¡ãchannel¡£¢Ï¡¤¢× ¨º¦~ªº¹Ú·Q**¡¯
§Ç¡Å·R¨ìªkµL¤Ñªº®É­Ô¡@
¤Hª«ªí¡@
¤@ ¤»

¤Q¤@

¤G ¤C ¡@
¤T ¤K ¡@
¥| ¤E ¡@
¤­ ¤Q ¡@
¥L¥H¬°©Ê·RªºÅw´r¬O°ß¤@ªº±ÏÅ«¡A

­ì¨Ó¡A¯u¥¿ªº±ÏÅ«¥u¦³·R±¡¡C

¡@

§Ç¡Å ·R¨ìµLªkµL¤Ñªº®É­Ô

¡@

¡mCHANNEL A ¡n³o³¡¤p»¡¡A¬O±q¤@¤E¤E¤E¦~¤T¤ëªº¡mAMY ¡n³Ð¥Z¸¹¶}©l¡A¦bÂø»x¤W¨C´Á³s¸üªº¡C¤p
»¡ªº§Î¦¡¬Ý¦üµu½g¡AŪªÌ¬Ý¤U¥h¡A«o·|µo²{¥¦¬O¤@­Óªø½g¬G¨Æ¡A¨C­Ó¬G¨Æªº¤Hª«¬O¬Û³sªº¡C

³o³¡¤p»¡¦³§O©ó§Ú¨ä¥Lªº¤p»¡¡A¥¦§ó¶Kªñ²{¹ê¤@ÂI¡F¤]³\¡A¦]¦¹·|§ó¨ª»r¤@ÂI¡C»P¤p»¡¦P¨B±À¥Xªº
¡AÁÙ¦³¹q¤l®Ñ©M¤p»¡ºô¯¸¡C¡mÄÑ¥]¾ð¥X¨«¤F¡n¦b¤µ¦~¤C¤ë¥Xª©®É¡A§â²Ä¤@³¹²v¥ý»s¦¨¹q¤lª©¡A©ñ¦bºô¸ô
¤W¡A¤Þ¨Ó¤F³\¦h¦^ÅT¡C³o¤@¦¸¡A¡mCHANNEL A ¡n±N·|¦³§ó¦h¤º®e©ñ¦bºô¸ô¤W¡C·í§A¬Ý§¹¤p»¡¡A§AÁÙ¥i¥H
¶i¤Jwww.channel-a.com.hk¡A§A·|µo²{¡A¤p»¡ùتº¤Hª«©M¬G¨Æ¦bºô¸ô¤W¥X²{¡A§A§ó¥i¥H°Ñ»P¬G¨Æªº³Ð§@
¡C

¨C¤@¦¸¡A¤@­Ó·sªº§Î¦¡Á`¬Oµ¹§Ú·sªº¨ë¿E©MÆF·P¡C¤p»¡ºô¯¸¬O§¹¥þ¹ñ·sªºªF¦è¡A§Ú¬J¸Û´q¸Û®£¡A¤]
¿³¾Ä²ö¦W¡C§Ú±q¨Ó¨S¦³·Q¹L¡A§Úªº¤p»¡¯à°÷Âǵ۬ì§Þ¤Û¤Æ¦¨¤@­ÓµêÀÀªº¥@¬É¡A¦³Án­µ©M¼v¹³¡A¥­­±ªº¤H
ª«³£Åܦ¨¥ßÅ骺¡A¥L­Ì¯u¥¿±q§Úªº¤p»¡¥X¨«¤F¡AÄ~Äò¦¨ªø¡A¤]¦³¤F¦Û¤vªº¥Í©R©M®ð®§¡C

¼g³o³¡¤p»¡ªº®É­Ô¡A·Q¼gªº¬O¤k«Ä¤l¦b³o­Ó«°¥«ùØ©Ò¸g¾úªº±¡·R¡C³o¨Ç¬G¨Æ¡A³£¬O´¿¸gµo¥Í¦b§Ú­Ì
¨­Ãä¡A¬Æ¦Ü¬O§Ú­Ì¦Û¤v¨­¤Wªº¡A·í¤¤¦³²¢»e¡A¤]¦³­WÀß¡C§Ú­Ìªº¨B¥ï±`±`¬O¦p¦¹¥^«P¡A¦³®É­Ô·|¿ù¹L³\
¦h¬ü¦nªºªF¦è¡C§Ú­Ì¦p³\©t¿W¡A¦³®É­Ô¡A¤S·|°µ¤F¿ù»~ªº¨M©w¡C°ß¤@¤£µS¿Ýªº®É¨è¡A¬O­þ¨½¦³·R±¡¡A§Ú
­Ì´N·|¸qµL¤ÏÅU¦a¦V¨º­Ó¤è¦V©b¶]¡A§â¨­¤Wªº¤@¤Á³£?¨ì¸£«á¡C

¦b®È³~¤W¡A§ÚŪ¤F¾|©ö´µ¡]C.S.Lewis ¡^ªº¡m¥|ºØ·R¡n¡A³o¥»®Ñ¨Ï§Ú²`²`ªº¾_¾Ù¡A¤]¦b§Ú³Ì¶Ë¤ßªº
®É­Ô¼¾¼¢¤F§Úªº¤ßÆF¡C®Ñùئ³³o¤@¬q¤å¦r¡G

¡u¦pªG¤H¤@¥ô·R¦¨?¥L¥Í¬¡ªº³Ì°ª¥D®_¡A«ëªººØ¤l´N·|µoªÞ´þªø¡CµM«á¥¦´N·|¦¨?¯«¡AµM«á¥¦´N·|
¦¨?Å]¡C¡v

¦b±¡·RùØ¡A§Ú­Ì³£´¿¸g¿±µÈ¦¨¯«¡A¥H?¦Û¤vµL©Ò¤£¯à¡A³Ì«á¡A§Ú­Ì«o¤]²_¸¨¦¨Å]¡AµLªk¦Û©Þ¡C

¡mCHANNEL A ¡nùتº¥D¨¤¡A¦³¤@¨Ç¤]´¿¸g¿±µÈ?¯«¡AµM«á²_¸¨¦¨Å]¡C¥L­ÌµL¥i¿ï¾Ü¦aÅý·R¦¨?¥Í¬¡
ªº¥D®_¡A³Ì«á°ß¦³¬¡¦b«ëùØ¡C¦Ó§Ú¡A«o¤É¤W¤F¤Ñ¨ÏªºÄ_®y¡A­Áµø³o¸s»a¥Í¡C

¾|©ö´µ¦b®Ñªº¥t¤@³¹»¡¡G¡u·í·RÅܱoµLªkµL¤Ñªº®É­Ô¡A¥¦¤£¦ý·|¥h¶Ë®`§O¤H¡AÁÙ·|ºR·´¦Û¤v¡C¡v

¡mCHANNEL A ¡nùØ¡A¦ü¥G¨C¤@­Ó¤H³£¬O·R±oµLªkµL¤Ñªº¡C¥L­ÌºR·´¤F§O¤Hªº¦P®É¡A¤]ºR·´¤F¦Û¤v¡C
¬O§_§Ú¤]´¿¬Û«H¡AµLªkµL¤Ñªº·R¤~¬O·R¡H§Y¨Ï¦³±o±Ï¡A§Ú­Ì¤]¹çÄ@¨S±o±Ï¡C

¦b®Õ¹ï³o³¡¤p»¡ªº®É­Ô¡A§Ú¶}©l¦P±¡¤p»¡ùتº¥D¨¤¡A¥L­Ì¤]³\·R±o²@µLªk«×¡A«o¬O±ÇºÉ©Ò¦³ªº¡C§Ú
·Q¼gªº¡A¬O¤H¹ï·Rªº°l´M¡C§Ú¤´µM¬Û«H¡A·R¬O¤£·|®ø³uªº¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥¦¯à°÷³Ó¹L«ë¡C·í§A²`²`¦a·RµÛ¤@
­Ó¤H¡A§A¬O¹çÄ@¥Ã¤£¬Û¨£¤]¤£¹çÄ@¥L¤@½ú¤l«ë§A¡C

§Ú­Ì¹ï¦Û¤vµLªkµL¤Ñ¡A­±¹ï¦Û¤v©Ò·Rªº¤H¡A«o¬O¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº¡C§Ú­Ì¬Æ¦ÜÄ@·N¥ÎÂù­¿ªº·Ä·RÅý¹ï¤è¥Ã
¨É¦Û¥Ñ¡C³o¼Ë¤lªº·R¡A¬O¥Ã¤£·|²_¸¨ªº¡C

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¤G£R£R£R¦~¤Q¤ë¤Q¤»¤é

¡@

¡@

¡@

¤Hª«ªí¡Å¡¯

¡@

®L¤ß®Ü¡G¹q»O±ß¶¡¸`¥ØChannel A ªº¥D«ù¤H¡CÁn­µ§C¨H¦Ó°ÊÅ¥¡C


®L®áµâ¡G®L¤ß®Üªº©f©f¡C·RµÛ¤@­Ó¤w¸g¤£·R¦oªº¨k¤H¡C


®]Ãh¯u¡G®L¤ß®Ü«C±ö¦Ë°¨ªº¦nªB¤Í¡A·R¤U¼p¡C


¯³©À©À¡G®L¤ß®Üªº§U¤â¡A¥¢·N®É·R¦Y¥©§J¤O¡C


±i¥ÉÁ¨¡GªÅ¤¤¤p©j¡A³ÌÃh©À­Û´°ªi¯S¨©ÅS¹Dªº²M±á¡C


Ãö¶®º½¡G¦oªº¿ûµ^¬O¦Û¾Çªº¡C¤ß±¡¦nªº®É­Ô¡A¼u±o¦n¤@ÂI¡F¤ß±¡Ãaªº®É­Ô¡AÁV¿|¤@ÂI¡C


ªô²M´¼¡G®]Ãh¯uªºÂ±¡¤H¡A¹Ú·Q¬O·í­¸¾÷®v¡C


©s©Óº³¡G®L¤ß®ÜªºÂ±¡¤H¡A¥L¬O«Ø©Ð¤lªº¡C


½dª´¦]¡Gªô²M´¼ªºªìÅʱ¡¤H¡A¡u´M¤Hºô¯¸¡vªº½s¿è¡C


©P°ÒË¡¡G´÷±æ±w¤W¹Ú¹C¯gªº¤ß²zÂå¥Í¡C


±ç¥¿¬°¡G­WÅʵۮL®áµâ¡A°½°½«OÅ@¦o¡C


ù°ÒÄR¡G±ç¥¿?ªºÂ±¡¤H¡A°e¹L¤@·ø§ÉÃä¿Oµ¹±ç¥¿?¡C


§õ«ä¬¥¡G¦bµ²±B«e¤S·Q­n´M§ä¤Q¤­¦~«eªºÂ±¡¤H¡C


Á¤¨¥¤¤¡G§õ«ä¬¥ªºªìÅʱ¡¤H¡C°£¤F®Ñ¤§¥~¡A¤£³ßÅw«O¯dªF¦è¡C


¡@

¡@

¡@

²Ä¤@¸Ü¡Å¡Å¡Å¡¯

Õæ±á®É¤À¡A®L¤ß®Ü¦b¹q»Oª½¼½«ÇùØ¥D«ùChannel A ¡C³o´X¤Ñ¥H¨Ó¡A¦oı±o¯S§Oªº¶Ë·P¡C¨C­Ó¤H¥Í©R
¤¤³£·|¦³³o¨Ç®É¨è§a¡H³s±a¤µ±ßªº¤ë¥ú¤]±aµÛ´X¤À²M§N¡C

¡u¦pªG¦³¤@­Ó¾÷·|Åý§A¦^¨ì¹L¥h¡A§A·|¦^¨ì­þ¤@¦~¡H¡v

¤µ¤Ñ±ß¤W¡A¦o·Q©MÅ¥?ª±¤@­Ó¤ß²z´úÅç¡CÂ÷®aªº®É­Ô¡A¦oÀH¤â§â¤@¥»«Ü¤[¥H«e¶Rªº¤ß²z´úÅ祵¶i¥Ö
¥]ùØ¡C²{¦b¡A¦o½¶}¨ä¤¤¤@­¶¡A¬Ý¨ì³o­Ó°ÝÃD¡C

¡u¤G¤Q¥|·³¡C¡v¦o¦^µª¦Û¤v¡C

¦^¨ì¤H¥Í¬Y­Ó®É¨è¡A¬O¦]?·í®É¦³©ñ¤£¤UªºªF¦è¡C

¤G¤Q¥|·³ªº®É­Ô¡A¦o­è­è±q¤j¾Ç²¦·~¤F¨â¦~¡C¨º¤@¦~¡A¦o©M©s©Óº³¼öÅÊ¡C¦o¦b¹q»O·í¹ê²ß¥Í¡AÁ~¤ô
·LÁ¡¡A¶È¶È¨¬°÷¾i¬¡¦Û¤v¡C©s©Óº³¦b¤@®a«Ø¿v®v¦æùØ·í§U¤â¡A¦¬¤J¤]¤ñ¦o¦n¤£¤F¦h¤Ö¡C¦oªº«C±ö¦Ë°¨¦n
ªB¤Í®]Ãh¯u¤]¥¿¦b½ÍÅÊ·R¡C¨º­Ó¨k¤H¦W¥sªô²M´¼¡A¦b¾÷³õªº±±¨î¶ð¤u§@¡C¥|­Ó¦~»´¤H­è­è¶}©l¦bªÀ·|¤W
¾Ä°«¡C

¬O¦o¦V®]Ãh¯u´£Ä³¥|­Ó¤H·h¥X¨Ó¤@°_¦íªº¡C³o¼Ë¬J¥i¥H©M¨kªB¤Í¦í¦b¤@°_¡A¤]¥i¥H¥|­Ó¤H¤À¾á¯²ª÷
¡C°µ¬ü³N³]­pªº®]Ãh¯u¡A·R¤U¼p¡A°µªºµæ¦n¦Y¡A¤S«Ü·|¥´²z®a°È¡C³o¤\¤@¦ì«Ç¤Í¡A³Ì¾A¦X©È¤U¼p©M©È°µ
®a°Èªº¦o¡C¥|­Ó¤H´N³o¼Ë»¡¦n¤F¡C

¦o©M®]Ãh¯u¦b¤EÀs¤Ó¤l¹D§ä¨ì¤@©Ò¤­¦Ê¦h¤Øªº¤p©Ð¤l¡C³o©Ò©Ð¤l¦³¤G¤Q¤G¦~ªº¾ú¥v¤F¡AÁöµM¦Ñ¤F¤@
ÂI¡A¦ý¬O¡AªþªñªºÀô¹Ò«Ü²M²b¡A°£¤F¤@­Ó«ÈÆU©M¨â­Ó©Ð¶¡¤§¥~¡AÁÙ¦³­Ó¥­»O¡C¥|­Ó¤H¥i¥H§¤¦b¥­»O¤W¦Y
¦­À\¡C¥u¦³¨â­Ó¤Hªº¸Ü¡Aµ´¹ï­t¾á¤£°_³oºØ¦n¦a¤è¡C

·h®aªº¨º¤Ñ«Ü¼ö¾x¡C®]Ãh¯u¿ï¤F¹ïµÛ¤s¨ºÃ䪺©Ð¶¡¡C¦o¿ï¤F¥i¥H±æ¨ìµó¤Wªº©Ð¶¡¡C¹ïµÛ¤sªº¸Ü¡A¨ì
¤F±ß¤W¡A¬Ý¥X¥h«K¹³¶Â©]ªº®ü¨º¤\º£¶Â¡C¦o³ßÅw¬Ý¨ì©]µó¤Wªº¿O©M¹ï­±ªº©Ð¤lªº¥ú¡C

ªô²M´¼±a¨Ó¤F¤@¤ä¦N¥L¡A­ì¨Ó¥L©À®Ñ®É´¿¸g¦³¦n´X¦~¦b¼Ö¾¹¦æùرб¦N¥L¨ÓÀ°¸É¾Ç¶O¡C¨º¤Ñ±ß¤W¡A
¥L­Ì·h®a¦£¤F¤@¾ã¤Ñ¡A¦a¤Wªº½c¤lÁÙ¨S¦³¦¬¬B¡Cªô²M´¼¼u°_¦N¥L¨Ó¡A¥L­Ì¥|­Ó¤H´N¦b¨ºùؤ@°_°Ûºq¡C¦o
¾aµÛ©s©Óº³¡A®]Ãh¯u¾aµÛªô²M´¼¡A°Ûªº¬O¡mThat's What Friends Are For¡n ¡C

¥|­Ó¤H³£¦b®aªº¤é¤l¡A®]Ãh¯u©M©s©Óº³·|­t³d¤U¼p¡C©s©Óº³¤]·R°µµæ¡A¥L°µªºÀn¦×´öÄÑ¡A¦Y±o¥L­Ì
¤T­Ó¤H¦pè¦p¾K¡C¨C¦¸°µ³o­Ó­±¡A¥L­n¥Î·sÂAªºÀn¡AÄѱø­n¥Î·sÂAªºÁï­±¡C¨º¤@ÁçµN­±ªº´ö¤]¤£¯à±¼¥H
»´¤ß¡A¥²¶·¥ÎÀn°©©M¦n´XºØ§÷®Æ¼õ¤W¥b¤Ñ¡C¨C·í©s©Óº³¦b¼p©ÐùرM¤ß¤@·N¦a°µ³o­Ó­±ªº®É­Ô¡A¦o«K¦n·Q
§k¥L¡C¨k¤H¤U¼p?¤ß·Rªº¤k¤H²i½Õ­¹ª«¡AÁ|¤â§ë¨¬¡A¦³¦p§gÁ{¤Ñ¤U¡A±±¨î¥þ§½¡C¥L·b´|­¹ª«ªº¤@Âù¥©¤â
«o¤S·Å¬X¦Ó·P©Ê¡A¨º¬O¥L³Ì©Ê·Pªº®É­Ô¡C

®L¤ß®Ü©Mªô²M´¼¨C¤@¦¸¤]¥u¯à­t³d¬~¸J¡C¥L­Ì¨â­Ó¤£·|°µµæ¡A¥u·|¦Y¡C¬~¸Jªº®É­Ô¡Aªô²M´¼·R§âªø
¬`ªºÁç·í§@¦N¥L¡C¥L¤@Ãä¼uµÛº¡¬OªÎ¨mªwªº¦N¥L¤@Ãä°Ûºq¡A¦o¦b®ÇÃä©M°Û¡C¨S¦³¬`ªºÁç¬O¦oªº¹ª¡C

¨º­Ó®É­Ô¡A®L¤ß®Ü¸ò®]Ãh¯u¬ù©w¤F¡A±N¨Ó¥L­Ì¦³¤F¿ú¡A¥i¥H¶R©Ð¤l¡A¤]­n¶R¨â®y¬Û³sªº©Ð¤l¡A¬s¾F
¦Ó©~¡C

®]Ãh¯uÄWµÛ»¡¡G¡u¦nªº¡I¦nªº¡I¨ì®É­ÔÁÙ¥i¥H¦Y¨ì©s©Óº³°µªºÀn¦×´öÄÑ¡C¡v

¡u§Ú¤]¥i¥H©Mªô²M´¼¤@°_¬~¸J¡I¥L³ßÅw¬~¸J¡A¬~ªº¤S§Ö¤S°®²b¡A§Ú¥u»Ý­n¯¸¦b®ÇÃä¥Î¥¬§â¸J©Ù·F¡C
¡v®L¤ß®Ü»¡¡C

µM¦Ó¡A³o¼Ë¤@­Ó¬ü¦nªº¹Ú¨Ã¨S¦³¹ê²{¡C

¤@¤Ñ±ß¤W¡A®L¤ß®Ü¤U¯Z¦^®a¡A¬Ý¨ìªô²M´¼¤@­Ó¤H§¤¦bº£¶Âªº«ÈÆUùØ¡C

¦o«G¤F¿O¡A¬Ý¨ì¥LªºÁy¬OºG¥Õªº¡C

¡u§A?¤°¤\¤£¶}¿O¡HÃh¯u©O¡H¡v

¡u¦o¨«¤F¡C¡v´d²Dªº¾_Ÿ¡C

¡u¨«¤F¡H¬O¤°¤\·N«ä¡H¡v

¡u¦o§â¦Û¤vªºªF¦è³£±a¨«¤F¡C¡v

®L¤ß®Ü§b¤F¡G¡u?¤°¤\·|³o¼Ë¡H©Óº³©O¡H©Óº³¤]³\ª¾¹D¦o¥h¤F­þ¨½¡C¥L¤£¦b®a¶Ü¡H¡v

¡u¥L¤]¨«¤F¡C¡v

¡u¨«¤F¡H¡v®L¤ß®Üı±oÃø¥H¸m«H¡C

¡u§A«ç¤\ª¾¹D¡H¡v¦o°Ý¡C

¡u§Ú¥h§Aªº©Ð¶¡¬Ý¹L¤F¡C¡v

¦o¨«¶i©Ð¶¡¡A¥´¶}¦çÂd©M©â±P¡Aµo²{©s©Óº³§â©Ò¦³¦çªA©MÃÒ¥ó±a¨«¤F¡C

¡u¥L­Ì¨â­Ó¤@°_°k¨«¤F¡I¡vªô²M´¼¯¸¦bªùÂe¡AºGµM¦a»¡¡C

®L¤ß®Ü¾ã­Ó¤H¦bµo§Ý¡A¦oªºÂù¸}Åܵê®z¤F¡Aµê®z±o´X¥G©Ó¨ü¤£°_¦o¨­Å骺­«¶q¡C¦oª½®¼®¼ªº§¤¦b§É
Ãä¡C©s©Óº³?¤°¤\·|¤£Ãã¦Ó§O©O¡H¦o¤µ¤Ñ¤U¤È¥X¥h¤W¯Zªº®É­Ô¡A¥LÁÙ§k¹L¦o¡C¨º®É­Ô¡A®]Ãh¯u¦b¥­»O¤W
ÅΦçªA¡C¦o¸ò®]Ãh¯u»¡¦A¨£¡A®]Ãh¯uªº¨º¤@Án¦A¨£¡A¦o­Ë¬OÅ¥±o¤£¤Ó²M·¡¡C©s©Óº³§Y¨Ï­n¨«¡A¤]¤£¥i¯à
©M®]Ãh¯u¤@°_¨«¡C

¡uªEÀY¤W¦³¤@«Ê«H¡C¡vªô²M´¼»¡¡C

¦o¦^ÀY±æ¡A¤~µo²{¨ºùئ³¤@­Ó¤ÑÂŦ⪺«H«Ê¡A«H«Ê¤W¼gµÛ¦oªº¦W¦r¡A¬O®]Ãh¯uªºµ§?¡C

¡u§Ú¥i¥H¬Ý¶Ü¡H¡vªô²M´¼°Ý¡C

®L¤ß®Ü¥´¶}«H«Ê¡A«H¬O®]Ãh¯u¼gªº¡C


ªü®Ü¡F

§Úª¾¹D§A¤£·|­ì½Ì§Ú¡C

?¤F¤@­Ó¨k¤H¡A§Ú¦P®É¥X½æ¤F¦Û¤v³Ì¦nªºªB¤Í©M¨kªB¤Í¡C¥i¬O¡A·R¤@­Ó¤Hªº®É­Ô¡A¬O¨S¦³²z´¼¥i¨¥
ªº¡A¤]¥u¯à¹ï¨ä¥L¤HµL±¡¡C

§Ú¦V¨Ó¬O­Ó¤£ÅU¤@¤Áªº¤H¡A¦ý¬O¡A³o¤@¦¸¡A§Ú¬O¦Ò¼{¤F¤@¬q«Üº©ªøªº¤é¤l¡C¨º¬q¤é¤l¤Óº©ªø¤F¡A§A
¤£·|ª¾¹D¦³¦hµh­W¡C´¿¸g¦³µL¼Æ¦¸¡A§Ú©M©s©Óº³¦n·Q§â§Ú­Ìªº¨Æ±¡¦V§A­Ì©Z¥Õ¡A¦ý§Ú­Ì¯uªº¨S¦³«i®ð»¡
¥X¨Ó¡C

·R¤@­Ó¤H¡A¤]³\¬O¨S¦³­ì¦]ªº¡C¨â¦~«e?¤°¤\·|·R¤W¥C²M´¼¡A§Ú¤]°O¤£°_¨Ó¤F¡CµM¦Ó¡A§Ú·R©s©Óº³
¡A«o¦³³\¦h­ì¦]¡C§Ú­Ì¤Ó¬Û¦ü¤F¡C·í§A©Mªô²M´¼³£¤W¯Z¤F¡A®a¤¤¥u³Ñ¤U§Ú­Ì¨â­Óªº®É­Ô¡A¨º¬O³Ì²¢¬üªº
®É¥ú¡C§Ú­Ì¥i¥H¤Ñ«n¦a¥_ªº½Í­Ó¨S§¹¨S¤F¡C§Ú­Ì·|¤À¨É¤j®aªº­¹ÃСA¤À¨É¤j®a³ßÅwªºµe®a¡C·í§A­Ì¦^®a
ªº®É­Ô¡A§Ú­Ìªº²¢¬ü®É¥ú¤]­n²×µ²¡CµM«á¡A¤j®aÃhµÛ¤ºª¹Ä~Äò?¸Ë¤U¥h¡C¨C¤@¦¸¡A§Ú¤]®I«è¤W«Ò?¤°¤\
¤£Åý§Ú¤ñ§A¦­¤@ÂI¹J¤W¥L¡C¨º¤\¡A§Ú©M§A¤´µM¬O«C±ö¦Ë°¨ªº¦nªB¤Í¡A±N¨Ó¦³¿ú¶R¤F©Ð¤l¤§«á¡A¤]ÁÙ¥i¥H
¬s¾F¦Ó©~¡C

§Ú´¿¸g¹Á¸ÕÂ÷¶}¥L¡A¦ý§Ú¿ì¤£¨ì¡C¥L¤]³\¤£¬O§A¤@½ú¤lªº¿ï¾Ü¡A«o¬O§Ú³o¤@½ú¤l¹J¹L³Ì¦nªº¡C§Ú´¿
¸g¦³¤@­Ó«Ü¶Ìªº·Qªk¡C§Ú·Q¡A§Ú­Ì?¤°¤\¤£¥i¥H¥|­Ó¤H¤@°_©O¡H³o­Ó·Qªk¤Ó¯î­ð¤F§a¡H§Ú¤£·Q¥¢¥h§A¡C
¥i¬O¡A§Ú©M©s©Óº³¤]°µ¤£¨ì¡C§Ú­Ì³£¶}©l§ª§Ò¹ï¤èªº¥t¤@¥b¤F¡C

§Ú¤£ª¾¹D«ç¼Ë¥hÀµ¨D§Aªº½Ì¸Ñ¡C§Ú­Ì¿ï¾Ü¤FÂ÷¶}¡AÂ÷¶}³oùØ¡AÂ÷¶}­»´ä¡A¥h¤@­Ó¤£·|¸I¨ì§A©Mªô²M
´¼¡A¤]¤£·|¸I¨ì§Ú­ÌªºªB¤Íªº¦a¤è¡C¨º¬O§Ú°ß¤@¯à?§A°µªº¨Æ¡C

Ãh¯u

¡@

¡u§A¬O¤£¬O¦­´Nª¾¹Dªº¡H¡v¦o°Ýªô²M´¼¡C

ªô²M´¼ªq³à¦a·n¤F·nÀY¡C

¡u¨º§A­è­è«çª¾¹D¥L­Ì¬O¤@°_¨«ªº¡H¡v

¡u¬O¦b§Úµo²{Ãh¯u¤£¨£¤Fªº¨º¤@¨è¤~·Q¨ìªº¡C¡v

¡u¦o¦³¨S¦³«Hµ¹§A¡H¡v

¡u¨S¦³¡A¤]³\¦o¨Ã¨S¦³Ä±±o¹ï¤£°_§Ú¡C¡v

¡u§A²q¥L­Ì¬O¤°¤\®É­Ô¶}©lªº¡H¡v

¡u§Ú¤£·Qª¾¹D¡C¡v

¡u§A²q¥L­Ì¦b­þ¤@±i§É¤W°µ·R¡H¬O§Ú³o¤@±i¡AÁÙ¬O§A¨º¤@±i¡H¡v

¡u§Ú¤£·Q²q¡C¡vªô²M´¼µh­W¦a©êµÛÀY¡C

¡u§Ú²q¬O¦b§A¨º±i§É¡A¦]?®]Ãh¯u³ßÅw¬ÝµÛ¤s¡C¡vµM«á¡A¦o¤S»¡¡G¡u®]Ãh¯u¤@©w¬O¦b©s©Óº³°µÀn¦×
´öÄѪº®É­Ô¬Ý¤W¥Lªº¡C¡v

¡u?¤°¤\¡H¡v

¡u¦]?¥L¨º­Ó®É­Ô³Ì©Ê·P¡C¡v¾_ŸªºÁn­µ¡C

¡u§Ú¤£Ä±±o¡C¡v

¡u¥L¤°¤\³£¤ñ§A¦n¡I¡v¦oź¶Æ¦a»¡¡C

¡u§Ú¤£¦P·N¡I¡v¥L¤£®h¦a»¡¡C

¡u­Y¤£¬O¥L¤°¤\³£¤ñ§A¦n¡A§A¤kªB¤Í?¤°¤\·|§â¥L©ä¨«¡I¡v¦o¦Vªô²M´¼©H­ý¡C

¡u¨º¬O¦]?Ãh¯u¤°¤\³£¤ñ§A¦n¡I¡vªô²M´¼§N§Nªº»¡¡C

¡u¬O§A¤kªB¤Í·m¨«§Ú¨kªB¤Í¡I¡v®L¤ß®Ü«z°Õ«z°Õªº­ú°_¨Ó¡C

¡u¬O§A¨kªB¤Í·m¨«§Úªº¤kªB¤Í¡I¦h¤\µL®¢¡I¡vªô²M´¼¼««ãªº»¡¡C

¡u¯u¬OµL®¢¡I¶XµÛ§Ú­Ì¨â­Ó¤£¦b®aªº®É­Ô°½±¡¡I¡v¦o¤@Ãä­ú¤@Ãäªþ©Mªô²M´¼¡C

ªô²M´¼ªº²´·ú¤]Àã¤F¡C

³Q­I«qªº¨â­Ó¤H¡A¬Û¾ÖµÛµh­ú¡C

®L¤ß®Ü¥¢¥hªº¤£³æ³æ¬O¤@­Ó¨k¤H¡AÁÙ¦³¤@­Ó¬Û¥æ¤Q¤­¦~ªº¦nªB¤Í¡C®]Ãh¯uªº«H¼g±o¨º¼Ë«a°Ã°ó¬Ó¡A
¥é¦ò¦o¤~¬O¨ü®`¤H¡C¦o·m¨«¤F¼°¤Íªº¨kªB¤Í¡AµM«á¤S§â¦Û¤vªº·R±¡»¡±o¨º¼ËµL©`¡B©e©}¦Ó¤S°¶¤j¡A¦o¾Ì
¤°¤\»¡©s©Óº³¤£·|¬O®L¤ß®Ü¤@½ú¤lªº¿ï¾Ü©O¡H¦o¤Ó§C¦ô¦o¹ï³o­Ó¨k¤Hªº·R¤F¡C

¦o¤Ó«á®¬¤F¡A¬O¦oÁܽЮ]Ãh¯u©M¥L­Ì¤@°_¦íªº¡C³o¨â­Ó¤HÄF¤F¦o¦h¤[¡H¦o²`²`·RµÛªº³o­Ó¨k¤H¡A¨C
¤Ñ±ß¤W·Q©ÀµÛªº«o¬O¹j¾À©Ð¶¡ªº¥t¤@­Ó¤k¤H¡C

¦o°O°_¨Ó¤F¡C¥|­Ó¤H¦P¦íªº¤é¤l¡A·í¨â­Ó¨k¤H¥X¥h¤F¡A¦o©M®]Ãh¯u¦³®É·|¾a¦b¥­»Oªº´È¤l¤WÅΤӶ§
¡C¨º­Ó®É­Ô¡A¦o­Ì·|¤À¨É©¼¦¹ªº©Ê¥Í¬¡¡A¨º¬O¨â­Ó¤k¤H¤§¶¡ªº¨p±K®É¥ú¡A¨k¤H¬O¤£·|ª¾¹Dªº¡C

¦o§i¶D®]Ãh¯u¡A©s©Óº³³ßÅw»Q¦oªº¨{ÂÀ¡C

¡u¤£Äoªº¶Ü¡H¡v

¡u·Pı«ÜµÎªAªº©O¡I¡v¦o»¡¡C

¡u§Ú¤]­n¥sªô²M´¼¯ç§Úªº¨{ÂÀ¡C¡v®]Ãh¯u»¡¡C

¡u¥L¨S¦³¯ç§Aªº¨{ÂÀ¶Ü¡H¡v

¡u¥L¬OÁÙ¨SÂ_¥¤ªº¡A³Ì³ßÅw§m§l§Úªº¥¤¤l¡C¡v

¡u¨k¤H?¤°¤\³£³ßÅw³o­Ó¡H§Úı±o¥L­Ì¨º­Ó¼Ò¼Ë¦n¥i¼¦°Ú¡IÁ`¬O¹³¦Y¤£¹¡ªº¡A¤fùػεۤ£ªÖ©ñ¶}¡C
¡v

¦o­Ì¨â­ÓÁy¤]¤£¬õ¡A¼P¶á¼P¶áªº¯º¡C

±q¬Y¤Ñ¶}©l¡A®]Ãh¯u¹ï³o¤è­±ªº¤À¨ÉÅܱo·U¨Ó·U¨HÀq¤F¡C«Ü¦h®É­Ô¡A¦o¥u¬O¦bÅ¥¡A¨S¦³¦A´£°_¦o©M
ªô²M´¼¦b§É¤Wªº¨Æ¡C·MÄøªº®L¤ß®Ü¡A·í®ÉÁÙ¥H?¨º¬Oªô²M´¼¦b§É¤Wªºªí²{¥Fµ½¨¬³¯¡A¨S¦o¨º­Ó©s©Óº³¨º
¤\·|°µ·R¡C

¤@¤Ñ¡A¦o­Ì¨â­Ó¤S¾a¦b¥­»Oªº´È¤l¤WÅΤӶ§¡C¦o§i¶D®]Ãh¯u¡A¦o«Ü³ßÅw©s©Óº³¨C¦¸°µ·R¤§«á©êµÛ¦o
ºÎ¡C

¡u¥L±q«á­±©êµÛ§Ú¡A§Ú­Ì¤}µÛ¨­¤l¡A¹³¤@°¦°Íü¨º¼Ë¡C¨ººØ·Pı«Ü·ÅÄÉ¡C§Ú¤Ó·R¥L¤F¡I¡v

®]Ãh¯uªºÁy¦â©¿µMÅܱoºG¥Õ¡A¦o·í®ÉÁÙ¥H?¦o¨­Å餣µÎªA¡A²{¦b¦o©ú¥Õ¤F¡A¨º­Ó®É­Ô¡A®]Ãh¯u¤w¸g
©M©s©Óº³ºÎ¹L¤F¡A¶}©l§ª§Ò¤F¡C

¦o«ë³z³o¨â­Ó¤H¡C

²{¦b¡A³o©Ò©Ð¤lùØ¥u³Ñ¤U¥t¥~¨â­Ó¤H¡C¥L­Ì¦P¯f¬Û¼¦¡A¨S¦³½Ö¤ñ¹ï¤è§óÁA¸Ñ¦Û¤v¡A¨º¨â­Ó·|°µµæªº
¤H¨«¤F¡A³Ñ¤U¨â­Ó·|¬~¸J¤£·|°µµæªº¤H¡A³o¤]³\¥i¥H»¡¬O¥t¤@ºØ¤Ç°t§a¡C

®]Ãh¯u©M©s©Óº³¤~¨«¤F´X¤Ñ¡A®L¤ß®Ü©Mªô²M´¼¤W§É¤F¡C¥L­Ì³£¤Ó¶Ë¤ß¡A¤Ó»Ý­n¼¢ÂÇ¡F¯à°÷¼¢Âǹï¤è
ªº¡A¤]¥u¦³©¼¦¹¤F¡C³o¤@ºØ·P±¡¡A´X¥G¤£»Ý­n»¡¥X¤f¡A¤£»Ý­n°l¨D©Mµ¥«Ý¡A¤]¤£·|±w±o±w¥¢¡C¨â­Ó³Q©Ò
·Rªº¤H­I«qªº¤H¡A?¹ï¤è¯ç¶Ë¤f¡A¦×Åé¤Wªº¡A¤ßÆF¤Wªº¡C®L¤ß®Ü­nªô²M´¼?¦o¯ç¨{ÂÀ¡A¨º¤@¨è¡A¦o·|³¬
¤W²´·ú¡A¤Û·Q¥L¬O©s©Óº³¡C·í©s©Óº³¦b¯ç®]Ãh¯uªº¨{ÂÀ®É¡Aªô²M´¼¤]¦b§m§l¦oªº¥¤¤l¡C¥L¹³¤@ÀYÄȾj°g
¸ôªº¤p¦Ï¡A²×©ó§ä¨ì¤F¥À¿Ëªº¨Å©Ð¡A«K«ç¼Ë¤]¤£ªÖ¦A©ñ¶}¤f¡C¥L­Ì¬yµÛ¦½¡A¤]¬yµÛ²\¡A¿E¯P¦a°µ·R¡A¥L
­Ì¼ç¶i©¼¦¹ªº¨­ÅéùØ¡A¸ú¦b¨º­Ó¯Ü®zªº´ßùØ¡A¼È¥B§Ñ«o³Q¥X½æªº¼~¶Ë©Mµh­W¡A¨­Åé¼¾¼¢¨­Åé¡CµM«á¡A¦o
©êµÛ¥L¡A¨â­Ó¤H¤Æ¦¨¤@°¦°Íü¡A¦A¤]¤À¤£¶}¡C

¥L­Ì¬O±¡¤H¡A¤]¬O±¡¼Äªº±¡¤H¡C¥L­Ì¤¬¬Û§ß«ù¡A¤¬¬Û¼¦¼§¡A¤]³\ÁÙ¤¬¬Û®I«è¡C½Ö¯à²z¸Ñ³oºØ·P±¡©O
¡H³o¬O·R¶Ü¡H¦o·í¤Ñ©Mªô²M´¼¤@°_¡A¬O?¤F³ø´_®]Ãh¯u©M©s©Óº³¡Cªô²M´¼¤]¤£¹L¦p¦¹§a¡HµM¦Ó¡A³oºØ¤é
¤l¥i¥H¹L¦h¤[¡H¦A¤£¤À¶}ªº¸Ü¡A¦o©È¦Û¤v¦A¤]©M¥L¤À¤£¶}¤F¡CµM«á¡A¦³¤@¤Ñ¡A¥L­Ì·|¤¬¬Û¤³«ë¡C¥L­Ì¤Ó
ª¾¹D¤F¡A¥L­Ì¥u¬OµL¥i©`¦ó¦a¦@«×¤@¥Í¡C

¦oÂ÷¶}¤Fªô²M´¼¡C¥L¨S¦³°Ý­ì¦]¡A¬Æ¦Ü¨S¦³®¾¯d¡C¨â­Ó¨ü¶Ëªº¨­Åé¡A¤@¥¹´_­ì¤F¡A¤]¬O§i§Oªº®É­Ô
¡C¨º¼Ë¡A¥L­Ì¤~¯à°÷¦³·sªº¥Í¬¡¡A¤£¥Î­±¹ï±q«eªº¦Û¤v¡C

¦o·h¦^¥h©M©f©f®L®áµâ¤@°_¦í¡Aªô²M´¼¤]·hÂ÷¤F¨º©Ò©Ð¤l¡C¥L­Ì¦n¶H«Ü¦³Àq«´ªº¡A¤£¬Û©¹¨Ó¡C°ß¨ä
¦p¦¹¡A¨â­Ó¤H¤~¥i¥H­«¥Í¡C

¤@¤Ñ¡A¤@­ÓªB¤Í§i¶D¦o¡A¥L¦bªF¨Ê·s±Jªþªñ¨£¨ì©s©Óº³©M®]Ãh¯u¡C¥L­Ì¦n¶H¦b¨º¤@±a¤u§@¡C

¥L­Ì»¡­nÂ÷¶}­»´ä¡A´N¬O¥h¤F¤é¥»¶Ü¡H¥L­Ì¨â­Ó¦b¨ºùØ·F¤°¤\¡H

¨º¤Ñ±ß¤W¡A·í¦o¤U¯Z¦^®aªº®É­Ô¡A®L®áµâÁÙ¨S¦³ºÎ¡C¦o°Ý®L®áµâ¡G

¡u§ÚÀ³¸Ó¥h§ä¥L¶Ü¡H¡v

¡u§A¦Û¤v¤@­Ó¤H¥h¡C¡v

¡u¶â¡C¡v

¡u¤£¬O©Mªô²M´¼¤@°_¥h¶Ü¡H¡v

¡u?¤°¤\­n©M¥L¤@°_¥h¡H¡v

¡u§A¤]À³¸Ó³qª¾¥L§r¡I§A­Ì¬O¤@¦P³Q­I«qªº¡C¡v

¡u¤£¡A§Ú­Ì¤S¤£¬O¥h®»«Á¡C¡v¦o¯º¯º ¡C

¡u?¤°¤\­n¥h¡H§AÁÙ·R¥L¶Ü¡H¡v

¡u§Ú«ë¥L¡C¡v

¡u¨º´N¬OÁÙ·RµÛ¥L¤F¡C§Ú³­§A¤@°_¥h§a¡C¡v®L®áµâ»¡¡C

®L®áµâ­è­è©M¨kªB¤Í§õ¤@·M¤À¤â¤F¡A¦o·Q¤£¨ì¦³¤°¤\§ó¦³·N«äªº¨Æ±¡¥i¥H°µ¡C¼È®ÉÂ÷¶}³oùس­©j©j
¥h´M§ä·í¦~¤£§i¦Ó§OªºÂ±¡¤H¡AµM«á¡A¨â­Ó¤H¤¬¬Û¼¢ÂÇ¡C©Î³\¡A¤]¬OÀø¶Ëªº¤@ºØ¤èªk¡C

¨ì¤FªF¨Êªº¨º¤Ñ¡A¦o­Ì¨Ó¨ì·s±J¡C¤È¶ºªº®É¶¡­è­è¹L¥h¤F¡C¨º¦ìªB¤Í¨S»¡²M·¡¦b­þ¤@±a¬Ý¨ì¥L­Ì¡C
®L¤ß®Ü©M®L®áµâ¥u¦n¤ÀÀY¦bµó¤W´M§ä¡C

®L¤ß®ÜªuµÛ¤@±ø¤p«Ñ¥h§ä¡C¦o©¿µM«Ü®`©È§ä¨ì¥L­Ì¡C¨£­±ªº®É­Ô¡A»¡¨Ç¤°¤\¦n©O¡H¦o¦³ÂI«á®¬¨Ó¨ì
³oùØ¡C

´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¦o¬Ý¨ì©s©Óº³¤F¡C¦o¤£¯à¨Ï¦Û¤vªº¥Ø¥ú±q¥L¨­¤W²¾¶}¡C¥L¬Ý¤W¥h¦Ñ¤F³\¦h¡C¥L½G¤F
¡A§ïÅܤF¡C¥L¦b¤@®a²­®ªº´öÄÑ©±ùØ¡A¥¿¦b¦¬¬B«È¤Hªº³Ñµæ´Ýü¡C¦o¨«¨ì¤@®Ú¹q½u§ý«á­±°½¬Ý¥L¡A¤£Åý
¥L¬Ý¨ì¦Û¤v¡C¦o¦b¨ºùؤ[¤[¦a¬ÝµÛ³o­ÓÁï§O¦h®Éªº¨k¤H¡A¬ðµM·P¨ì±j¯Pªºªº±{±¤¡C¥L±q¤@­Ó«Ø¿v®vÅܦ¨
¤@­Ó¼p®v¤F¡A¨º¤£­nºò¡F¦ý¥L±q¤@­Ó²M®Ôªº¨k¤HÅܦ¨¤@­ÓµTÁ¶ªº²§¶m¤H¡C¥L¤fùØ¥pµÛ¤@®Ú·Ï¡Aº¡Áy­·Á÷
¡CµM«á¡A¦o¬Ý¨ì®]Ãh¯u¤F¡C¦o¬ïµÛ¥Õ¦âªº³ò¸È¡AÁy¤W¶î±o¯»¥Õ¡C¦o¦Ñ¤F¡AÅÜ¥­¤Z¤F¡A²´·ú¥¢¥h¤F¥úªö¡C
¦o©ìµÛ¤@¤j³U©U§£¼G¼G¥o¥oªº¡A¸ò©s©Óº³¦n¶H¦b§n¬[¡C©s©Óº³§â·Ï¸¦¥µ¤U¡A®³µÛ¨º¤@³U©U§£¨«¥X©±¥~¡C
®L¤ß®Ü³s¦£Âà¹L¨­¥h¡A¤£Åý¥L¬Ý¨ì¡C¥L´N¦b¦o¨­Ã䨫¹L¡A»{¤£¥X¦o¨Ó¡C

¦b©s©Óº³¦^¨Ó¤§«e¡A¦o¥^¥^ªº¨«¤F¡C

·í¦oÂà¹Lµó¨¤ªº®É­Ô¡A¦o·P¨ì¤@°}¼¹¤ßµõªÍªº´d«s¡C¦o¤@ª½¨Sªk§Ñ°O®]Ãh¯u©M©s©Óº³¹ï¦oªº¥X½æ¡A
µM¦Ó¡A³o¤@¨è¡A¦o­ì½Ì¤F¥L­Ì¡C¥L­Ì?·R±¡©Ò¥I¥Xªº¥N»ù¤Ó¤j¤F¡CÄ묹¤F¦Û¤vªº«e³~¡A¬y¸¨²§¶m¡C¥L­Ì
¥»¨Ó¤£»Ý­n¨«¡A¦]?­n¦V¦o¸ÉÀv¡A¤]´N©ñ±ó¤F¦Û¤vªº¥Í¬¡¡C¥L­Ì·R±o¦p¦¹¤§²`¡A¦o¾Ì¤°¤\¥h«ë©O¡H¨º­Ó
¤k¤H²¦³º¬O¦o«C±ö¦Ë°¨ªº¦nªB¤Í¡C¦Ó¨º­Ó¨k¤H¡A¦o¤w¸g¤£·R¤F¡C¥u¬O´¿¸g¤£¥Ì¤ß¡C

±qªF¨Ê¦^¨Óªº¨º¤Ñ±ß¤W¡A¦o·Q°_¤Fªô²M´¼¡C¨º®É­è¦n±µªñ¥L¤U¯Zªº®É¶¡¡C¦o¥´¤F¤@³q¹q¸Üµ¹¥L¡A¬ù
¥L¦b¾÷³õªºÀ\ÆU¨£­±¡A¥L²n§Ö¦aµªÀ³¤F¡C

³o­Ó´¿¸g©M¦o¤¬¬Û¼¢ÂǪº¨­Åé¡A¦A¤@¦¸§¤¦b¦o­±«e¡Cªô²M´¼¨S¦³§ïÅÜ¡A¦o¦Û¤v¤]¨S¦³§ïÅÜ¡C·í¦~³Q
­I«qªº¨â­Ó¤H¡A³ºµM¬¡±o¤ñ¥t¥~¨â­Ó§ó¦n¡C¸ò®]Ãh¯u¤ñ¸û¡A¦o¬O¦h¤\ªº©¯ºÖ¡C

¡u§Ú¦b·s±J¸I¨ì¥L­Ì¡C¡v¦o»¡¡G¡u¥L­Ì¦b´öÄÑ©±ùØ¥´¤u¡A¥Í¬¡¤£¨£±o«Ü¦n¡C¡v

¡u§Úª¾¹D¡C¡vªô²M´¼»¡¡C

¡u§Aª¾¹D¡H¡v¦o¸Ò²§¡C

¡uÃh¯u¼g¹L¤@«Ê«Hµ¹§Ú¡C§Ú¬O¨º­Ó®É­Ô¤~ª¾¹D¥L­Ì¦b¤é¥»ªº¡C¥L­Ì¦b¨ºùØ¥b¤u¥bŪ¡C¡v

¡u?¤°¤\§A¤£§i¶D§Ú¡H¡v

ªô²M´¼¨HÀq¤F¤ù¨è¡A²×©ó»¡¡G

¡u§Ú®`©È§A·|¥h§ä©s©Óº³¡A§Ú©È§Ú·|¥¢¥h§A¡C¡v

®L¤ß®Ü±æµÛ²´«e³o­Ó¨k¤H¡AÃø¹L±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C¦o´¿¸g¦³¨S¦³¦n¦nªº¬Ý¹L¥L©M·R¹L¥L¡H¦o¤@ª½»{?
¥L©M¦o¬OµL¥i©`¦ó¦a¨«¦b¤@°_¡C¥L­Ì¤¬¬Û³ø´_¡A¤]¤¬¬Û¼¦¼§¡C¦o±q¥¼¹îı¡A±q¬Y¤Ñ¶}©l¡A¥L¤w¸g·R¤W¦o
¤F¡C

¦o?¤°¤\­n§_©w³o¬q·R±¡¡H¨S¦³°l¨D¡A¨S¦³µ¥«Ý¡A¨S¦³±w±o±w¥¢¡A«K¤£­È±o¯dÅʶܡH·í¥L§m§l¦oªº
¨Å©Ðªº®É­Ô¡A¥L·Rªº¬O¦o¡C·í¦o©êµÛ¥LºÎªº®É­Ô¡A¦o¤ßùجO§Ö¼Öªº¡C¦o«o®`©È¥h©Ó»{¦o¤w¸g·R¤W¤F¥L¡C
¦oªº·R¬O°ª©|ªº¡A¥Lªº·R«o¬O¦¸¤@µ¥ªº¡C¦o°í«ù¨º¤£¬O·R¡C¦o¤@¦AÃhºÃ¥Lªº·R¡C¥L­Ì´X¥G¤£¦A¬Û¨£¤F¡A
¤~Åý¦oª¾¹D¥L·R¦o¡H¦oµê«×¤F¦h¤Ö¥ú³±¡H

²{¦b¡A¦o§¤¦b¹q»Oª½¼½«ÇùØ¡C¤µ¤Ñ±ß¤W³Ì«áªº¤@¤äºq¡A¬O¡mThat's What Friends Are For ¡n¡C¨º
¬O¥L©M¦o¤@°_°Ûªº²Ä¤@¤äºq¡C¥L­Ì¨â­Ó¦b¼p©Ðùج~¸Jªº®É­Ô¡A¦³¬`ªºÁç¬O¥Lªº¦N¥L¡A¨S¦³¬`ªºÁç¬O¦oªº
¹ª¡C¨º¨Ç¤é¤l´¿¸g¦h¤\¬ü¦n¡C¥L­Ì¤~¬O¤@¹ï¡C?¤°¤\¦o­nµ¥¨ì³o¤@¨è¤~²rµM¿ôı¡H

¦h¤\±ß¤F¡H¦h¤\»·¤F¡H

¡@

¡@

¡@

²Ä¤G¸Ü¡Å¡Å¡Å¡¯

¡@

¦Û±qÂ÷§O«á¡A¤w¸g¦³«Üªøªº¤@¬q¤é¤l¡Aªô²M´¼±q¨Ó¤£´±¥hÀ¾¶}¦¬­µ¾÷¡C³o¤Ñ±ß¤W¡A¥L¶}¨®¸g¹L¤EÀs
¤Ó¤l¹D¡C¤ë¦âº¥º¥²`¨Hªº®É¨è¡A¥L¼ÝµMÀ¾¶}¤F¨®¤Wªº¦¬­µ¾÷¡C®L¤ß®Ü¨º§â§C¨H¦Ó²`±¡ªºÁn­µ¦bªÅ®ð¤¤ÄÆ
¿º¡C¨º¬O¥L´¿¸g¦h¤\¼ô±xªºÁn­µ¡H

«ä©À¡A©¿µMªxÀݦ¨¨a¡C

¤@­Ó¤k«Ä¦b¸`¥ØùØ»¡¡A¦o·|¥Î¤@¥Í¥h¦u­Ô¦o¨º­Ó¤w±Bªº¨kªB¤Í¡C

®L¤ß®Ü»¡¡G¡u§A¤]µL«D¬O·Q¥L³Ì²×·|¿ï¾Ü§A§a¡H¦pªG¨S¦³²×¦¨²²Äݪº¬ß±æ¡A¤S«ç·|¥Î¤@¥Í¥h¦u­Ô¡H
¡v

¨º­Ó¤k«Ä»¡¡G¡u¦u­Ô¬O¹ï·R±¡ªº©^Äm¡A¤£»Ý­n¦³µ²ªG¡C¡v

ªô²M´¼²H²Hªº¯º¤F°_¨Ó¡C¨k¤H¬O¤£·|¦u­Ôªº¡C¨k¤H·|¤@½ú¤lÃh©ÀµÛ¤@¬q®ø³u¤Fªº·P±¡¡A¦P®É¤]·RµÛ
§Oªº¤k¤H¡C¦u­Ô¡A¬O¤k¤Hªº¯Sªø¡C

µM¦Ó¡Aªô²M´¼¤]¦³¹L¤@¬q¦u­Ôªº®É¥ú¡C

¥q­Ó¤H¦P¦í¦b¤Ó¤l¹D¨º©Ò¦Ñ©Ð¤lªº®É­Ô¡A¦³¤@¬q¤é¤l¡A¥L­n³q®d·í­È¡C¤U¯Zªº®É¶¡¡A­è¦n©M¨º°}¤l
­n°µ³q®d¸`¥Øªº®L¤ß®Ü®t¤£¦h¡C¦­±áªº·L¥ú¡A±`±`³y´N¤F¥L­Ì¤§¶¡¨º¬q´r§Öªº´²¨B¡C¥L¦b¦^®aªº¸ô¤W¥©
¹J¹L¦o¨â¦¸¡C¥H«á¡A¥L¶}©l´÷±æ¦b¨º±ø¸ô¤W¸I¨ì¦o¡C¦pªG¨º­Ó²M±á¦^®a®É¬Ý¤£¨£¦o¡A¥L¬Æ¦Ü·|¨è·Nªº©ñ
ºC¸}¨B¡A©ÎªÌ¯Á©Ê¦b¸ôÃ䨺Éb¤p©±³Ü¤@ªM©@°Ø¡A©ì©µ¤@ÂI®É¶¡¡A§Æ±æ¬Ý¨ì¦o¦^®a¡C¨C¤@¦¸¡A·í¦o¦b¨ºùØ
¹J¨ì¥L®É¡A¦oÁ`¬O¯ºµÛ»¡¡G

¡u«ç¤\¤S¸I¨ì§A¤F¡H¯u¥©¡I¡v

¦o©Ò¥H?ªº¥©¦X¡AµL«D¬O¥Lªº¦u­Ô¡C

¦^®aªº¨º±ø¤p¸ô¤W¡AªïµÛ¦­±áªºÅS¤ô¡A¨â­Ó­è­è¤U¯Zªº¤H¡A§Ñ°O¤F¨­Å骺¯h­Â¡A²áµÛ¦Û¤v³ßÅwªº­µ
¼Ö¡C¦³®É­Ô¡Aªô²M´¼¬Æ¦Ü¥u¬OÀRÀR¦aÅ¥µÛ®L¤ß®Ü»¡¸Ü¡C¦oªºÁn­µ¬X³n¦Ó²`±¡¡A©{¦p²M·Ë¡A¬y¹L¥Lªº¨­Åé
¡AIJ°Ê¥L©Ò¦³ªº·P©x¡A¦b¥L¦Õ¯`»ïÄÚ¡C¥Lª¾¹D¡A¦³¤@¤Ñ¡A¦o·|¦¨?­»´ä³Ì¬õªº¤@§âÁn­µ¡C·í¦o?¤F¤u§@
¤Wªº¤H¨ÆªÈ¯É¦Ó¥¢·N®É¡Aªô²M´¼Á`¬O³o¼Ë¦w¼¢¦o¡C

©u¸`ÅÜ´«§ó´À¡A¥L©M®L¤ß®Ü¤w¸g¦b¨º¬q¸ô¤W¨ÃªÓ¨«¹L³\¦h­Ó±áÄf¤F¡C¨C¤@¦¸¡A¥L¤]ı±o¸ô¤Óµu¡A¦Ó
®É¥ú¤Ó¥^«P¡C

¦^¨ì®aùØ¡A¥L­Ì¦U¦Û¨«¶i¦Û¤vªº©Ð¶¡¡C³\¦h¦¸¡A®]Ãh¯u·|·L¯ºµÛ°Ý¡G¡u?¤°¤\§A­Ì±`±`³£¸I¥©¹J¤W
¤F¡H¡v¦Ó¨º¤@¨è¡A®L¤ß®Ü¤]¥¿ºÎ¦b©s©Óº³ªº¨­Ãä¡C

¨º¬q»P¦o¦P¸ôªº®É¥ú¡A´r§Ö¦ÓÀǬN¡A¤]±aµÛ¤@ÂI¸o´c·P¡C°²¨Ï¥L¨S¦³¦u­Ô¡A¥u¬O©¯¹B¦a»P¦o¬Û¹J¡A
¥L¤]³\¤£·|¦³¸o´c·P¡CµM¦Ó¡A±aµÛ¸o´c·Pªº¬Û¹J¡A«o°¾°¾¤S¬O³Ì²¢¬üªº¡C

¬JµM¦³²¢¬üªº®É¥ú¡A¤]´N¦³¥¢¸¨ªº®É­Ô¡Cªô²M´¼§i¶D¦Û¤v¡A¥L¤£¹L¬O³ßÅw©M¦o²á¤Ñ½}¤F¡C¥L©M¦o¡A
¥Ã»·¨S¦³¨º­Ó¥i¯à¡A±q¤@¶}©l´N¨S¦³¡C

¨º¬O¬î¤Ñªº¤@­Ó¶À©ü¡A®aùØ¥u¦³¥L©M®L¤ß®Ü¨â­Ó¤H¡C¥Lªº©Ð¶¡ùØ©¿µMÅ¥¨ì°Û½L¬yÂà¥X¨Óªº¤@¤äºq¡A
¨º¬ODan Fogelberg ªº¡mLonger¡n¡C¨º¤£¬O¥L³\¦h¦~«e¿ò¥¢¤Fªº¤@±i¤ß·Rªº¶Â½¦°Û¤ù¶Ü¡H¥L±q©Ð¶¡ùب«
¥X¨Ó¡C®L¤ß®Ü§¤¦b¥­»O®ÇÃ䨺¥x¥j¦Ñªº¹q°Û¾÷«e­±¡C¦o©êµÛ½¥»\¡A·nµÛ¨­¤l¡A¤i¶§ªº·L¥ú§â¦oªºÁy·Ó¦¨
«GÄRªº¾ï¤l¦â¡C

¡u§A¤]¦³³o±i°Û¤ù¶Ü¡H¡vªô²M´¼°Ý¡C

¦oÂI¤FÂIÀY¡G¡u§A¤]¦³¶Ü¡H¡v

¡u§Ú¨º±i¤w¸g¿ò¥¢¤F¡A¦A¤]§ä¤£¨ì¡C§A¤]³ßÅw³o­ººq¶Ü¡H¡v

¦o·L¯º»¡¡G¡u¦³½Ö¤£³ßÅw©O¡H¡v

¥L±æµÛ¦o¡A¦³¨º¤\¤@¨è¡Aªô²M´¼¤ßùØ¥Rº¡¤FÃø¹Lªº¿ò¾Ñ¡C¥L§V¤O§â³o¥÷¿ò¾ÑÂño²`¤@¨Ç¤£¦Ü©óÅý¦o
µo²{¡C¥L±`±`¨ú¯º¦Û¤v¡A¥L¨º»´·Lªº­W·¡¤£¹L¬O¨k¤Hªº¦h±¡¡C¥L«ç¤\¥i¥H¦]?¤@¤vªº¦Û¨p¦Ó¥h¯}Ãa¨â¬q
·P±¡¡Hªp¥B¡A®L¤ß®Ü¤]³\¨Ã¨S¦³·R¤W¥L¡C

¥i±¤¡A¦³¤@¤Ñ¡A¥L¸T¤£¦í¨ú¯º¦Û¤vªº°¶¤j¬O¦h¤\ªº·MÄø¡C

¨º¤Ñ±ß¤W¡Aªô²M´¼¦^¨ì®aùØ¡Aµo²{®]Ãh¯u¤£¨£¤F¡C¥Lªº¨â¥óŨ­m¡A¬~¦n¤F©ñ¦b§É¤W¡A¦ý¦o®³¨«¤F¦Û
¤v©Ò¦³ªF¦è¡C¨º¤@¨è¡A¥L¤U·NÃѦa¨R¶i©s©Óº³©M®L¤ß®Üªº©Ð¶¡¡C©ñ¦b¦a¤Wªº¡A¥u¦³®L¤ß®Üªº¾c¤l¡CªEÀY
¤W¦³¤@­Ó¤ÑÂŦ⪺«H«Ê¡A¬Oµ¹®L¤ß®Üªº¡A¨º¬O®]Ãh¯uªºµ§?¡C®]Ãh¯u©M©s©Óº³¤@°_¨«¤F¡C

ªô²M´¼¦º¦º¦a§¤¦bº£¶Âªº«ÈÆUùØ¡A¼««ã¦Ó¤S¶Ë¤ß¡C¥L¤@ª½»{?¦Û¤v¹ï®L¤ß®Üªº¨ºÂI·Pı¬O¤£À³¸Óªº
¡A¬O¸o´cªº¡C©s©Óº³©M®]Ãh¯u«o­IµÛ¥L°½±¡¡C³o­ÓµL®¢ªº¨k¤H³ºµM§â¥Lªº¤kªB¤Í©ä¨«¤F¡C¥L?¤°¤\²{¦b
¤~·Q¨ì©O¡H

¥|­Ó¤H¦P¦íªº¨º¬q¤é¤l¡A®]Ãh¯u©M©s©Óº³­t³d°µµæ¡C¥L­Ì¨â­Ó³£³ßÅw¤U¼p¡A®]Ãh¯u°µªºµæ«Ü¦n¦Y¡C
¿³­P¦nªº®É­Ô¡A¦o·|°µ¦o³Ì®³¤âªº¬õ°s®ß¤l¿LÀn¡C¬õ°sªºªâªÚ¡A±`±`À±º©¦b«Î¤lùØ¡A¥L­Ì¤£ª¾¹D¦Y¹L¦h
¤Ö¥uÀn¤lªººë»î¤F¡C

¨C¤@¦¸¡Aªô²M´¼©M®L¤ß®Ü¤]¥u¯à­t³d¬~¸J¡C¥L­Ì¨â­Ó³£¤£·|°µµæ¡A¥u·|¦Y¡C¬~¸Jªº®É­Ô¡A¥L·R§â¦³
¬`ªºÁç·í§@¦N¥L¡A¨S¦³¬`ªºÁç¬O¦oªº¹ª¡C·í¥L­Ì¦b¬~¸J¡A¥t¥~ªº¨â­Ó¤H«K¦b«ÈÆUùزá¤Ñ¡C¥LÅ¥¨ì©s©Óº³
©M®]Ãh¯u²á±o¦n¶H«Ü¶}¤ß¡C¦³®É­Ô¡A¥L·|¦³¤@ÂIÂIªº§ª§Ò¡A¥L­Ì¦b²á¨Ç¤°¤\©O¡H¥L­Ì¬Ý¨Ó¬O¨º¤\§ë«´¡C
²{¦b¥L©ú¥Õ¤F¡A¦b¼p©Ðùتº¨â­Ó¤H¡A¬O³QéÄFµÛªº¡C¼p©Ð¥~­±ªº¨º¨â­Ó¤H¡A¦­¤w¸g¦b½Õ±¡¤F¡Cªô²M´¼ÁÙ
¥H¬°¦Û¤vªº§ª§Ò¬O¤p®a¤l®ðªº¡A¥L¤£¤]¬O¹ï®L¤ß®Ü¦³¤@ÂIÀǬNªº±¡·N¶Ü¡H©Ò¥H¥L¤]³o¼Ë²q«×©s©Óº³¡C­ì
¨Ó¡A¥Lªº·Pı¨Ã¨S¦³¿ù¡C

®]Ãh¯uµLÁnµL®§¦a¨«¤F¡C¨º¤Ñ¦­¤W¡A·í¥L¥X¥h¤W¯Zªº®É­Ô¡A¦oÁÙ¨S¦³°_§É¡C¥L©ç©ç¦oªº¯Þ»K¡A¦o­I
µÛ¥L¼ôºÎ¤F¡C¤]³\¡A·í®Éªº¦o¡A¨Ã¨S¦³ºÎµÛ¡A¦o¥u¬O¨Sªk¦A¬Ý¥L¤@²´¡C·í±¡·NÂà´«¡A¤@¤Á³£Åܦ¨«e¹Ð©¹
¨Æ¤F¡C§Y¨Ï¬O¤@­Ó§i§Oªº·L¯º¡A¦o¤]¨Sªk¦A¥I¥X¡C

ªô²M´¼·Q°_¨Ó¤F¡C¦P¦íªº¤é¤l¡A¥L©M©s©Óº³±`±`¨ìªþªñªº²y³õ¥´Äx²y¡C¨C¦¸¥´²yªº®É­Ô¡A¥L­Ì·|½Í
«Ü¦h¨Æ±¡¡C¥L§i¶D©s©Óº³¡A¥L²Ä¤@­Ó¤kªB¤Í¡A¬O¥Lªº¤j¾Ç¦P¾Ç¡C

¡uÁÙ¦³¨£­±¶Ü¡H¡v©s©Óº³°Ý¡C

¡u«Ü¤[¨S¨£¹L¦o¤F¡A¤£ª¾¹D¦o²{¦bÅܦ¨«ç¼Ë¡C¡v

¡uÁÙ¦³¦A¨£¨ì¦o¶Ü¡H¡v

¡u®É¹B§Cªº®É­Ô¡A¤]³\«K·|¦A¨£¨ì¦o¡C¡vªô²M´¼¶}ª±¯º»¡¡C

©s©Óº³ªºÄx²y¥´±o«Ü¦n¡A¥L¤]¤£®z¡C¥L§ó¨É¨üªº¡A«o¬O¨â­Ó¨k¤H¦@³Bªº®É¥ú¡C¦³®É­Ô¡A¸I¥©²y³õ¤W
¦³¤ñÁÉ¡A¥L­Ì·|§¤¦bÆ[?®u¤W¬y³s§Ñªð¡A®]Ãh¯u©M®L¤ß®Ü­n¨Ó®»¥L­Ì¦^®a¦Y¶º¡C¥L­Ì¨â­Ó¨k¤H¡A³Q¨â­Ó
¤k¤H¼G¼G¥o¥oªº©ÔµÛ¦^®a¡A´N¹³¹xµ£³Q¶ý¶ý§ì¦í¤F¡A¦A¨Sªk°k²æ¡C

¨º¨Ç¤é¤l¡A´¿¸g¬O¦h¤\Åý¤HÃh©À¡H

¬Y¤Ñ±ß¤W¡A¥L©M©s©Óº³¦b¥´Äx²y®Éµo¥Í¤F¤@ÂIª§°õ¡C¥L±À¤F©s©Óº³¤@¤U¡A©s©Óº³³ºµM¥ÎªÓ»H¬½¬½ªº
¼²¥L¡A¥LäWº°h«á¤F´X¨B¡A¤ß¦³¤£¥Ì¡A­n§â©s©Óº³¤â¤WªºÄx²y·m¦^¨Ó¡A©s©Óº³«o¬G·N§â¨º­ÓÄx²y¥µ±o
»·»·ªº¡C

¡u§A³o¬O¤°¤\·N«ä¡H¡vªô²M´¼¥Í®ðªº»¡¡C

¡u¤£ª±¤F¡C¡v©s©Óº³Âਭ´N¨«¡C

¨«¤F´X¨B¡A©s©Óº³©¿µM¬B°_¨º­ÓÄx²y¨«¦^¨Ó¡A«Ü¤ºª¹ªº»¡¡G

¡u¹ï¤£°_¡C¡v

¬O¥L­º¥ý±À¤F©s©Óº³¤@¤Uªº¡A¤j®a¤]¦³¿ù¡C©s©Óº³¦V¥L¹Dºp¡A¥L¤Ï¦Ó¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡C

²{¦b¥L©ú¥Õ¤F¡C©s©Óº³¨º¤@¥y¡u¹ï¤£°_¡v¡A¤£¬O?¼²­Ë¥L¦Ó»¡ªº¡A¦Ó¬O?®]Ãh¯u¦Ó»¡ªº¡C

·í®L¤ß®Ü¦^¨Óªº®É­Ô¡A¦o¥´¶}¤F¨º­Ó«H«Ê¡A«H¬O®]Ãh¯u¼gªº¡C¦o¦b«H¤W»¡¡A¦o¤w¸g°O¤£°_¦Û¤v?¤°
¤\·|·R¤W¥L¤F¡C·R¤W©s©Óº³¡A«o¦³«Ü¦h­ì¦]¡C

¦o¬O¦h¤\ªº´Ý§Ô¡A¦o³ºµM°O¤£°_¥Lªº·R¤F¡C

¦o¯d¤U¤@«Ê«Hµ¹®L¤ß®Ü¡A«o¨S¦³¯d¤U¤ù¨¥°¦¦rµ¹¥L¡C¤]³\¡A¦o®Ú¥»¨S¦³Ä±±o¹ï¤£°_¥L¡C

µM«á¡A®L¤ß®Ü¦b§É¤W­ú¤F°_¨Ó¡Aªô²M´¼¤]­ú¤F¡C¨â­Ó³Q­I«qªº¤H¡A¤¬¬Û®I«è¡A³Ì«á«o¬Û¾ÖªÌµh­ú¡C
²{¦b¡A³o©Ò©Ð¤lùØ¥u³Ñ¤U¥L­Ì¨â­Ó¡C

¤@¤Ñ±ß¤W¡Aªô²M´¼³nÅõ¦b¨Fµo¤WÅ¥ºq¡A´N¬O¨º¤ä¡mLonger¡n¡C¦a¤[¤Ñªø¡A­þ¦³³o¤\±yªøªº·ù»}¡H§¤
¦b¥t¤@Ã䪺®L¤ß®Ü¬ðµMª¦¨ì¥L¨­¤W¡C¦oÂù¤â©êµÛ¥L¡AºÆ¨g¦a§k¥L¡C¥L²æ±¼¦oªº¿Ç¤l¡C¥L­ÌµL¨¥¦a°µ·R¡C
°£±¼³Ý®ðªºÁn­µ¤§¥~¡A¨S¦³¥ô¦óªº®¨®¨¸Ü©M§ç±¡¸Ü¡C¥L­Ì¬Æ¦Ü³¬¤W²´·ú¡A¤£Ä@¬Ý¨ì¹ï¤è²¶¤¤¨º­ÓÃø³ôªº
¦Û¤v¡C©Ê·R¬O¤°¤\©O¡H³o­Ó¥L´¿¸g¦V©¹ªº·Å¦s¡A¥u¬Oµ´±æªº«s»ï¡C¥L°ß¦³¥Î§ó¨g³¥ªº°Ê§@¥h±»¹¢¦Û¤vªº
¯Ü®z¡C¥L¥»¨Ó¤£·Q°µ·R¡A¦ý¥LµLªk©Úµ´¦oªº¥l³ê¡C¦³­þ­Ó¨k¤H¥i¥H©Úµ´¤@­Ó¬yµÛ²\ªº¤k¤H¥Î¨­Å鼯Õf¥L
ªº¿ÇÃË©O¡H§â¦o±À¦V¥Lªº¡A¤£¬O·R±¡¡A¦Ó¬O´_¤³¡C¥L­Ì¥Î©¼¦¹ªº¨­Åé¨Ó³ø´_­I«q¥L­Ìªº¨º¨â­Ó¤H¡C©Ê¬O
¤ù¨èªº±ÏÅ«¡C¦b¨º¤ù¨èùØ¡Aµ´±æªº¦×ÅéÅܱo¥O¤H¦V©¹¡C

¤@¦¸¤S¤@¦¸¡A¥L­Ì¥Î³Ì¯u¹êªº¤è¦¡¤¬¬Û¦w¼¢¡A¤]¤¬¬Û¼¦¼§¡C¦b³\¦h¦¸µL¨¥ªº©Ê·R¤§«á¡A¥L­Ì¶}©l»¡
¤@¨Ç®¨®¨¸Ü¤F¡A¥L­Ì¤]¶}©l¸C¶}²´·ú¬Ý¨ì¹ï¤è¥i¼¦ªº¨­ÂߤF¡C³Ì«á¯d¦b©Ð¤lùتº¨â­Ó¤H¡A¤¬¬Û¨Ì¦s¡A¤]
¤¬¬Û¼¢ÂÇ¡C¥L­Ì©¿µMÅܱo¤£¥i¥H¤À¶}¤F¡C

¥L¤£¬O´¿¸gÃh½qµÛ¨º¬q²M±á¦u­Ô¡AµM«á¦P¸ôªº®É¥ú¶Ü¡H¤ù¨èªº©Ê·RÅw´r¡A¸g¹L¤F¤£ª¾¦h¤Ö·³¤ë¡A©¿
º¸Åܦ¨¤F±yªøªºÄñºø¡C¥L·R§m§l¦oªº¥¤¤l¡AÅ¥µÛ¦oªº¦Õ¯`ªº§C¦^¡A¨º¬O¤H¶¡ªº¤ÑÅ£¡C¥L¶}©l®`©È¡A³o­Ó
?µÛ´_¤³¦Ó¯d¤U¨Óªº¤k¤H¡A¦³¤@¤Ñ·|Â÷¥L¦Ó¥h¡C´M±`¥Í¬¡ùØ¡A¥L§V¤O¹³¤@­Ó§l½L¨º¼Ë¡A§lªþ¦b¦o¨­¤W¡A
¤£Åý¦oºJ±¼¥L¡C¥L¬O·R¦oªº¤\¡H¥L¤w¸g¤£ª¾¹D¤F¡C¥L±q¨Ó¨S¦³ÃhµÛ¨º¤\½ÆÂøªº·P±¡¥h³ßÅw¤@­Ó¤H¡C

®L¤ß®Ü¬O·R¥Lªº¤\¡H¥L¤£´±¥h¨DÃÒ¡C¨º¨â­Ó¤H¥X¨«¤§«á¡A¥L­ÌÅܦ¨¨â­Ó©t³æªº¤H¡C®L¤ß®Ü±q¨Ó¨S¦³
§â¥L¤¶²Ðµ¹¦oªºªB¤Í©M®a¤H»{ÃÑ¡A¥L¥u¬O´¿¸g¨£¹L¦o©f©f¡C¦oÁ`¬OÅý¥Lı±o¡A¦o¤ßùئu­Ôªº¡A¥u¦³©s©Ó
º³¤@­Ó¤H¡C

¤@¤Ñ¡Aªô²M´¼¦¬¨ì¤@«Ê±q¤é¥»±H¨Óªº«H¡C¨º«Ê«H¬O®]Ãh¯u¼gªº¡C

¡@

´¼¡G

²{¦b¤~¼g³o¤@«Ê«H¡A§A¤]³\·|»{?¤Ó¿ð¤F¡C

¨º­Ó®É­Ô¥u¬O¯d¤U¤@«Ê«Hµ¹ªü®Ü¡A¦]?§Ú¤£ª¾¹D¸ò§A»¡¨Ç¤°¤\¡CµL½×§Ú«ç¼Ë»¡¡A§A¤]¬O¤£·|­ì½Ì§Ú
ªº§a¡H

§Ú¥¿¦b¾Ç¤é»y¡A¦b³oùØ¡A­n¾Ç¦n¤é»y¤~¥i¥H¦³¨ä¥Lªº¥´ºâ¡CªF¨Êªº¥Í¬¡¶O«Ü°ª¡A§Ú¦b¤@®a´öÄÑ©±ùØ
¥´¤u¡C§Ú¨Ã¤£¬O°µ§Ú³Ì¾ÕªøªºÀn¤l¡A¦Ó¬O¤e¿N´öÄÑ¡C¥|¤ëªìªº®É­Ô¡A§Ú©M©s©Óº³¥h¾îÀجݹL¤@¦¸Äåªá¡C
¬Ý¨ìÄåªáªº®É­Ô¡A§Ú¤~·Q°_§Ú¤w¸g«Ü¤[¨S¦³®³°_µeµ§¤F¡C§Úªºªo±m¡A¦­´N¯î¼o¤F¡C

ªü®Ü¦n¶Ü¡H¤£ª¾¹D§A­ÌÁÙ¦³¨S¦³Ápµ¸¡C§Ú­Ì´¿¸g¬ù¦n¤@°_¥h¬ÝÄåªáªº¡A³o­ÓÄ@±æ¬Ý¨Ó¬O¤£·|¹ê²{ªº
¤F¡C

¤@­Ó¤HÂ÷¶}¤F¦Û¤vªø¤jªº¦a¤è¡A­ì¨Ó·|©¿µMÅܦѦ¨¤F¡C§Ú±`±`Ãh©À­»´äªº¤@¤Á¡C´£µ§¼g³o«Ê«H¡A¤£
¬O´Á±æ§Aªº­ì½Ì¡C§A¤]³\¤w¸g§Ñ¤F§Ú¡C¤H¦b²§¶m¡A¹ï±q«eªºÃö·R¡A¬O¤À¥~½qÃh©M·P¿Eªº¡A§Æ±æ¨C¤@¦ìÂÂ
ªB¤Í³£¦w¦n©M§Ö¼Ö¡C

Ãh¯u

¡@

³o¤@¨è¡Aªô²M´¼¤~ª¾¹D¡A¥L¤w¸g¤£«ë®]Ãh¯u¤F¡C¥L©M®]Ãh¯u»{ÃѪº®É­Ô¡A¤j®a³£¨º¤\¦~»´¡A¤j®a¤]
³\³£¦b´M³V¡C½Ö¯àª¾¹D±N¨Óªº¨Æ©O¡H¥L­Ì¥u¬O¦b¤H¥Íªº¬Y¬q®É¥úùج۹J¡A¦p¦P¤@©Ùªo±m¯d¦bµe¥¬¤W¡A¨º
¥u¬O¤@±iµe¥¬ªº¨ä¤¤¤@¤ù¦â±m½}¤F¡C

®L¤ß®Ü¦^¨Óªº®É­Ô¡Aªô²M´¼¥^¥^§â«HÂð_¨Ó¡C

¡u§A¦¬°_¤@¨Ç¤°¤\¡H¡v®L¤ß®Ü°Ý¡C

¡u³á¡A¨S¤°¤\¡C¡v¥L¼»ÁÀ¡C

¡u§A¦³°²´Á¶Ü¡H¡v

¡u§A·Q¥h®È¦æ¶Ü¡H¡v

¡u¶â¡A§Ú­Ì±q¨Ó¨S¦³¤@°_¥h¹L®È¦æ¡C¡v

¥L¶}¤ßªº»¡¡G¡u¦nªº¡A§A·Q¥h­þ¨½¡H¡v

¡uªF¨Ê¡C¡v

¥LÀ~¤F¤@¸õ¡G¡uªF¨Ê¡H¡v

¡u§A¤£³ßÅwªF¨Ê¶Ü¡H¡v

¡u¤£¡A¤£¡C¡v

¡u§Ú¨S¥h¹LªF¨Ê©O¡I¡v

¡u¨º´N¥hªF¨Ê§a¡I¡v

¡u¤Ó¦n¤F¡I¡v¦o¿³¾Äªº»¡¡C

¬°¤°¤\°¾°¾¬OªF¨Ê©O¡H¬O¬YºØ¥©¦X¡AÁÙ¬O¨Sªk¸ÑÄÀªº¤ßÆF·PÀ³¡H

ªô²M´¼¬G·N­q¤F¦b¦À³Uªº°s©±¡A¦Ó¤£¦í·s±J¡CµM¦Ó¡A¥hªF¨Êªº¸Ü¡AÁ`¤£¥i¯à¤£¥h·s±Jªº¡C©¯¦n¡A¦b
ªF¨Êªº¤T¤Ñ¡A¥L­Ì¨S¦³¸I¨£¹L©s©Óº³©M®]Ãh¯u¡C

Á{¨««eªº¤@¤Ñ±ß¤W¡A¥L­Ì¦b·s±J³}±o²Ö¤F¡A¨«¶i¤@®aStarbucks ¡C·í®L¤ß®ÜÁÙ¦bµS¿Ý³Ü­þ¤@ºØ©@°Ø
®É¡A©±ùتºªA°È­û«o«Ü¦³Àq«´¦a³ò¦b¤@°_¡A³Û¡G¡uLast Order¡I¡v

­ì¨Ó¤w¸g¬O±ß¤W¤Q¤@ÂI¤Q¤­¤À¤F¡C³o¤j·§¬O©@°Ø©±ªº¶Ç²Î¡C

¡uÁÙ¥i¥H³Ü¤@ªMªº¡A§A­n³Ü¤°¤\¡H¡v¥L°Ý®L¤ß®Ü¡C

®L¤ß®ÜªºÁy¦â©¿µMÅܱoºG¥Õ¡A»¡¡G¡u¤£³Ü¤F¡C¡v

±qªF¨Ê¦^¨Ó¤§«á¡A¦o¤@ª½Åܱo«Ü¨HÀq¡C

ªô²M´¼¹w·Pªº¨º­Ó®É¨è¡A²×©ó¨ÓÁ{¤F¡C

¤@¤Ñ±ß¤W¡A¥L­Ì¦b¤@®a¸q¤j§QÀ\ÆUùئY¶º¡C®L¤ß®Ü§i¶D¥L¡A¦o·Q·h¦^¥h¸ò¦o©f©f¦í¡C

¡u¦A¤£¤À¶}ªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤]³\¦A¤À¤£¶}¤F¡C±N¨Ó¦³¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì·|¤¬¬Û®I«è¡C¡v®L¤ß®Ü¼~Æ{¦a¯º¤F¯º¡C

ªô²M´¼¨Ã¨S¦³½Ð¨D¦o¯d¤U¨Ó¡C¤]³\¦o»¡±o¹ï¡AÄ~Äò¤U¥hªº¸Ü¡A¦³¤@¤Ñ¡A¦o·|®I«è¥L¡C¦b¦o¤ß¤¤¡A¥L
¥u¬O¦¸¿ï¡C¥L­Ì¥u¬OµL¥i©`¦ó¦a¨«¦b¤@°_¡C

¥L¨HÀq¤F¡A¬Æ¦Ü»¡¤£¥X¥ô¦ó®¾¯dªº»¡¸Ü¡A±q«Ü¦­¥H«e¶}©l¡A¥L·Rªº¬O®L¤ß®Ü¡C§Y¨Ï¦o¥u¬O¥Î¥L¨Ó³ø
½Æ¡A¥LÁÙ¬OµL¥i±ÏÃĪº·RµÛ¦o¡C¥L·U¨Ó·U®`©È¥¢¥h¦o¡C¦³¤@¦¸¡A·í¥L­Ì°µ§¹·R¡A¥LµN¤F¤@¸J¶§¬KÄѵ¹¦o
¦Y¡C³o¬O¥LÀY¤@¦¸?¦o¤U¼p¡C¦o§¤¦b§É¤W¡A¤@Ãä¦Y­±¤@Ãä¬y²\¡C

¡u§A¤£­n¹ï§Ú¨º¤\¦n¡C¡v¦o­WÀߦa¹ï¥L»¡¡C

¬°¤°¤\¦o­n¸ò¥L»¡³o¥y¸Ü©O¡H?¤°¤\¥L¤£¯à¹ï¦o¦n¡H¬O¦]?¦o¨S¦³·R¤W¥L¶Ü¡H

µL½×¥L¦h¤\§V¤O¡A¦o¦b¥L¨­¤W´M§äªº¡A¤]¤£¹L¬O¤@¥÷¼¢ÂÇ¡C®É¤é¨ì¤F¡A¦oÁÙ¬O·|Â÷¶}ªº¡C¥L©¿µMÅÜ
®ø¨H¤F¡C¤]³\¡A¦b¦o¤ß¤¤¡A¥L¤]¤£¹L¬O¥Î¦o¨Ó³ø´_§a¡C¦oÅý¥Lı±o¡A¦o·|¥Î©Ò¦³ªº®ð¤O¨Ó§_©w³o¬q·R±¡
¡C¥L¬O³Q°Êªº¡A¨S¦³¿ï¾Üªº¾l¦a¡C­ì¨Ó¡A·í§A·RµÛ¤@­Ó¤H®É¡A³s§é¿i¤]¬O¤@ºØ©¯ºÖ¡C

¡u¦b·s±Jªº¨º¤Ñ±ß¤W¡A§Ú­Ì¤£¬O¥hStarbucks ªº¶Ü¡H¡v®L¤ß®Ü»¡¡C

¡u¬Oªº¡C¡v

¡u§AÁÙ°O±o¥L­Ì¤@°_³Ûlast order¶Ü¡H¡v

¡u¶â¡C¡v

¡u³o¨â­Ó¦r¡A©¿µM§â§Ú³ê¿ô¤F¡C§Ú©M§A¡A¬O¤£¬O´N­n³o¼ËÄ~Äò¤U¥h©O¡H³o¬O§Ú­Ìªºlast order¶Ü¡H
§Ú¤£·Q³o¼Ë¡C¡v¦o­WÀߦa»¡¡C

¥L¥H?¡A¥L­Ì¦b·s±J³Ì¤jªº¦MÀI¬O·|¸I¨ì©s©Óº³©M®]Ãh¯u¡F¥L¨S·Q¨ì¡A¦³¨Ç¨Æ±¡¬O¥L¨Sªk°kÁסA¤]
¨Sªk¹w´úªº¡C

Â÷§Oªº¨º¤Ñ¡Aªô²M´¼³­µÛ®L¤ß®Ü¦b¸ôÃäµ¥¨®¡C¨®¤l¨Ó¤F¡A¥L¬Ý¨ì®L¤ß®Ü²´·úùØ°{Ã{µÛ²\¥ú¡C¥L«Ü·Q
³Ì«á¤@¦¸Å¥Å¥¦oªºÁn­µ¡AµM¦Ó¡A¦o¤°¤\¤]¨S»¡¡A¥L¤]¤£ª¾¹D­n»¡¨Ç¤°¤\¡C²{¦b¥s¦o¤£­n¨«¡A¤w¸g¤Ó¿ð¤F
¡C

®L¤ß®Ü§Ñ°O¤F±a¨«°Û½L¤Wªº¤@±i°Û¤ù¡A¨º¬ODan Fogelberg ªº¡mLonger¡n¡C¨â¬q·P±¡µ²§ô¡A¥L±o¨ì
ªº¬O¤@±i¡m¤Ñªø¦a¤[¡n¡A©R¹B¦³®É®¼·R¶}¥Lªºª±¯º¡C

®L¤ß®Ü¨«¤F¤§«á¡A¥L¤]Â÷¶}¤F¨º©Ò©Ð¤l¡C

«Üªøªº¤@¬q¤é¤l¡Aªô²M´¼¤£´±À¾¶}¦¬­µ¾÷¡C¤×¨ä¦b±I¹æªº±ß¤W¡A¤@­Ó¤H¦b®aùةΪ̦b¨®¤W¡A¥L«Ü®`
©ÈÅ¥¨ì®L¤ß®ÜªºÁn­µ¡F¥L®`©È¦Û¤v·|«ö±Ì¤£¦í®³°_¹q¸Üµ©§ä¦o¡C

µM¦Ó¡A¨º¤Ñ±ß¤W¡A¥L¥h­u¤F¤@­Ó¦P¾Çªº»E·|¡C¨º­Ó¦P¾Ç¦í¦b¤Ó¤l¹D¡A¦]¦¹¥L¤S¦A¤@¦¸¨«¹L¥L´¿¸g
¨C¤Ñ¨«¹Lªº¦a¤è¡C¥LÃh©ÀµÛ¦o¦b¦Õ¯`ªº§C¦^¡A¥LÀ¾¶}¤F¦¬­µ¾÷¡AÅ¥¨ì¦o¨º§â¼ô±xªºÁn­µ¦b¨®´[ùجyÂà¡C
¥Lªº²´¥ú¨S¦³¿ù¡A¦o²{¦b¬O­»´ä³Ì¬õªº¤@§âÁn­µ¡A¥D«ù¨C±ß¶Àª÷®É¬qªº¸`¥Ø¡C

¦o²{¦b¦³·Rªº¤H¶Ü¡H

³o¤S¸ò¥L¦³¤°¤\Ãö«Y¡H¦oªºÁn­µ¡A¤w¸g¦¨?¦^¾Ð¤F¡C

«á¨Ó¤S¦³¤@¤Ñ¡A®t¤£¦h¤U¯Zªº®É­Ô¡Aªô²M´¼¬ðµM±µ¨ì®L¤ß®Üªº¹q¸Ü¡C¦o­è­è±q¤é¥»¦^¨Ó¡A²{¦b´N¦b
¾÷³õ¡A°Ý¥L¥i¤£¥i¥H¨£­Ó­±¡C¥L¦³¤°¤\²z¥Ñ©Úµ´©O¡H

¦b¾÷³õªºÀ\ÆUùØ¡Aªô²M´¼¤S¦A¤@¦¸¬Ý¨ì®L¤ß®Ü¡CÁï§O¦h®É¤F¡A¥L­è­è¦b¤£¤[¤§«e¹ª°_«i®ð¦A¦¸¶ÉÅ¥
¦oªºÁn­µ¡A·Q¤£¨ì¦o²{¦b´N§¤¦b¥L­±«e¡A¦A¦¸Ä²°Ê¥L¨­¤W©Ò¦³ªº·P©x¡C

®L¤ß®Ü§i¶D¥L¡A¦o¬Ý¨ì®]Ãh¯u©M©s©Óº³¦b·s±J¤@®a´öÄÑ©±ùØ¥´¤u¡A¥Í¬¡¤£¨£±o«Ü¦n¡C

¡u§Úª¾¹D¡C¡v¥L»¡¡C

¡u§Aª¾¹D¡H¡v¦o¸Ò²§¡C

¡uÃh¯u¼g¹L¤@«Ê«Hµ¹§Ú¡A§Ú¬O¨º­Ó®É­Ô¤~ª¾¹D¥L­Ì¦b¤é¥»ªº¡A¥L­Ì¦b¨ºùØ¥b¤u¥bŪ¡C¡v

¡u¬°¤°¤\§A¤£§i¶D§Ú¡H¡v¦o°Ý¡C

¡u§Ú®`©È§A·|¥h§ä©s©Óº³¡A§Ú©È§Ú·|¥¢¥h§A¡C¡v¥L²×©ó»¡¡C

¦o¤[¤[¦a±æµÛ¥L¡A¼L®B¦bŸ§Ý¡C

¦oªº¥Ø¥ú¤@ª½¨S¦³±q¥L¨­¤W²¾¶}¡A¥L««¤U¤F²´Â¥¡A±æµÛ¦Û¤v¨ºÂù¤£ª¾©Ò±¹ªº¤â¡C¥L?¤°¤\­n»¡¥X¨Ó
©O¡H

¥L±æÁA±æ¦o¡A©êºp¦a·L¯º¡C

®L¤ß®Ü««¤U¤FÀY¡AµM«á¤S?°_¨Ó¡C¬O¤£¬O¥Lªº§i¥ÕÅý¦o¤Ó¾_Åå¤F¡H¦o¬O¦b®I«è¥L§â®ø®§Âð_¨Ó¡AÁÙ
¬O¦b¥L¨­¤W¦^·¹«e¹Ð©¹¨Æ¡H

´¿¸g¡A¨C¤@­ÓªïµÛÅS¤ôªº±áÄf¡A¥C²M´¼¯¸¦b¸ôÃ䨺Éb¤p©±ùؤ@Ãä³Ü©@°Ø¤@Ãä¦u­Ô¦o¡C¬Ý¨ì®L¤ß®Ü¦^
¨Óªº®É­Ô¡A¥L°²¸Ë¸ò¦o¥©¹J¡AµM«á¸ò¦o¦b¨º¬q¤p¸ô¤Wº©¨B¡C¨º¨ÇÀǬN¦Ó´r§Öªº®É¥ú¡A«á¨ÓÅÜ´«¦¨¨â­Ó¤¬
¬Û¼¢ÂǪº¨­Åé¡C

¨º¬q¤¬¬Û¨Ì¦sªº¤é¤l¡A¤£¬O¨H·Ä¡A¦Ó¬Oµo²{¡C¥L¤Ó®`©È¥¢¥h¦o¤F¡A¥u¦n¤@¦¸¤S¤@¦¸¥Î¤ù¨èªº·Å¦s¨Ó
©µªø¨º¬q³Q²z¸Ñ¬°¨H·Ä¦b´_¤³¤¤ªº¶Ë·P·³¤ë¡C¤@¤Ñ¡A¥LÅZµMµo²{¡A¨º¤£¬O¤ù¨è¡F¨º¬O±yªøªºÄñºø¡C±q¥L
­Ì¬ÛÃѨì¤ÀÂ÷¡AÁÙ¨S¦³³Î±Ë¡C

¦a¤[¤Ñªø¡A¬O¦h¤\¯î²Dªº´÷¨D¡H

¦b³\¦h¦¸µL¨¥ªº©Ê·R¤§«á¡A¥L·R¤W¦o¤F¡C

¥L¥H¬°©Ê·RªºÅw´r¬O°ß¤@ªº±ÏÅ«¡A­ì¨Ó¡A¯u¥¿ªº±ÏÅ«¥u¦³·R±¡¡C

¡@

¡@

¡@

²Ä¤T¸Ü¡Å¡Å¡Å¡¯

¡@

¤µ¤Ñ±ß¤W³Ì«á¤@­Ó¹q¸Ü¡A¬O¤@­Ó¤k«Ä¤l¥´¨Óªº¡C

¡u¬OChannel A ¶Ü¡H§Ú·Q¥Î¿ûµ^¼u¤@¤äºq¡C¡v¤k«Ä»¡¡C

¡u§Ú­Ìªº¸`¥Ø¨S¦³³o­Ó¥ý¨Ò¡C¡v®L¤ß®Ü»¡¡C

¡u§Ú­n¼uªº¬ODan Fogelberg ªº¡mLonger¡n¡C¡v¤k«Ä¦b¹q¸Ü¨º¤@ÀY¤w¸g¼u°_µ^¨Ó¡C

±±¨î«ÇùØ¡A¯³©À©Àµ¥­ÔµÛ®L¤ß®Üªº«ü¥Ü¡A·Ç³ÆÀH®É§â¹q¸Ü¬EÂ_¡CµM¦Ó¡A®L¤ß®Ü§CµÛÀY¡A¨S¦³ªý¤î¨º
­Ó¤k«Ä¡C¤k«Äªºµ^Án³z¹L¹q¸Üµ©¦bª½¼½«ÇÄÆ¿º¡C¦o¤£¬O¼u±o¯S§O¦n¡A¨º¤äºq«o¬O±yªøªº¡C

¡u§A?¤°¤\­n¼u³o¤äºq¡H¡v®L¤ß®Ü°Ý¡C

¡u§Ú§Æ±æ¥L·|Å¥¨ì¡C¡v

¡u¥L¬O½Ö¡H¡v

¡u¬O¤@­Ó«Ü·R«Ü·R§Úªº¨k¤H¡C¡v

¡u¥L¦b­þ¨½¡H¡v

¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v¤k«Ä¶}©l©âª_¡C

¡u³o¬O¤@¤ä§Ö¼Öªººq§r¡I¡v®L¤ß®Ü¦w¼¢¦o¡C

¡uÄF¤Hªº¡I®Ú¥»¨S¦³¤Ñªø¦a¤[¡C¡v¤k«Ä®C«|µÛ»¡¡C

¡u¤w¸g¯}¨ÒÅý§A¦b³oùؼuµ^¤F¡A¤£­n­ú¦n¶Ü¡H¸`¥Ø­n§¹¤F¡A§A¦³¤°¤\¸Ü­n»¡¶Ü¡H¡v

¤k«Ä¨HÀqµÛ¡C

¡u°²¦p§A¨S¦³¸Ü­n»¡¡Ð¡Ð¡v

¡u§Ú·Q»¡¡Ð¡Ð¡v¨F°×ªºÁn­µ¡C

¡u­n§ÖÂI¤F¡I¡v

¡u§Ú·Q»¡¡A¤£­n´§ÀN·R±¡¡A·R¬O·|¯ÓºÉªº¡C¡v

®L¤ß®Ü§â¦Õ¾÷±qÀY¤W®³¤U¨Ó¡A¥Î¤â¤äµÛ«e­±ªº®à¤l¡A½w½w¦a¯¸°_¨­¡C¯³©À©À±´ÀYªñ¨Ó¡A°Ý¡G¡u§A¨S
¨Æ§a¡H¡v

¡u§Ú¨S¨Æ¡C¡v

¯³©À©À»¼¤F¤@­Ó¥]»qµ¹¦o¡A»¡¡G¡u¨º­Ó¤H¤S±Hªoµe¨Óµ¹§A¤F¡C¡v

®L¤ß®Ü¥D«ù³o­Ó¸`¥Ø¤w¸g¦³¨â¦~¤F¡A¤C¦Ê¦h­Ó¤é¤l¥H¨Ó¡A¨C¹j¤@¬q®É¶¡¡A¤@¦ì¸p¦WS.F.»CªºÅ¥?¤]
·|±H¨Ó¤@±i¦Û¤v¿Ë¤âµeªºªoµe¡C¨C¤@±iµe¡A¤]¥J²Ó¦a°t¦b¤@­Óµe®ØùØ¡C

¡u­è¤~§A?¤°¤\ªÖÅý¦o¼uµ^¡H¡v¯³©À©À°Ý¡C

¡u¦]?¬ODan Fogelberg ªº¡mLonger¡n§r¡I¡v¦o·L¯ºµÛ»¡¡C

¤]³\¦o¨Ã¤£¬O¬°¤F¨º­Ó¤k«Ä¡A¦Ó¬O¬°¤F¦Û¤v¡C³o¬O¦o©Mªô²M´¼ªººq¡F¬O¶}©l¡A¤]¬OÂ÷§Oªººq¡C¦o¤Ó
·Q©À³o¤äºq¤F¡C¦a¤[¤Ñªø¡A·íµM¬OÄF¤Hªº¡C¦­°}¤l¡A¦o¨£¹Lªô²M´¼¡C¨º¬O¦o©M¥L¤À¤â¤§«á²Ä¤@¦¸¨£­±¡C
¨º¤@¨è¡A¦o¤~ª¾¹D³o­Ó¨k¤H±q«e¦h¤\ªº·R¦o¡C¦o°O±o¡A¨â­Ó¤H¤@°_ªº®É­Ô¡A¦³¤@¤Ñ¡A¥L­Ì°µ·R¤§«á¡A¦o
¾j©ü¤F¡Aªô²M´¼µN¤F¤@¸J¶§¬KÄѵ¹¦o¦Y¡C¦o§¤¦b§ÉÃä¡AÂù¤â±·µÛ¨º¸J­±¡A­±ùØÄƯBµÛ¤@¦·´¹¼üªºªoªá¡A
¦o±q¨º¦·ªoªáùجݨì¦Û¤vÁy¤Wªº²\¯]ºuºu±¼¸¨¡C

¡u¤£­n¹ï§Ú¨º¤\¦n¡C¡v¦o¹ï¥L»¡¡C

·í§A¤£¤Ó·R¤@­Ó¤Hªº®É­Ô¡A§A¤~·|³o¼Ë»¡ªº§a¡H¦oª¾¹D¡A¦Û¤v¬O¤£­È±oªº¡C

­«»Eªº¨º¤Ñ¡A¦oµo²{¦Û¤v¤@ª½¤]¬O·R¥Lªº¡C¥u¬O¡A¨º¨è¤]³\¤Ó¿ð¤F§a¡H¤@°_ªº®É­Ô¡A¦o´§ÀN¥L¹ï¦o
ªº·R¡A§â¥Lº^·F©M½î½ñ¡C¨ººØ·R¤w¸g¯ÓºÉ¤F¡A¥u¯d¤U­WÀߪº°O¾Ð¡C­n¦^¥h¡A¤Ó¤£¥i¯à¤F¡C

¦o¥´¶}¤â¤Wªº¥]»q¡A¬OS.F.»C°e¨Óªºªoµe¡CµeùØÀY¡A¬O¤@­Óµ¡¤f¡Cµ¡Ãä©ñµÛ¤@¬Öºñ¦âªºªá¡C©]²`¤F
¡Aµ¡¥~¬O¤@´É¤@´Éªº°ª¼Ó¤j·H¡A¨ä¤¤¤@´É¤j·Hªºµ¡¤l¡A¨Ã¤£¬Oµ¡¤l¡A¦Ó¬O¤@±i¤k¤Hªº¡B«ä©ÀªºÁy¤Õ¡C

¦oÀZµM§¤µÛ¡A¥Î¤â¤äµÛÀY¡A¤[¤[¦a±æµÛ¨º±iµe¡A³o­Ó¤£¥¿¬O¦o¦Û¤v¶Ü¡H¦o¬ðµMı±o²´·úÀã¼í¦ÓÂaÄg
¡A¤@Áû²\¯]´é¥X²´²µ¡Aºw¦bµe¤W¡C

S.F.»C°eµ¹¦oªºªoµe¡A¨C¤@±iªº¥D¨¤¤]¬O¤@­ÓÂù¤âÀô©ê¯Ý«eªº¤k¤H¡CµL½×­I´º«ç¤\ÅÜ´«¡A¨º­Ó¤k¤H
¥Ã»·§C««µÛ²´¥Ö¡A¤p¤pªºÁy¡B½G½Gªº»ó¤l¡A¼L¤Úºò³¬µÛ¡AÁ`¬O¦n¶H¦b«ä©À¤@­Ó¤H¡C

³o­Óµeµeªº¤H¡AÀ³¸Ó¬O­Ó¨k¤H§a¡H¦oı±o¥L¬O­Ó¨kªº¡C¨C¤@¦¸¡A¥Lªº¥]»qùØ¡A¤]ÁÙ¦³¤@±i¤p¤pªº¥d
¤ù¡A¥d¤ù¤W¥u¬O²µuªº¼gµÛ¡G

¡u³ßÅw§AªºÁn­µ¡AÄ~Äò§V¤O¡I¡v

¨â¦~¨Ó¡A³o¨Ç¹ªÀy±q¥¼¶¡Â_¡C¥Lªºªoµeµe±o«Üº}«G¡C¤é´_¤@¤é¡A®L¤ß®Ü·U¨Ó·U¦n©_¡A¥L¨ì©³¬O¤@­Ó
«ç¼Ëªº¤H©O¡H

¥]»qùØ¡A¦³¤@±iºñ¦âªº¥d¤ù¡A³o¤@¦¸¡A¥d¤ù¤W¼gµÛ¤@­Ó¦ì§}©M¨â¦æ¦r¡C

¡@

®L¤p©j¡G

±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A§Úªºªoµe©ñ¦b³o®aºë«~©±ùرH½æ¡C¦³ªÅªº¸Ü¡A¤£§«¥h¬Ý¬Ý¡C

S.F.»C

¡@

¨º®aºë«~©±¶ZÂ÷¦oªº®aÁÙ¤£¨ì¤Q¤ÀÄÁªº¸ôµ{¡C¤µ¤Ñ¤Ó±ß¤F¡A©ú¤Ñ¡A¦o­n¥h¬Ý¬Ý¡CÂ÷¶}¹q»Oªº®É­Ô¡A
©]¦â©ü©ü¡A¦o¥é¦ò¬Ý¨ì¹ï­±¨º´É°ª¼ÓªºÀð¤W¤]¦³¦Û¤vªº¡B¤@±i«ä©ÀµÛ§O¤HªºÁy¡C¨º¼Ëµh­W¦a«ä©ÀµÛ§O¤H
¡A¬O¦^¤£¤F®aªº¡A¥u¯à¦b§O¤Hªºµ¡¤l¤W¬y®ö©Mµ¥«Ý¡C

²Ä¤G¤Ñ¡A®L¤ß®Ü¨Ó¨ìºë«~©±¡C³o¬O¤@®a¤p¤pªººë«~©±¡A½æ³³²¡¡B¥ÛÀY¡Bµe®Ø¡A¤]½æªoµe¡C©±­û¬O­Ó
¬ï¤F»óÀôªº¨k«Ä¤l¡C¦o±Àªù¶i¥hªº®É­Ô¡A¨k«Ä¦ÛÅU¦ÛªºÀHµÛ­µ¼ÖÂ\°Ê¨­Åé¡C

¡uÀH«K¬Ý¬Ý¡C¡v¨k«Ä¤@ÃäÄZ¤f­»¿}¤@Ã仡¡C

®L¤ß®Ü¬Ý¨ìÀð¤W¬EµÛ«Ü¦h±iS.F.»Cªºªoµe¡Aªoµeªº¥D¨¤¡A¨ÌµM¬O¨º­ÓÂù¤âÀô©ê¯Ý«eªº¤k¤H¡C¦o©êµÛ
¯ÝÃh¡A©Ã©Ã¦a¬ÝµÛ¨º¨Çµe¡C

¡u»C¥ý¥Í·|¨Ó³oùضܡH¡v¦o°Ý¡C

¡u¥ý¥Í¡H¡v

®L¤ß®Üªº¤ß°~¦a¨H¤F¤@¤U¡A±aµÛ¥¢±æªº¯«±¡°Ý¡G¡uµe®a¬O­Ó¤kªº¶Ü¡H¡v

¡u¬O¨kªº¡C¡v

­ì¨Ó³o­Ó¨k«Ä­è¤~Å¥¤£²M·¡¦oªº»¡¸Ü¡C¬O­Ó¨kªº«K¦n¤F¡C¦o§Æ±æ¥L¬O­Ó¨k¤H¡AÁöµM¡A¥L¤]³\¤w¸g«Ü
¦Ñ¤F¡A©ÎªÌ¬Oªø±o«ÜÃø¬Ý¡FµM¦Ó¡A¦o¤ßùØ´÷±æ¦Û¤v¯à°÷³Q¤@­Ó¨k¤Hªø¤[¦aÃöÃh©M¥õ¼}¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A¦Ü¤Ö
¯à°÷ÃÒ©ú¦o¬O¤@­Ó¦³§l¤Þ¤Oªº¤k¤H¡C

¡u»C¥ý¥Í¦³®É·|¨Ó¡C¡v¬ï»óÀôªº¨k«Ä»¡¡C

¡u¨º§Ú§ï¤Ñ¦A¨Ó¡C¡v

´X¤Ñ¤§«á¡A®L¤ß®Ü¤S¨Ó¨ìºë«~©±¡C

¡u»C¥ý¥Í­è­è¨«¤F¡C¡v¬ï»óÀôªº¨k«Ä»{±o¦o¡C

¤]³\¡A¦o©M¥L¨S¦³¬Û¹Jªº½t¤À§a¡C¦o¥¢¸¨¦a¯¸¦b¥Lªºªoµe«e­±¡A¦o¤j·§¤£·|¦A¨Ó¤F¡C¤@­Ó¨k¤HªºÁn
­µ¦b«á­±»¡¡G

¡u§Ú§Ñ°O±a§Úªºªø²Ã¡C¡v

¡u³o¦ì¤p©j§ä§A¡C¡v¨k«Ä»¡¡C

®L¤ß®Ü¦^¹LÀY¥h¡A³o­Ó­è­è¨«¶i©±ùتº¨k¤H¡A°ª°ªªº­Ó¤l°tµÛ·Å·xªº·L¯º¡A¬Ý¨Ó¥u¬O¤ñ¦o¤j´X¦~¡C

¡u§A¦n¡Ð¡Ð¡v®L¤ß®Ü»¡¡C

¡u®L¤p©j¡Ð¡Ð¡v¨k¤H¦³¨ÇÀSµÉ¡A¤S±aµÛ´X¤ÀÅå³ßªº¯«¦â¡C

¡u§A´N¬O°eµeµ¹§Úªº¨º­Ó¤H¡H¡v¦o°Ý¡C

¡u¬Oªº¡A¬O§Ú¡C¡v

¡u§Aªºµeµe±o«Üº}«G¡C¡v

¡uÁÂÁ§A¡C¡v

¡u½æ±o¦n¶Ü¡H¡v

¡uÁٺ⤣¿ù¡A¥þ¾a¤û¤û´À§Ú±À¾P¡C¡v

¡u¤û¤û¡H¡v¦o¤£ª¾¹D¥L¦b»¡½Ö¡C

¥L·fµÛ¨k«ÄªºªÓ»H»¡¡G¡u¬ï»óÀôªº¡A¤£¬O¤û¤û¤S¬O¤°¤\¡H¡v

¨k«Ä¥Î¤â«üÀY³»¤F³»¦Û¤vªº»ó¦y¡AÀª§¼¦a¯º¯º¡C

¡u¥L¥sªü¤ñ¡C¡v»C¦¨¾±»¡¡C

¡u§Ú¤]³ßÅwÅ¥§Aªº¸`¥Ø¡C¡vªü¤ñ»¡¡C

¡u§A¬Oµe®a¶Ü¡H¡v¦o°Ý¡C

¡u¥u¬OÀH«Kµeµeªº¡A§Úªº¥¿Â¾¬O«Ø©Ð¤l¡C¡v¨k¤H»¼¤W¦Û¤vªº¦W¤ù¡A¥Lªº¦W¦r¬O»C¦¨¾±¡C

®L¤ß®Ü±µ¹L¤F¥L¤â¤Wªº¦W¤ù¡A¦oªº¤ß°~¦a¸õ¤F¤@¤U¡C¥L¬O«Ø©Ð¤lªº¡A¦oªºªìÅʱ¡¤H©s©Óº³¤£¤]¬O«Ø
©Ð¤lªº¶Ü¡H

¡u§A¨º¤Ñ±ß¤Wªº¸`¥Ø«Ü·P¤H¡C¡v»C¦¨¾±»¡¡C

¡u§A¬O»¡­þ¤@¤Ñ¡H¡v

¡uÅý¨º­Ó¤k«Ä¤l¼uµ^ªº¨º¤@¤Ñ¡C¡v

¡u¬O¦oªºµ^ÁnÁÙ¬O¦o»¡ªº¸Ü·P¤H¡H¡v

¡u¬O§AÅý¦o¦b¸`¥Øùؼuµ^³o­Ó¨M©w«Ü·P¤H¡C§Ú·Q¶H¦³¤@¤Ñ¡A¦pªG§Ú·Q¦b¸`¥ØùØ°Û¤@¤äºq¡A§A·|Åý§Ú
°Ûªº¡C¡v

¡u¦ý§AÁ`¤£¯à°Û±o¤ÓÃøÅ¥§a¡H¡v¦o¶}ª±¯º»¡¡C

¡u§Ú°Û¡mLonger¡n¡A§A«K·|Åý§Ú°Û¡C¡v

¡u§A«çª¾¹D¡H¡v

¡u§A±`±`¦b¸`¥Øùؼ½³o¤äºq¡C¡v¥LÁA¸Ñªº¯º¯º¡C

¡u§A¥i¬O§Ú³Ì©¾¹êªºÅ¥?©O¡I¡v¦oªºÁy¬õ¤F¡C

¡u§Ú³ßÅwÅ¥§AªºÁn­µ¡A¨º¬O¤@ºØ·Å¬Xªº¦w¼¢¡A¥i¥H¼¾¥­³\¦h³Ð¶Ë¡C¡v¥L««¤U¤FÀY¡A¤S?°_¨Ó¡A¥Ñ°J
ªº»¡¡C

¡u¥i±¤¨Sªk¼¾¥­¦Û¤vªº¨º¨Ç¡C¡v

¦o?¤°¤\·|¸ò­¯¥Í¤H»¡³oºØ¸Ü©O¡H¤]³\¡A¥L¤£¬O­¯¥Íªº¡A¥L­Ì¦­¤w¸g¦bÁn­µ©M¹Ïµe¤¤»{Ãѹï¤è¡C³o
¤Ñ¤£¹L¬O­«¹J¡C

¨HÀq¤F¤ù¨è¡A¦o»¡¡G¡u§Ú­n¨«¤F¡C¡v

¡u§Ú¤]­n¨«¤F¡C¡v

¨â­Ó¤H¤@°_Â÷¶}ºë«~©±ªº®É­Ô¡A®L¤ß®Ü¬Ý¨ì»C¦¨¾±¤â¤W®³µÛ¤@­Ó¶Â¦âªº¡Bªø¤è§Îªº²°¤l¡A¥L­è¤~¤£
¬O§Ñ°O±aªø²Ã¡A©Ò¥H¶]¦^¨Óªº¶Ü¡H

¡u§Aª±ªø²Ãªº¶Ü¡H¡v

¡u§Ú¦b¼Ö¾¹¦æùرЪø²Ã¡C¡v

®L¤ß®ÜÅå¼Û¦a·n¤F·nÀY¡G¡u§Aªº¤u§@¯u¦h¡C¡v

¡u±Ðªø²Ãªº¬O§ÚªºªB¤Í¡A¥L¥h¤F®È¦æ¡A§Ú¥u¬O¥N½Ò¡C¡v

¡u§Aªºªø²Ã§j±o«Ü¦n¶Ü¡H¡v

¡u±Ð¤p«Ä¤l¬O¨S°ÝÃDªº¡C¡v

¡u§Ú¥H«e»{ÃѤ@¦ì¤¸ªB¤Í¡A¥Lªº¦N¥L¼uªº«Ü¦n¡C¡v¦o»¡ªº¬Oªô²M´¼¡C

¡u§A¤]¦³¾Ç¼Ö¾¹¶Ü¡H¡v

¡u§Ú²{¦b¾Ç¥ô¦ó¤@ºØ¼Ö¾¹¡A¤]³£¤Ó¦Ñ¤F§a¡H¡v

¡u§Ú¯Z¤W¦³¤@­Ó¤k«Ä¤l¡A¦~¬ö¸ò§A®t¤£¦h¡C§A¨Ó¾Ç¤]¤£·|¤Ó¦Ñªº¡C¡v

¦o¯º¤F¯º¡G¡u§Ú¦n¦nªº¦Ò¼{¤@¤U¡Ð¡Ð¡v

¡u®L¤p©j¡A§A­n¥h­þ¨½¡H­n§Ú°e§A¤@µ{¶Ü¡H¡v

¡u¤£¥Î¤F¡A§Ú´N¦í¦bªþªñ¡C¦A¨£¤F¡C¡v

·í¦oÂà¹L¨­¤lªº®É­Ô¡A»C¦¨¾±¬ðµM¦b«á­±»¡¡G¡u§AÀY¾v¤W¦n¶H¦³¨ÇªF¦è¡Ð¡Ð¡v

¡u¬O¶Ü¡H¡v¦o¦^¹LÀY¨Óªº®É­Ô¡A»C¦¨¾±ªº¤â¦b¦o¸£«á¤@´­¡AÅÜ¥X¤@¦·¤Ú´x¯ë¤jªº¬õ¦âª´ºÀªá¨Ó¡C

¡u°eµ¹§Aªº¡Ð¡Ð¡v

¡u¨S·Q¨ì§AÁÙ¬O¤@¦ìÅ]³N®v¡C¡v

¡u·~¾lªº¡C¡v¥L¯ºµÛ¸õ¤W¤F­pµ{¨®¡C

¨º¤Ñ±ß¤W¡A®L¤ß®Ü§âª´ºÀ¾i¦b¤@­Ó³z©úªº¸GªM¤lùØ¡A©ñ¦bµ¡Ãä¡C¤w¸g¦h¤[¤F¡A¦o±q¨Ó¨S¦³¹³¤µ¤Ñ¨º
¤\²¢¬ü¡C¯u·Q½ÍÅÊ·R°Ú¡I³Q¨k¤H·RµÛªºªº¤k¤H¬O³Ì¬á¶Qªº¡C

«á¨Ó¦³¤@¤Ñ¡A¦o¤£¥Î¤W¯Z¡A¶À©ü®É¸g¹L¨º®aºë«~©±¡A»C¦¨¾±¹jµÛ¬Á¼þ¥s¦o¡C

¡u³á¡A?¤°¤\§A·|¦b³oùØ¡H¡v®L¤ß®Ü¨«¶i©±ùØ¡Aµo²{©±ùØ¥u¦³»C¦¨¾±¤@­Ó¤H¡C

¡u¤µ¤Ñ¬O©P¥½¡Aªü¤ñ¬ù¤FªB¤Í¡A§ÚÀ°¥L¬Ý©±¡C³o®a©±¬O§ÚªB¤Í¶}ªº¡Aªü¤ñ¬O©±¥Dªº§Ì§Ì¡C¡v

¦o±æ±æ¨º­±Àð¡A¥u³Ñ¤U¤@±i¥Lªºµe¡C

¡u§Aªºµe½æ±o«Ü¦n§r¡I¡v

¡u¹ï§r¡I¥u³Ñ¤U¤@±i¡C¡v

¡u¬°¤°¤\§Aµeªº¤k¤H³£³ßÅwÂù¤â©êµÛ¯Ý«e¡H¡v¦o¦n©_ªº°Ý¡C

¡u§Úı±o¤k¤H¾Ö©êµÛ¦Û¤vªº®É­Ô¬O³Ì°Ê¤Hªº¡C¡v

¦o¬ðµM±q¥L¨­«á¨º­±¬Á¼þ¬Ý¨ì¦Û¤vªº¤Ï¼v¡A³o¤@¨èªº¦o¡A¤£¤]¥¿¬OÂù¤â©êµÛ¯Ý«e¶Ü¡H¦o¤w¸g°O¤£°_
³o¬OÄÝ©ó¦o¦Û¤vªº°Ê§@©O¡HÁÙ¬OÄÝ©óªoµe¤¤¨º­Ó¤k¤Hªº¡C

¡u§Aµeªº¦n¶H³£¬O«ä©Àªº¤ß±¡¡C¡v

»C¦¨¾±ÀSµÉªº»¡¡G¡u§ÚÁA¸Ñ«ä©Àªº´þ¨ý¡C¡v

¡u¬Ý¨Ó§Aªº«ä©À¬O­Wªº¡C¡v

¡uÀ³¸Ó¬O­Wªº§a¡H¡v

¡u¬Oªº¡C¡v¦o¤£±o¤£©Ó»{¡C

¨HÀq¤F¤ù¨è¡A¦o°Ý¡G

¡u§A¯uªº¬OÅ]³N®v¶Ü¡H¡v

¥L¯º¤F¯º¡G¡u§Úª¨ª¨ªº­ô­ô¡A¨º´N¬O§Ú§B§B¤F¡A¥L¬O¤@¦ìÅ]³N®v¡C§ÚªºÅ]³N¬O¥L±Ðªº¡A§Ú¥u·|¤@ÂI
ÂI¡C¡v

¡u¥i¥H±Ð§Ú¶Ü¡H¡v

¡u§A?¤°¤\­n¾Ç©O¡H¡v

¡u·Q¥O¤H¶}¤ß¡I¡v¦o»¡¡C

¡u³o­Ó²z¥Ñ¤Ó¦n¤F¡I´N¸ò§Ú·íªì¾ÇÅ]³Nªº²z¥Ñ¤@¼Ë¡C¨º­Ó®É­Ô¡A«Ü¦h¤p«Ä¤l­n¸ò§Ú§B§B¾ÇÅ]³N¡A¤@
¤Ñ¡A¥L°Ý§Ú­Ì¡G¡y§A­Ì¬°¤°¤\­n¾ÇÅ]³N¡H¡z¡A·í®É¡A¦³¨Ç«Ä¤l»¡¡G¡y§Ú­n¦¨¬°Å]³N®v¡I¡z¡A¦³¨Ç«Ä¤l»¡
¡G¡y§Ú­nÅܫܦhªF¦èµ¹¦Û¤v¡I¡z¡A¤]¦³«Ä¤l»¡¡G¡y§Ú­nÅܨ«°Q¹½ªºªF¦è¡I¡z¡A¥u¦³§Ú»¡¡G¡y§Ú·Q¥O¤H¶}
¤ß¡I¡z¡A§Ú§B§B»¡¡G¡y¦nªº¡A§Ú¥u±Ð§A¤@­Ó¡I¡z¡AÅ]³Nªº¥Øªº¡A´N¬O­n¥O¤H¶}¤ß¡C¡v

¡u§A§B§B²{¦bÁÙ¦³ªíºtÅ]³N¶Ü¡H¡v

¡u¥L¤£¦b¤F¡C¡v»C¦¨¾±ÁqÁqªÓ»H¡A»¡¡G¡u²{¦b¡A§Ú¬O¥Lªº°ß¤@ªº®{§Ì¤F¡C¡v

¡u§A·|ÅܫܦhªF¦è¶Ü¡H¡v

¡u§A·QÅܨǤ°¤\¡H§Ú¥i¥HÅܵ¹§A¡C¤S©ÎªÌ¡A§A·QÅܨ«­þ¨Ç°Q¹½ªºªF¦è¡A§Ú¤]¥i¥H´À§A§â¥¦Åܨ«¡C¡v

¡u¤£¬O»¡Å]³N¬O­n¥O¤H¶}¤ßªº¶Ü¡H¡v

¡u¯S§O¬°§A¯}¨Ò¤@¦¸¡C¡v

®L¤ß®Ü·Q¤F·Q¡A»¡¡G¡u¥i¥Hµ¥§Ú·Q¨ì¤§«á¦A§i¶D§A¶Ü¡H¥u¦³¤@¦¸¾÷·|¡A§Ú¤£·Q®ö¶O¡C¡v

¡u¦nªº¡C¡v

¦oª¾¹D»C¦¨¾±¨Sªk§â«ä©ÀÅܨ«¡A¤]¤£¯à?¦o§â¥ú³±Åܦ^¨Ó¡C¨º¼Ëªº¸Ü¡A¦o·Q¤£¨ì¦³¤°¤\¬O¦o·QÅܪº
¡C

¤£¤[¤§«áªº¤@¤Ñ±ß¤W¡A¦o°µ§¹¤F¸`¥Ø¡A±q¹q»O¨«¥X¨Óªº®É­Ô¡A¬Ý¨£¤F»C¦¨¾±¦b¹q»O¥~­±¨º´Ê·®¾ð¤U
¿â¨B¡A¥L¦ü¥G¦bµ¥¦o¡C

¡u§A?¤°¤\·|¦b³oùØ¡H¡v¦o°Ý¡C

¥LÀSµÉªº»¡¡G¡u·Q§i¶D§A¡A§Ú©ú¤Ñ­n¨«¤F¡C¡v

¡u§A­n¥h­þ¨½¡H¡v

¡u¼w°ê¡C¡v

¡u¥h¤u§@¶Ü¡H¡v

¡u¬Oªº¡A­n¥h¤T­Ó¬P´Á¡C¡v

®L¤ß®Ü¦³ÂI¨à©_©Ç¡A»C¦¨¾±¯S¦a¨Ó³oùص¥¦o¡A´N¬O­n§i¶D¦o³o¨Ç¶Ü¡H¥L¤£¹LÂ÷¶}¤T­Ó¬P´Á½}¤F¡A¤S
¤£¬O¤£·|¦^¨Ó¡F¦Ó¥L­Ì¤§¶¡¡A¤]ÁÙ¨S¥h¨ì­n¤¬¬Û¹D§Oªº¶¥¬q¡C

¦o±æµÛ»C¦¨¾±¡A¥L¤µ¤Ñ±ß¤W¦³ÂI©Ç¡C¥Lªº¯º®e¦³ÂI¤£¦ÛµM¡A¥L¨º¤@Âù¤â¤]¦n¶HµL³B¥i¥H©ñ¡C¦o¤Ó²Ö
¤F¡A¤£ª¾¹D»¡¨Ç¤°¤\¡A³Ì«á¡A¥u¦n»¡¡G

¡u¨º¤\¡A¦^¨Ó¦A¨£¡C¡v

»C¦¨¾±Áy¤W¯B²{¤ù¨è¥¢±æªº¯«±¡¡AÂI¤FÂIÀY¡A»¡¡G¡u¦A¨£¡C¡v

¨«±o»·»·¤§«á¡A¥L¬ðµM¦^ÀY»¡¡G¡u§ÚµªÀ³¹L·|¬°§AÅܤ@¼ËªF¦èªº¡C¡v

¡u§Ú°O±o¡C¡v®L¤ß®Ü·L¯ºµÛ»¡¡C

¨º¤Ñ±ß¤W¦^¨ì®aùØ¡A¦oª¦¨ì©f©f®L®áµâªº§É¤W¡C

¡u¬°¤°¤\¤£¦^¥h¦Û¤vªº§É©O¡H¡v®L®áµâ°Ý¡C

¡u¤£·Q¤@­Ó¤HºÎ¡C?¤°¤\ªñ¨Ó¨SÅ¥¨£§A¸ò±ç¥¿?¥X¥h¡H¡v

¡u¥L«Ü¤[¨S¦³§ä§Ú¤F¡C¡v

¡u¥L¤£¬O§Aªº©¾¤ß°lÀHªÌ¶Ü¡H¡v

¡u³æ«ä¤]¬O¦³­­´Áªº¡C¤]³\¥L¦º¤ß¤F¡A´N¹³¨º¤Ñ±ß¤W¦b§A¸`¥Øùؼuµ^ªº¤k«Ä¤l©Ò»¡ªº¡A¥Lªº·R¤w¸g
µ¹§Ú´§ÀN±o¤@°®¤G²b¡A¨S¦³¤F¡C¡v

¡u¯u¥i±¤¡Ð¡Ð¡v

¡u­þ¤@¤è­±¡H¡v

¡u¦³¤@­Ó¤H³ßÅw¦Û¤v¡AÁ`¬O¦nªº¡C¡v

¡u½Ö¤£ª¾¹D©O¡H¦ý¬O¡A¨º­Ó¤H®Ú¥»¤£·|¥Ã»·­Á¥ñ¦b§A¸ò«e¡C§A¤£·R¥L¡A¥L·|¨«ªº¡C¡v

¡u³o¼Ë¤]«Ü¤½¥­§r¡I°O±o§Ú¸ò§A´£¹Lªº¨º­Ó»C¦¨¾±¶Ü¡H¥L¤µ¤Ñ±ß¤W¦b¹q»O¥~­±µ¥§Ú¡A§Ú¥H?¬O¦³¤°
¤\¯S§Oªº¨Æ±¡¡A­ì¨Ó¥L¥u¬O¨Ó§i¶D§Ú¥L©ú¤Ñ­n¨ì¥~¦a¤½·F¡C¡v

¡u´N¬O³o¨Ç¡H¡v

¡u¬Oªº¡A¥L¦³¥²­n¨Ó¦V§Ú§i§O¶Ü¡H¡v

¡u¨º§A«ç¤\°µ¡H¡v

¡u´N¸ò¥L»¡¦A¨£°Õ¡I¡v

¡u§A¯uÁV¿|¡I¡v

¡u¬°¤°¤\¡H¡v

¡u¥L¬O³ßÅw§A¡A¤~·|¨Ó¦V§A¹D§Oªº¡C¡v

¡u¥L¤S¤£¬O¤£¦^¨Ó¡C¡v

¡u¤]³\¥L·Q§A¥s¥L¤£­n¨«¡C¡v

¡u¤£¥i¯àªº¡A§Ú¤£·|³o¼Ë°µ¡C¡v

¡u¤H¦³®É­Ô¤]·|°µ¨Ç¤£¥i¯àªº¨Æ¡C¥L³ßÅw§A¡A©Ò¥H±Ë¤£±o§A¡C¡v

¡u¨º¤\¡A§Ú¬OÀ³¸Ó¥s¥L¯d¤U¨Ó¶Ü¡H¡v

¡u¤£¬O¤w¸g¤Ó¿ð¤F¶Ü¡H¡v

®L¤ß®Ü©êµÛªEÀY¡A¦^·Q¤µ¤Ñ±ß¤W¦b¹q»O¥~­±ªº¨º¤@¹õ¡A¦³¤ù¨è©¯ºÖªº¯«©¹¡C¥Lªºµ¥«Ý¡B¥LªºÀSµÉ¡B
¥Lªº¤£ªÙ¡A¬O¦o¤[¹H¤FªºÅÊ·R·Pı¡CÁ{¨«ªº®É­Ô¡A¥L©¿º¸¦^ÀY¡A»¡¡G¡u§ÚµªÀ³¹L?§AÅܤ@¼ËªF¦èªº¡C¡v
¥L¬O§Æ±æ¦o­n¨D§âÂ÷§OÅܨ«§a¡H¦o«ç¤\¨S¦³·Q¨ì¥L»¡¸Ü¤¤ªº·N«ä©O¡H

¡u¦n¶H«Ü·Q½ÍÅÊ·Rªº¼Ë¤l©O¡I¡v®L®áµâ»¡¡C

®L¤ß®Ü¯º¤F¡G¡u½Ö¤£·Q©O¡H¡v

¡u¬Oªº¡A³ÌªìªºÅÊ·RÁ`¬O¦nªº¡A«á¨Ó¤~·|ÅÜÃa¡C¡v

¦o¦h¤\¹çÄ@§âÂ÷§OÅܨ«¡H¨º¤T­Ó¬P´Áªº¤é¤l¡A¦o´X¥G¨C¤@¨è³£¦b«ä©À¥L¡A¦o¤w¸g¦¨?¤F¥Lªoµe¤¤ªº
¨º­Ó³Q«ä©À©Ò­Wªº¤k¤H¡C¦P®É¡A¤@ºØ²¢¬üªº§Ö¼Ö¤S¦b¦o¤ßùدB¿º¡A»·¦b¼w°êªº¨º­Ó¤H¡A¤]¬O¦b«ä©À¦o§a
¡H

¤T­Ó¬P´Á¹L¥h¤F¡A¥|­Ó¬P´Á¤]¹L¥h¤F¡A¦o³\¦h¦¸¬G·N¶¹L¨º®aºë«~©±¡A¤]¬Ý¤£¨£»C¦¨¾±¡C

«á¨Ó¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A¦o¬G·N¤S¥h¤@¹M¡C³o¤@¦¸¡A¦o¬Ý¨ì»C¦¨¾±¤F¡C¦o¿³°ªªö¯Pªº¨«¶i©±ùØ¡C

¡u§A¦^¨Ó¤F¡I¡v¦o»¡¡C

¡u¬Oªº¡I¡v¬Ý¨£¤F¦o¡A¥L¦³ÂI¸Ò²§¡C

¦b¨º¨HÀqªº¤ù¨è¡A®L¤ß®Ü´X¥G¥i¥HÅ¥¨£¦Û¤v«æ«Pªº©I§lÁn¡C¦o¦bµ¥«ÝµÛ¥L»¡¨Ç¤°¤\¡C¥i¬O¡A¥L¯¸¦b
¨ºùØ¡A²@µL·Ç³Æ¦üªº¡C¦o·Q¡A¤]³\¬O§i§Oªº¨º¤Ñ¡A¦o¥O¥L¤ÓÀª§¼¤F¡A²{¦b¦³©ÒµS¿Ý¤F¡C©ó¬O¡A¦o¼ö±¡¦a
»¡¡G

¡u§Ú·Q¨ì­nÅܨǤ°¤\¤F¡C¡v

¡u§A­nÅܨǤ°¤\¡H¡v¥L°Ý¡C

¦oı±o»C¦¨¾±¦n¶H¦³ÂI¤£¦P¤F¡C¥LÅܱo©ëÂÔ¡A¯º®e¦¬ÀĤF¡A»¡¸Ü¤]¤Ö¤F¡C

¡u§Ú·QÅܤ@°¦¨ß¤l¡C¡v¦o»¡¡A¡u¤p®É­Ô¡A§Ú¨£¹LÅ]³N®v¥Î¤@±øµ·¤yÅÜ¥X¤@°¦¥i·Rªº¨ß¤l¡C¡v

¡u¦nªº¡A§ï¤Ñ§Ú±Ð§A¡C¡v

´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤@­Óªø¾vªº¤k«Ä¤l±q©±«á­±¨«¥X¨Ó¡C

¡u§A´N¬O®L¤p©j¶Ü¡H¡vªø¾v¤k¤H¿³¾Äªº°Ý¡C

®L¤ß®Ü±»¤£¦í¸Ò²§ªº¯«¦â¡C

¡u§Ú­Ì«Ü³ßÅwÅ¥§Aªº¸`¥Ø¡C¡vªø¾v¤k¤H»¡¡C

¡u«ä«ä¬Oªü¤ñªº©j©j¡C¡v»C¦¨¾±»¡¡C

¡u®L¤p©j¡A§A³ßÅw¤°¤\¡A§Ú­Ìµ¹§A¥´§é¡C¡v¦o»¡¸Üªº®É­Ô¡A®ÁµÛ»C¦¨¾±¡A¦n¶H¤@¹ï¤w¸g¤@°_«Ü¦h¦~
ªº±¡«Q¡C

»C¦¨¾±¬O¦³¤kªB¤Íªº¡A¥L?¤°¤\¤£¦­ÂI»¡©O¡H¥i¬O¡A¥L¤]³\¨S¦³¥²­n§i¶D¦o§a¡H¥L­Ì¥u¬O¨£¹L´X¦¸
­±¡A¥L¥u¬O¦oªº¤@­ÓÅ¥?¡A¥L¤£¹L¬O¤@­Ó¨â¦~¨Ó¤@ª½¹ªÀy¦oªº¤H¡C

¡u§Ú¥h¤F¬ü°êŪ®Ñ¥|¦~¡A¥|¦~¨Ó¡A¦¨¾±¨C¬P´Á¤]¦³¼g«Hµ¹§Ú¡A¥L¬O­ÓÃø±oªº¨kªB¤Í¡C¡v«ä«ä»¡¡C

«ä«ä?¤°¤\§i¶D¦o³o¨Ç©O¡H

»C¦¨¾±ªoµeùتº©Ò¦³«ä©À¡A¤]¬O¹ï«ä«äªº«ä©À§a¡H

»C¦¨¾±Á׶}¤F®L¤ß®Üªº¥Ø¥ú¡C²´«eªº³o­Ó¤H¡A¸ò¨º¤Ñ±ß¤W¦b¹q»O¥~­±»¡¡G¡u§Ú»¡¹L­n?§AÅܤ@¼ËªF
¦è¡C¡vªº¨º­Ó¤H¡A¥é¦ò¤£¬O¦P¤@­Ó¤H¡C¥L§ó¤£¬O¨º­Ó²Ä¤@¦¸¬Û¹J«K¦b¦oªºÀY¾vùØÅÜ¥X¤@¦·ª´ºÀªº¤H¡C¬O
¦o¤Ó¦h±¡¤F¡C

¦h¤Ö¤é¤l¥H«á¡A®L¤ß®Ü¦b¸`¥ØùؤS¼½¤F¤@¹M¡mLonger¡n¡A¤]³\¡A¦o¤é¤i«ä©Àªº®Ú¥»¬O¥t¤@­Ó¨k¤H¡A
¦o¥u¬O¾¬¨D¯à¦³¤@¬q·sªº·R±¡¨Ó¬@±Ï¦Û¤v¡C¦]?·Rªº¤£¬O»C¦¨¾±¡A¦o¤£¦A·P¨ìÀª§¼¤F¡A¥u¬O¦³¤@ºØ¥i¯º
ªºµL©`¡C´¿¸g¦³¨º¤\¤@¨è¡A¦o¥H?ªï­±¦Ó¨Óªº¤@°¦¨ß¤l¬O­n©b¦V¦oÃh¤¤ªº¡FµM¦Ó¡A·í¦o±i¶}ÂùÁu¡A¨º¥u
¨ß¤l«o±q¦o¨­Ãä·È¨«¤F¡C«á­±¦³¥t¥~¤@­Ó¤H±µ¦í¨º¥u¨ß¤l¡A¨º¤H¤~¬O¥¦ªº¥D¤H¡C¦Ó¦o¦Û¤v©O¡H¦o¨Ã¤£¬O
·Q­n¤@°¦¨ß¤l¡A¦o·Q­nªº¡A¬O¤@­ÓÃh©ê¡C


¡@

¡@

²Ä¥|¸Ü¡Å¡Å¡Å¡¯

¡@

¨C¤@¦¸¸g¹L³¯¼á°ìªº®a¡A¯³©À©À¤]°±¤U¸}¨B¡A?ÀY±æµÛ¥Lªº¨º¤@®°µ¡¤l¡C

·í¦oµo²{¿O¬O«GµÛªº¡A¦o¤£¸T­n°Ý¡G?¤°¤\¥LÁÙ¨S¦³¦º¡H

¤µ¤Ñ±ß¤W¡A¦o­è­è°Ñ¥[§¹¤@­Ó¦P¾Çªº±B§¡C¦o¤@­Ó¤H¨«¦bµó¤W¡A¤£ª¾¤£Ä±¤S¨Ó¨ì¤F³¯¼á°ìªº¨º´É
¤½´J¥~­±¡C¦o?°_ÀY¨Ó¡A«Îùتº¿O¨S¦³«GµÛ¡A¤@½ü²®¼äªº©ú¤ë¬M·ÓµÛ¥Lªºµ¡¤l¡C¦pªG¤ë«G¬O¦³²´·úªº¡A
?¤°¤\­n««ÅU³o­Ó­t¤ßªº¨k¤H¡H

¦o·Q¥L¦º¡I

¦o±q¨Ó¨S¦³³o¤\«ë¤@­Ó¤H¡A¨º¬O¤@¬q¦o³Ì¬Ý¤£°_¦Û¤vªº·³¤ë¡C

³¯¼á°ìÁy¤W¤@Áû°«¤jªº¦½¯]±¼¸¨¦b¦oªº¨Å©Ð¤W¡AÀã¼í¦Ó¬X³n¡A¤@ª½·Æ¨ì¦oªºÂÀ²´¡C¦b¨º­Ó¦a¤è¡A¦o
¯à·Pı¨ì¥L¦b¦o¨­ÅéùØ­±¡C¦oºòºòªº®»¦í¥Lªº¯Þ»K¡A°Ý¥L¡G

¡u§A¬O·R§Úªº§a¡H¡v

¥L·L¯ºµÛÂIÀY¡AµM«á¤S¦X¤W²´·ú¡A§â¦Û¤v±À¦V¤F¦o¡C

¡u?¤°¤\­n¦X¤W²´·ú¡H¡v¦o°Ý¡C

¡u§Ú¦b¨É¨üµÛ¡C¡v¥L»¡¡C

¡u§A¤£³ßÅw¬ÝµÛ§Ú¶Ü¡H¡v

¡u¥u¦³¦X¤W²´·ú¡A¤~¥i¥H¥h±o§ó»·¡C¡v¥L»¡¡C

¯³©À©À¤]¦X¤W¤F²´·ú¡Cªº½T¡A·í¦o§â¦Û¤v§ë¶i¨º¤ù¶Â·tªº¥@¬É¡A¦o¤~¯à°÷§ó©¯ºÖ¦aªï¦V¥L¦b¦o¨{ùØ
¤d¦Ê¦¸ªº¦^¿º¡C¦b¨º¬q®É¥úùØ¡A¦oÀHµÛ¥L­¸¦V¤FµL­­¡AºL±¼¤F¤â©M¸}¡C³Ì«á¡A¥L±i¶}¤F²´·ú¡A§m§l¦oªº
¦ÞÀY¡C¦o­ú¤F¡A²´·úÀã¼í¦Ó¼Ò½k¡C

¡u§O³o¼Ë¡C¡v¥L´À¦o©Ù¥hÁy¤Wªº²\¤ô¡C

³o¤@¨è¡A¦o·Q¡A§Y¨Ï¬OÂ_¤F®ð¡A¦o¤]¬OÄ@·Nªº¡C²{¦b´N¦º¦b¥L¨­Ãä¡A¨º´N¥i¥H§Ñ°O¥LÁÙ¦³¥t¤@­Ó¤k
¤H¡C

¡u§Aª¾¹D¶Ü¡H¡v¦o»¡¡A¡u§Ú´¿¸g¥H?§A«Ü°Q¹½§Úªº¡C§A¨C¤Ñ¤]§â§Ú½|±oª¯¦å²OÀY¡C¡v

¡u§Ú¦³¨º¤\¤¿¶Ü¡H¡v¥L¯º¤F¡C

¡u§Ú¨º®É¯uªº·Q±þ¤F§A¡I¡v¦o»¡¡C

­è¶iÂø»xªÀ·í°OªÌªº®É­Ô¡A³¯¼á°ì¬O¦oªº¤W¥q¡C¥L¹ï¦o¯S§OªºÄY®æ¡C¦o¼gªº²Ä¤@½g³ø¹D¡A¥LÁ`¦@­n
¦o­×§ï¤F¤Q¤@¦¸¡C¨ì²Ä¤Q¤@¦¸¡A¥L¬Ý§¹¤F¨º½g½Z¡A§N§Nªº»¡¡G

¡u¤£¦æ¡C¡v

´N¥u¦³³o¨â­Ó¦rªºµû»y¶Ü¡H¨º½g½Z¬O¦o³q®d¹F¥¹¼gªº¡A¦o¥H?³o¤@¦¸¥L·|º¡·N¤F¡A½Öª¾¹D¥LÁÙ¬O¤£
º¡·N¡C¥L¨ì©³·Q¦o«ç¼Ë¡H

¡u§A¸Ó¦n¦n¦Ò¼{¤@¤U¦Û¤v¬O§_¾A¦X³o¥÷¤u§@¡C¡v

¦oªº²´²\´é¥X¨Ó¤F¡C¦o¥»¨Ó¥Rº¡¦Û«H¡A«o¦b¥L¸ò«e¤@±Ñ¶î¦a¡C¥Lµ¹¦o³Ì¦hªº¤u§@©M³Ì¨èÁ¡ªº§åµû¡C
¥L?¤°¤\¨º¼Ë°Q¹½¦o©O¡HÁÙ¨S¦³¤J¦æ¤§«e¡A¦o¤w¸gÅ¥¹L¥Lªº¦W¦r¤F¡C¨S¦³¤H¤£»{ÃÑ¥L¡A¥L´¿¸g¬OµÛ¦Wªº
°OªÌ¡A¥L¼gªº³ø¹D¬O²Ä¤@¬yªº¡C·í¦oª¾¹D¥i¥H©M¥L¤@°_¤u§@¡A¦o¦h¤\³¶ÅD¡H¥L«o³o¼Ë®À±Ñ¦o¡C

¨º°}¤l¡A¦o·R¤W¤F¦Y¥©§J¤O¡C¾Ú»¡¡A¥©§J¤O¥i¥H¨Ï¤H¦³©¯ºÖªº·Pı¡C¨C·í¦o·P¨ìªq³à¡A«K·|¶]¥hÂø
§ÓªÀªþªñªº¦Ê³f©±¶R¥©§J¤O¡C¨º¨à¦³¤@­Ó½æªk°ê¥©§J¤OªºÂdÂi¡A¦o³g°ý¦a«üµÛ¬Á¼þÂdùتº¥©§J¤O»¡¡G¡u
§Ú­n³o­Ó¡A³o­Ó©M³o­Ó¡I¡v·í¦o¦Y¤U¤@Áû¥©§J¤O¡A¦o¯uªº¦³¤ù¨è©¯ºÖªº·Pı¡A§Ñ°O¤F¦Û¤v¦h¤\ªº¨S¥Î¡C

¤@¦¸¡A¦o¦b¨º­ÓÂdÂi¶R¥©§J¤Oªº®É­Ô¸I¨£³¯¼á°ì¡A¦o°²¸Ë¬Ý¤£¨£¥L¡A¤@·È·Ïªº¶]±¼¤F¡C

«á¨Ó¦³¤@¤Ñ¡A³¯¼á°ì¬Ý§¹¤F¦o¼gªº¤@½g³ø¹D¡A¨u¦³ªº»¡¡G

¡uÁÙ¥i¥H¡C¡v

¡u¤°¤\¬OÁÙ¥i¥H¡H¡v¦o¼««ã¤F¡A¡uÃø¹D§A¤£¥i¥H¹ï§Ú¤¯·O¤@ÂI¶Ü¡H§A?¤°¤\³o¼Ë§[¶Þ¡H¡v

¥L±æÁA±æ¦o¡A»¡¡G¡uÃø¹D§A­n§Ú»¡³o½g½Z¬OµL¾Ó¥iÀ»ªº¶Ü¡H¡v

¡u¨º§A³Ì¤ÖÀ³¸Ó¦h»¡´X¥y¸Ü¡C¡v

¡u§A¨ì©³·Q§Ú«ç¼Ë»¡¡A§A¤£³ßÅw§ÚºÙÆg§A¡A¬O·Q§Ú½|§A¶Ü¡H¡v

¡u§Ú´¿¸g¬O«Ü¥õ¼}§Aªº¡I¡v¦o»¡µÛ»¡µÛ¬y¤U¤F²´²\¡A¡u§A?¤°¤\­n¹ï§Ú³o¼Ë­V¨è¡I¡v

³¯¼á°ì¨HÀq¤F¡C

¡u§Ú¦b°Ý§A¡I¡v¦o¦V¥L©H­ý¡C

³¯¼á°ì²×©ó»¡¡G¡u§Ú­n¨Ï§A¦¨§÷¡I¡v

¡u§A³o¼Ë¹ï§Ú¬O?¤F¨Ï§Ú¦¨§÷¡H¡v¦o§N¯º¡C

¥L®³°_¦oªº½Z¤l»¡¡G¡u§A²{¦b¤£¬O¼g±o¤ñ¥H«e¦n¶Ü¡H¡v

¡u³o¬O§Ú¦Û¤vªº§V¤O¡I¡v¦o»¡¡C

¥L»¡¡G¡u¬Oªº¡A§A¬O¥i¥H°µ±o¨ìªº¡C¡v

¦o±æµÛ¥L¡A©¿µM²z¸Ñ¦o¹ï¥LªºÄY®æ¡C­n¬O¨S¦³¥L¡A¦o«çª¾¹D¦Û¤v¥i¥H°µ¨ì¡H¦o¯¸¦b¨ºùØ¡A¬JÃø³ô¦Ó
¤S¤ºª¹¡C¥L?¤°¤\­n¨Ï¦o¦¨§÷©O¡H³o¨Ç¤é¤l¥H¨Ó¡A¥L·R¤W¤F¦o¶Ü¡H¦o¤S·R¤W¤F¥L¶Ü¡H¦o¥H?¦Û¤v¬Oµh«ë
¥Lªº¡C

¥L±q©â±PùØ®³¥X¤@¤p¥]ªF¦è¡A©ñ¦b¦o¤âùØ¡A»¡¡G¡uµ¹§Aªº¡C¡v

¡u¤°¤\¨Óªº¡H¡v¦o©â«|µÛ°Ý¡C

¡u§A¨C¤Ñ¤]»Ý­nªº¡C¡v¥L·L¯ºµÛ»¡¡C

¦o¥´¶}¨º­Ó¤p¥]¥]¬Ý¡A­ì¨Ó¬O¥©§J¤O¡C

¡u§A¦n¶H¨C¤Ñ¤]¦b¦Y¥©§J¤O¡C¡v¥L»¡¡C

¡u¦]?³o¼Ë¤~¥i¥HÀ°§Ú«×¹L¨C¤@¤Ñ¡C¡v¦o¯º¤F¡C

¡u³o¬O§Ú©Òª¾¹Dªº³Ì¦n¦Yªº¥©§J¤O¡A§A¸Õ¸Õ¬Ý¡C¡v

¡u¯uªº¡H¡v¦o§â¤@¤ù¥©§J¤O©ñ¦b¦ÞÀY¤W¡C

¡u«ç¤\¼Ë¡H¡v

¡u«Ü­W¡C¡v¦o»¡¡C

¡u³á¡A§ÚÀ³¸Ó¶R§Oªº¡Ð¡Ð¡v

¦o³s¦£»¡¡G¡u¤£¡A§Ú³ßÅw­Wªº¡A³o­Ó¯uªº°÷­W¤F¡I¡v

¨º­WÀߪº²¢¨ýº©¹L¦oªº¦ÞÀY¡A¦o¦Y¨ì¤F·R±¡ªº¨ý¹D¡C

«á¨Ó¡A³¯¼á°ì±`±`¶R³oºØ¥©§J¤Oµ¹¦o¡C¦o°Ý¥L¡G

¡u³oºØ¥©§J¤O¥s¤°¤\¦W¦r¡H¡v

¡uLe 1502 ¡C¡v¥L»¡¡C

¡uLe 1502 ¡C¡v¦o©O³ä¡C

¥i¬O¡A·R¥L¬O¤£®e©öªº¡C¥L¤w¸g¦³¤@­Ó¤K¦~ªº¤kªB¤Í¤F¡C¦o©êµÛ¥LÀãâuâuªº¨­Åé¡A¥L´À¦o©Ù¥hÁy¤W
ªº²´²\¡A¤S»¡¤@¹M¡G

¡u¤£­n³o¼Ë¡C¡v

¡u§A¤°¤\®É­Ô¤~·|Â÷¶}¦o¡H¡v¦o°Ý¡C

¡uµ¹§Ú¤@ÂI®É¶¡¦n¶Ü¡H¡v¥L»¡¡C

¡u¤£¬O»¡¹ï¦o¤w¸g¨S¦³·Pı¤F¶Ü¡H§Ú¯uªº¤£©ú¥Õ¨k¤H¡A¬JµM¤£·R¦o¡A?¤°¤\ÁÙ­n¸ò¦o¤@°_¡H¡v

¥LµL¨¥¡C

¡u§Ú¤£·Q¦A³o¼Ë°½°½ºNºN¡C¡v¦o»¡¡C

³o¤Ñ±ß¤W¡A¤]¬O¦]?¨º­Ó¤k¤H¥X®t¤F¡Aµ´¹ï¤£·|©¿µM¶]¤W¨Ó¡A³¯¼á°ì¤~Åý¦o¦b³oùعL©]¡C¦o²@µL¦w
¥þ·P¦a·RµÛ³o­Ó¨k¤H¡C¦o¾Ì¤°¤\¥i¥HĹ¹L¤@¬q¤K¦~ªº·P±¡©O¡H´N³æ¾Ì¥Lªº©Ó¿Õ¶Ü¡H§@?¤@­Ó²Ä¤TªÌ¡A·í
¦oªº¨k¤H¦^¨ì­ì¨Óªº¨º­Ó¤k¤H¨­Ãä¡A¦o¥ß¨è´NÅܦ¨¤@°¦³Q¥D¤H»°¨ì¥~­±ªº¡B¥i¼¦ªº¤p¿ß¡C

¥L¤@¦¸¤S¤@¦¸ªºµªÀ³·|Â÷¶}¨º­Ó¤k¤H¡A¥L­Ì?³o¥ó¨Æ±¡¤£ª¾§n¹L¦h¤Ö¹M¡A¥L©l²×¨S¦³Â÷¶}¡C¬Oªº¡A
¦o¤Ó¶Ì¤F¡C·í¤@­Ó¨k¤Hª¾¹D¨º­Ó²Ä¤TªÌ¬O¤£·|¨«ªº¡A¨º¤\¡A¥L¤]¥Î¤£µÛÂ÷¶}¦Û¤vªº¤kªB¤Í¡C

¨º¦~ªº­C½Ï¸`¡A¥L»¡­n¥h¤é¥»®È¦æ¡A¬O¸ò¨â­Ó§Ì§Ì¤@°_¥h¡C

¡u¯uªº¡H¡v¦o¤£¬Û«H¡C

¡u¤£¬Û«Hªº¸Ü¡A§A¥i¥H¨Ó¾÷³õ°e§Ú¡C¡v

¦o¨S¦³¥h¡A¦o¬Û«H³o­Ó¨k¤H¡A¦o·Q¬Û«H¥L¡C¥L§i¶D¦o¡A¥L¤w¸g«Ü¤[¨S¦³©M¦o¤kªB¤Í°µ·R¤F¡A¦o¤]¬Û
«H¡A¨º¤S¦óªp¬O³o¨Ç¡H

¨ì¤FªF¨Êªº²Ä¤G¤Ñ¡A³¯¼á°ì¥´¤F¤@³q¹q¸Ü¦^¨Óµ¹¦o¡C

¡u¦Y¤F¥©§J¤O¨S¦³¡H¡v¥L°Ý¡C

Á{¨«¤§«e¡A¥L¶R¤F¤@¥]¥©§J¤Oµ¹¦o¡C

¡u§Ú¥¿¦b¦Y¡C¡v¦o»¡¡C

¹ÁµÛ­WÀߦө¯ºÖªº¨ý¹D¡A¯³©À©À¦X¤W²´·ú¡A­¸¶V¤F©Ò¦³ªº¶ZÂ÷¡A­°¸¨¦b¦o·Rªº¨º­Ó¨k¤HªºÃh©êùØ¡A
§kµÛ¥LÀáÀ㪺¨­Åé¡C

¡u?¤°¤\¤£»¡¸Ü¡H¡v³¯¼á°ì¦b¹q¸Üªº¨º¤@ÀY°Ý¦o¡C

¦o·L¯ºµÛ»¡¡G¡u§Úªº²´·ú¦X¤W¤F¡A³o¼Ë¤~¥i¥H¥h±o§ó»·¡C¡v

¦b¥L­Ì¤@°_ªº¤é¤lùØ¡A¦oÁ`¬OµL¼Æ¦¸ªº°Ý¥L¡G¡u§A·R§Ú¶Ü¡H¡v°ß¿W³o¤@¦¸¡A¦o¤£¥Î¦A°Ý¤F¡C¦oª¾¹D
¥L¬O·R¦oªº¡C¦b¦o¥Í©R¤¤¡A³o¬q®É¥ú´¿¸g¦h¤\¬ü¦n¡HµM¦Ó¡A¤H¥u­n±i¶}²´·ú¡A²{¹êªº¤@¤Á«o¬O¨â¼Ë¡C

³¯¼á°ì®È¦æ¦^¨Ó¤§«á¡A¤@¤Ñ¡A¯³©À©À¦b¥Lªº¿ú¥]ùصo²{¤@±i¨RÅΩ±ªºµo²¼¡C¦o®¨®¨®³µÛµo²¼¨ì¨RÅÎ
©±¥h¡C¨º­Ó©±­û§âÅΦn¤Fªº·Ó¤ù¥æµ¹¦o¡C¦o«æ¤£¤Î«Ý¥´¶}¨Ó¬Ý¬Ý¡C¨º¤@¨è¡A¦o¹çÄ@¦Û¤v±q¨Ó¨S¬Ý¹L¡C³¯
¼á°ì­þ¨½¬O¸ò¨â­Ó§Ì§Ì¤@°_¥h¡H¥L¬O©M¤kªB¤Í¥hªº¡C·Ó¤ùùتº¤k¤H©¯ºÖ¦a¨Ì°¹µÛ¥L¡C¥L­Ì«ç¤\¥i¯à¬O«Ü
¤[¤w¸g¨S¦³°µ·R¤F¡H

¦o§â¨º¤@?·Ó¤ù¥µ¦b¥L­±«e¡C

¡u§A?¤°¤\­nÄF§Ú¡H¡v¦o±~·¡ªº°Ý¡C

¡u§Ú¤£·Q§A¤£¶}¤ß¡C¡v¥L»¡¡C

¥L¬O¤£·|Â÷¶}¨º­Ó¤k¤Hªº§a¡H¦oºOµÛ¥L¡A­ú¤F°_¨Ó¡A¡u§Ú¯uªº°Q¹½§Ú¦Û¤v¡I?¤°¤\§Ú¤£¯à°÷Â÷¶}§A
¡I¡v

¦o¦b¥L²´·úªº²`³B¬Ý¨ì¤FµL©`¡C©Ç¥L¤S¦³¤°¤\¥Î©O¡H

¡u§AÁÙ¦³¤°¤\¨Æ±¡¿fµÛ§Ú¡H¡v¦o°Ý¡C

³¯¼á°ì·n¤F·nÀY¡C

¡u§Ú¨D§A¤£­n¦AÄF§Ú¡C¡v¦o«s­úµÛ»¡¡C

¡u§Ú¨S¦³¡C¡v¥L°í©w¦a»¡¡C

¦o¦h¤\ªº¨S¥Î¡H¦o¤S¯d¤U¨Ó¤F¡A¦A¤@¦¸ªº¶Ë®`¦Û¤v¡C

¤@¤Ñ¡A¦o°½¬Ý³¯¼á°ìªº¹q¤l¶l¥ó¡A¬Ý¨ì¥L¤kªB¤Í¼gµ¹¥Lªº³o¤@«Ê¡G

¡@

°ì¡G

µ²±B§Ù«ü¤w¸g®³¦^¨Ó¤F¡A§Ú«æ¤£¤Î«ÝÀ¹¦b¤â¤W¡C³o´X¤Ñ¨Ó¡A§Ú±`±`·QµÛ§Ú­Ì¤U­Ó¤ëªº±B§¡A§Úı±o
¦Û¤v«Ü©¯ºÖ¡CÁÂÁ§A¡C

Á¨

¡@

¯³©À©À¾ã­Ó¤H¦bµo§Ý¡C¦o«ç¤\¥i¥H¬Û«H¡A¦o·RµÛªº¨º­Ó¨k¤H¡A¦o©M¥LºÎıªº¨º­Ó¨k¤H¡A³ºµM¯à°÷³o
¼Ë¹ï¦o¡H¥L±q¨Ó¨S¦³¥´ºâ©M¦oªø¬Û¼r¦u¡C¥L¤@ª½¤]¦b´ÛÄF¦o¡A¬O¦o¦Û¤v¤Ó¤Ñ¯u¡B¤]¤Ó·MÄø¤F¡C

¦o¨S¦³´¦¬ï¥L¡C³o¤Ñ¤U¯Z¤§«á¡A¦o¬Æ¦Ü¶]¨ì¦Ê³f©±¶R¤F¤@Âù¤ô´¹°sªM¡C

¡u¬O°eµ¹ªB¤Íªºµ²±B§ª«¡A½Ð§A´À§Ú¥]°_¨Ó¡C¡v¦o¸ò©±­û»¡¡C

¦o¤@©w¬OºÆ¤F§a¡H­þ­Ó¤k¤H¥i¥H©Ó¨ü³oºØ¶d­t©O¡H

¨º¤Ñ±ß¤W¡A¦o©êµÛµ²±B§ª«¨Ó¨ì³¯¼á°ìªº®a¡C¥L¥´¶}ªùªï±µ¦o¡A¬Ý¨ì¦oÃh¤¤ªºÂ§ª«¡A°Ý¦o¡G

¡u¬O¤°¤\¨Óªº¡H¡v

¡u°eµ¹§Aªº¡C¡v¦o§â§ª«©ñ¦b¥L¤âùØ¡C

¡u?¤°¤\­n¶R§ª«µ¹§Ú¡H¡v¥L·L¯ºµÛ°Ý¦o¡C

¦o¨nµÛ¥L²´·úªº²`³B¡AÀ½¥X¤F­WÀߪº·L¯º¡A»¡¡G¡u¬Oµ²±B§ª«¡C¡v

³¯¼á°ì¦^ÁפF¦oªº¥Ø¥ú¡C

ªø¤[ªº¨HÀq¹L¥h¤§«á¡A¥LºOµÛ¦o¡A·Q­n§k¦o¡C

¡u§A¨«¶}¡I¡v¦o¦V¥L©H­ý¡A¡u§A¥H«á¤]¤£­n¦A¸I§Ú¡I¡v

¡u§A¨ì©³·Q§Ú«ç¼Ë¡H¡v

¡u§AµªÀ³·|Â÷¶}¦oªº¡I¡v«s¶Ëªº¾_Ÿ¡C

¡u§Ú°µ¤£¨ì¡C¡v¥LÃø¹L¦a»¡¡C

¡u¹ï§Ú§A«o¤°¤\¤]¥i¥H°µ¡A¤£©È§Ú¶Ë¤ß¡I¬O¤£¬O¡H¡v¦o¥´Â_¥L¡C

¡u¹ï¤£°_¡Ð¡Ð¡v¥L»¡¡C

¦o²YµM°Ý¥L¡G¡u§A?¤°¤\­n¦V§Ú¹Dºp¡H§A?¤°¤\¤£¥h¦V¦o¹Dºp¡H?¤°¤\§A­n¿ï¾Ü¶d­t§Ú¡H¡v

¡u§Ú®Ú¥»¨S±o¿ï¾Ü¡I§Ú¤£¬O·QÄF§A¡A§Ú¬O¨S¿ìªk¶}¤f¡C¡v

¡u§A¥i¥H¤£µ²±B¶Ü¡H¡v¦o«s¨D¥L¡C

¡u§A·|§ä¨ì¤@­Ó¤ñ§Ú§ó¦nªº¤H¡C¡v¥L»¡¡C

¦o¤ßùØ´d¶Ë¦p³Î¡G¡u¦ý§Ú¤£·|¦A³o¤\·R¤@­Ó¤H¤F¡C¡v

¦o¥H?¦Û¤v¯à°÷Â÷¶}³o­Ó¨k¤H¡A¥i¬O¡A¦oÁÙ¬O±Ë¤£±o¡C«á¨Ó¡A¦b¿ì¤½«Ç¨£¨ì³¯¼á°ì¡A¦o°Ý¥L¡G

¡u¤µ¤Ñ±ß¤W¡A§Ú­Ì¥i¥H¨£­±¶Ü¡H¡v

¥L§Nºzªº»¡¡G¡u§Ú­ÌÁÙ¬O¤£­n¨£­±¤F¡C¡v

¡u?¤°¤\¡H¡v¦o®`©È°_¨Ó¡C

¡u§Ú¬O?¤F§A¦n¡C¡v¥L»¡¡C

¡u¦b§Aµ²±B¤§«e¡A§Ú­Ì¨£³Ì«á¤@¦¸¡A¦n¶Ü¡H¡v¦o¨D¥L¡C

¥L¨Mµ´¦a·nÀY¡G¡u¤£­n¤F¡A§Ú³o¼Ë°µ¬O?¤F§A¡C¡v

¡u§Ú¤£­n§A?§Ú¡I§A¤@¦V¤]¨S¦³?§Ú·Q¡I¡v¦o§N¯º¡C

¡u©Ò¥H¡A±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A§Ú­n?§A·Q¡C¡v¥L»¡¡C

¥L¤@ª½¤]¬O¦bÄF¦oªº§a¡H¦pªG¤£¬O¡A¥L«ç¯à°÷³o¼Ë¨Mµ´¡H

¨º¤Ñ±ß¤W¡A¦o¶]¤W³¯¼á°ìªº®a¡C¥LÁÙ¨S¦³¦^¨Ó¡C¦o¤@¦V¨S¦³¥L®aùتºÆ_°Í¡C¦o§¤¦bªù¥~èè¦aµ¥¥L
¡C¦o¦h¤\¬Ý¤£°_¦o¦Û¤v¡C

³¯¼á°ì¦^¨Ó¤F¡A¤â¤W®³µÛ¤j¥]¤p¥]¡A¬O·s±Bªº¥Î«~§a¡H

¡u§Ú¥i¥H°µ²Ä¤TªÌ¡I¡v¦o­úµÛ»¡¡C

¡u§A°µ¤£¨ìªº¡I¡v¥L»¡¡A¡u©À©À¡A§A¤£¬O³oºØ¤H¡C¡v

¡u¨º§A´N¤£­nµ²±B¡I¡v

¡u¤£¦æ¡C¡v¥L»¡¡C

¦o´ªµÛ¥Lªº¿ÇÀY¡A·²´µ©³¨½ªº½|¥L¡G

¡u§A§â§Ú·í°µ¤°¤\¤H¤F¡I§Ú«á®¬§Ú¨S¦³±i¶}²´·ú¬Ý²M·¡§A¡I¡v

³¯¼á°ì®»¦í¦oÂù¤â»¡¡G

¡u§AºÆ¤F¶Ü¡H¡v

¦o©Ô§èµÛ¥L¡G¡u®Ú¥»§A±q¨Ó¨S¦³·R¹L§Ú¡I¡v

¡u§A»{?¬O³o¼Ë«K¬O³o¼Ë§a¡I¡v³¯¼á°ì§â¦o±À¶}¡C

¦o¬½¬½ªººQ¤F¥L¤@¤Ú´x¡A¥L¾_Åå¦Ó¼««ãªº±æµÛ¦o¡C

³o¤@¤Ú´x¡A¬O¤FÂ_§a¡H

«á¨Ó¡A³¯¼á°ìµ²±B¤F¡C¦o¥¢¥h¤F¥Í¬¡©Ò¦³ªº°«§Ó¡C¨S¦³¤H¦Aµ¹¦o¥©§J¤O¡A¥©§J¤O¤]¤£¯à¦Aµ¹¦o©¯ºÖ
ªº·Pı¡C¦oªº½Z²ª½¼g±o¤@¶ò½k¶î¡A¦A¨S¦³¤H­n¨Ï¦o¦¨§÷¡C

¤@¤Ñ¡A³¯¼á°ì¸ò¦o»¡¡G

¡u¤½¥q·|¿ì¤@¥»·sÂø»x¡A§A¹L¥h¨ºÃä¤W¯Z¦n¶Ü¡H¡v

¡u§A³o¬O¤°¤\·N«ä¡H¡v¦o°Ý¡C

¡u¨ºÃä¤ñ¸û¾A¦X§A¡C¡v

¡u§A¬O·Q§â§Ú½Õ¨«§a¡H¡v¦o½è°Ý¥L¡C

¡u§A¦Û¤v¤]ª¾¹D¡A§A¦b³oùخڥ»¨S¿ìªk¤u§@¡C¡v¥L»¡¡C

¡u¨º§Ú¦Û¤vÃ㾧a¡H¡v¦o»¡¡C

¥L¨HÀq¤F¡C

¡u§Aª¾¹D§Ú«á®¬ªº¬O¤°¤\¶Ü¡H¡v¦o°Ý¡C

µM«á¡A¦o»¡¡G¡u¸ò§A¤W§É¬O§Ú¤@¥Í³Ì«á®¬ªº¨Æ¡C¡v

¦o¨S¦³¦A·í°OªÌ¤F¡A¦o¨S¦³¯d¦b¨º­Ó°é¤l¡C¦o¶i¤F¹q»O¤u§@¡C

¤µ¤Ñ±ß¤W¡A¦o¦b±B§¤W¬Ý¨ì·s¤H®³µÛ¤@Âùº}«Gªº¤ô´¹ªM¡C¦o¤£¬O¤]´¿¸g°e¹L³o¥÷µ²±B§ª«µ¹³¯¼á°ì
¶Ü¡H¨º­Ó®É­Ô¡A¦o©~µMÁÙ·Q·P°Ê¥L¡CÅ¥»¡¥L¤É¾¤F¡A¥L²{¦b¤@©w«Ü©¯ºÖ§a¡H¥L¤]³\¤w¸g°O¤£°_¦o¤F¡C

³o¤\¨õ»Àªº¤H¡A?¤°¤\ÁÙ¬¡µÛ©O¡H¤W¤Ñ¦³¦h¤\ªº¤£¤½¥­¡H

¦oÂ÷¶}¤F¨º­Óº£¶Âªºµ¡¤f¡A¦^¨ì¹q»O¡C¸`¥Ø¤w¸g¶}©l¤F¡C

¸`¥Ø§ÀÁnªº®É­Ô¡A¤@­Ó¤k«Ä¤l¥´¹q¸Ü¶i¨Ó¡A»¡­n¥Î¿ûµ^¼u¤@¤äºq¡C

¡u§Ú­Ì¨S¦³³o­Ó¥ý¨Ò¡C¡v®L¤ß®Ü»¡¡C

¡u§Ú­n¼uªº¬ODan Fogelberg ªº¡mLonger¡n¡C¡v¤k«Ä¦b¹q¸Ü¨º¤@ÀY¤w¸g¼u°_µ^¨Ó¡C

¦o·Ç³ÆÀH®É§â¹q¸Ü¬EÂ_¡CµM¦Ó¡A®L¤ß®Ü¨Ã¨S¦³ªý¤î¨º­Ó¤k«Ä¡C

¤k«Äªºµ^Án¬ï¹L¹q¸Üµ©¦bªÅ®ðùØÄÆ¿º¡CÁÙ¦³¤H¬Û«H¤Ñªø¦a¤[ªº·R±¡¶Ü¡H¦o¥uª¾¹D¡A·í¤@­Ó¤k¤H·P¨ì
©¯ºÖ¡A¤]¤@©w¦³¥t¤@­Ó¤k¤H¦]?¦oªº©¯ºÖ¦Óµh­W¡C

¼uµ^ªº¤k«Ä»¡¡G¡u¤£­n´§ÀN·R±¡¡A·R¬O·|¯ÓºÉªº¡C¡v

¦o¨S¦³´§ÀN·R±¡¡A¦oªº·R¬Oµ¹§O¤H´§ÀN¤Fªº¡C¯ÓºÉ¤§«á¡A¥u³Ñ¤U«ë¡C

¸`¥Øµ²§ô¤F¡A¯³©À©À§â¤@­ÓÅ¥?±H¨Óªºªoµe¥æµ¹®L¤ß®Ü¡A¨º¬O¤@­Ó³ßÅwµe«ä©Àªºµe®a¡C¤£ºÞ¬O­WÁÙ
¬O²¢¡A«ä©ÀµÛ§O¤H©M³Q¤H«ä©ÀµÛ¡A¤]¬O¦nªº§a¡H¥u¬O¡A¦o¨S¦³¤@­Ó¤H­n«ä©À¡C

¡u­n¤@°_¨«¶Ü¡H¡v®L¤ß®Ü°Ý¦o¡C

¡u§ÚÁÙ¦³¨ÇªF¦è­n¦¬¬B¡C¡v¦o»¡¡C

®L¤ß®Ü¥X¥h¤F¡C·s»D³ø¹Dªº®É­Ô¡A¯³©À©ÀÅ¥¨ì³o¬q®ø®§¡G

Õæ±á¤Q¤GÂI¤T¤Q¤­¤À¡A¦è°Ï®ü³Äµo¥Í¤@©vÄY­«¨®º×¡C¡m»·±æ¡nÂø»xÁ`½s¿è³¯¼á°ì¾r¾p¤@½ø¨p®a¨®¥¢
¨Æ¨R¤U®ü¡C®ø¨¾­û¤Îĵ­û¨ì³õ¬@±Ï¡C³¯¼á°ì°e°|¤§«áÃҹꦺ¤`¡C

¯³©À©À´ý¨­¦b§ÝŸ¡C¨º¦ì¤¸·s»D³ø¹D­û±qª½¼½«Ç¨«¥X¨Ó¡A¦o®»¦í¥L°Ý¡G

¡u¯uªº¬O³¯¼á°ì¶Ü¡H¡v

¡u¬Oªº¡A¨­¤À¤w¸gÃÒ¹ê¤F¡A§A¸ò¥L¬O»{ÃѪº¶Ü¡H¡v

¡u¥L¦º¤F¡H¡v¦o³ä³ä¡C

¦o¦^¾Ð°_¥LªºÁy©M¥Lªº²´·ú¡C¥L´¿¸g¦X¤W²´·ú©M¦o¤@°_­¸¦VµL­­¡A«á¨Ó«o­I­t¤F¦o¡C¦o¤£¬O«Ü·Q¥L
¦ºªº¶Ü¡H¬ðµM¤§¶¡¡A¦b¤@­Ó¤ë©]ùØ¡A¥L¦º¤F¡A¦º¤_¤ôùØ¡C¦oÀ³¸Ó°ª¿³¤~¹ï¡A¦o«o¨x¸z¤oÂ_¤F¡C¦oªº¦×Åé
¤]³\±N¤Æ§@­¸¦Ç¡A¤]³\ªø®I¦a¤U¡A¦Û¦³¥t¤@­Ó¤k¤H?¥L«s¶Ë¬y²\¡C¦o?¤°¤\­n´dµh±ýµ´©O¡H¦o¤£¬O«ë³z
¤F¥Lªº¶Ü¡H¥L´¿¸g¨º¼Ë´ÛÄF¦o¡B¶d­t¦o¡A¥L¬Æ¦Ü¨S¦³·R¹L¦o¡C

¥L¯uªº±q¨Ó¨S¦³·R¹L¦o¶Ü¡H¥L´¿¸g·Q¦o¦¨§÷¡C·í¥L¦b¥t¤@­Ó¤k¤H¨­Ãä®É¡A¥LÁÙ¬O±q»»»·ªº¦a¤è¥´¹q
¸Ü¦^¨Óµ¹¦o¡C¥L¬O¬°¤F¦oµÛ·Q¤~·|¨º¤\µL±¡ªº¡C¥L«ç·|¨S¦³·R¹L¦o©O¡H¥L´¿¸g·Å¬X¦a?¦o©Ù¥h²´²\¡AÁÙ
¦³¨º¤d¦Ê¦¸·Rªº¦^¿º¡C¥u¬O¡A¥L¤µ¥Í¤]¤£¥i¯à¸ò¦oªø¬Û¼r¦u¤F¡C

¥L¬°¤°¤\­n¦º©O¡H¥L¦º¤F¡A¦o¬OªÅªº¡C

¡@

²Ä¤­¸Ü¡Å¡Å¡Å¡¯

¡@

±i¥ÉÁ¨¦b³¯¼á°ìªº¿òª«ùصo²{¤F´X¥»¤é°O¡C³o¤\¦h¦~¨Ó¡A¦o±q¤£ª¾¹D¥L¦³¼g¤é°Oªº²ßºD¡A¦o¤£ª¾¹D
ªº¨Æ±¡¤Ó¦h¤F¡C

±q«e¡A³¯¼á°ìÁ`·R°Ý¦o¡G

¡u¥ÉÁ¨¡A¦pªG¦³¤@¤Ñ§Ú¤£¦b¤F¡A§A³ÌÃh©À¸ò§Ú¤@°_°µªº­þ¨Ç¨Æ±¡¡H¡v

¡u¤Ó¦h¤F¡I¡v¦o¦Ñ¬O³o¤\¦^µª¡C

¨º­Ó®É­Ô¡A¦o«ç·|·Q¨ì³o¨ÇÀ¸¨¥³£·|¦¨¯u¡H¦­ª¾¹D³o¼Ë¡A¦oµ´¹ï¤£·|­I«q¥L¡C¦o¥H?¦o¤w¸g¸ÉÀv¤F
¡F¥i¬O¡A·í¦o¬Ý¨ì¥Lªº¤é°O¡A¦o¤~ª¾¹D¦o¥Ã»·µLªk¸ÉÀv¡Cª½¨ì¦o¦Û¤v¦ºªº¨º¤@¤Ñ¡A¨º­Ó¶Ë¤f¤´µM¬OÃø¥H
À±¦Xªº¡C

¦o©M³¯¼á°ì¬O¦b­¸¾÷¤WÁÛ°mªº¡C¥L±q­»´ä­¸¥h­Û´°±Ä³X¡A¦o¬O¨º¯Z¯è¾÷¤WªºªÅ¤¤ªA°È­û¡C¥L­Ì¬ù¦n
¤F¦b­Û´°¤@°_¹Cª±¡C

ªi¯S¨©ÅS¹D¬O­Û´°³ÌµÛ¦Wªº¥j¸³µó¡C°£¤F©ñ²´¤£ºÉªº¥j¸³©±¤§¥~¡AÁÙ¦³³\¦h½æ¤ôªGªºÅu¤l¡B­è­è¥X
ÄlªºÄÑ¥]¡Bªü©Ô§B¤H°µªº¿NÂû©M©@°Øªº­»¨ý¡C¨º­Ó¥V¤éªº¦­¤W¡Aªi¯S¨©ÅS¹DÀ½º¡¤F¹C¤H¡A¦o§â¤@¤j¥]µL
ªáªG©ê¦bÃhùØ¡A¤@Ã䨫¤@Ãä¦Y¡C¦oÁÙ¬OÀY¤@¦¸¦Y¨ì·sÂAªºµLªáªG¡A¨ººØ²M²¢ªº¨ý¹D±`±`¨Ï¦oÃh©À­Û´°¡C
³¯¼á°ì¶R¤F¤@¥÷¿NÂû¤T©úªv¡A¼¹¦¨¨â¥b¡A¤À¤F¤@¥bµ¹¦o¡C

¨Ó¨ì¤@­Ó½æªáªºÅu¤l­±«e¡A³¯¼á°ì´z¤F¤@§ô­^°ê¬õª´ºÀµ¹¦o¡C

¡uÅ¥»¡¡A¥h¨ì¨C¤@­Ó«°¥«¡A³£À³¸Ó¶R¤@§ô·í¦aªºªá¡C¡v¥L»¡¡C

¡u?¤°¤\¡H¡v

¡u¥´­Ó©Û©I¡A¤]¯d¤U±a¤£¨«ªº°O©À¡C¡v¥L·L¯ºµÛ»¡¡C

¨º­Ó°O©À¨Ã¤£¬O±a¤£¨«ªº¡A¥¦¯d¦b¦^¾ÐùØ¡C¦h¤Ö¦~¤F¡A¦o©M³¯¼á°ì¦³¹L³\¦hÃø§Ñªº©¹¨Æ¡FµM¦Ó¡Aªi
¯S¨©ÅS¹Dªº²M±á¡A«o¦b¦oªº°O¾Ðùإæs¡C­Y°Ý¦o³ÌÃh©À©M¥L¤@°_°µªº­þ¨Ç¨Æ±¡¡A¨º¤\¡A¤j·§´N¬O³o¤@¤Ñ
¤F¡C·R±¡­è­èµÞªÞªº®É­Ô¡A¤@¤ÁÁ`¬O³æ¯Â¦Ó¬ü¦nªº¡A¨ì¤F«á¨Ó¡A¤~¦³­I«q©MÁÀ¨¥¡C

¦o¸ò¾l§Ó§Æ¬O¦b­¸¾÷¤W¬ÛÃѪº¡AµM«á¡A¦o¸ò³o­Ó­è­è¬ÛÃѪº¨k¤H¦b¦è¯Z¤úªºªi¶ë¶©®³§âÁu¦P¹C¡C·í
¦o±µ¨ì³¯¼á°ì±q­»´ä¥´¨Óªº¹q¸Ü®É¡A¦o¥¿¨ª¨­ÅSÅ骺½ö¦b¾l§Ó§Æªº§É¤W¡C

¡u«Ü¬E©À§A¡C¡v³¯¼á°ì¦b»»»·ªº¬G¶m»¡¡C

¡u§Ú¤]¬O¡C¡v¦o»¡¡C

¬E¤W¹q¸Ü¤§«á¡A¦o¨÷µÛ§É³æ¶]¨ì¯D«ÇùØ¡A§¤¦b°¨±í¤W«s«sµh­ú¡C¦o¤£¬O¤@ª½·RµÛ¥Lªº¶Ü¡H¦o±q¨S·Q
¹L¦Û¤v¯à°÷­I«q¥L¡G¦Ó¥B¡A¦b¥t¤@­Ó¨k¤Hªº§É¤W®É¡A¤´µM¨º¤\Âí©w¦a¦^À³¥Lªº«ä©À¡C¦o¤£¯à­ì½Ì¦Û¤v¡A
¨C¤@¬q·R±¡³£¬O¦³¯Ê¤fªº§a¡H¨º­Ó¯Ê¤f¬O¥Ñ¤°¤\³y¦¨ªº¡H¤]³\¬O¥Ñ®É¶¡³y¦¨¡A¤]³\¬O¥Ñ³g°ý³y¦¨¡CÁ`¤§
¡A¤H«á¨Ó­I«q¤F¦Û¤v©Ò·Rªº¤H¡A¤]­I«q¤F¦Û¤v¡C

¤ºª¹¨Ã¨S¦³¨Ï¦oÂ÷¶}¾l§Ó§Æ¡A¦o±`±`©M¥L¦b¥~¦a°½±¡¡C¦³¥Í¥H¨Ó¡A¦o²Ä¤@¦¸·NÃѨì¦Û¤v§¹¥þ¦]?±ý
©À¦Ó·RÅʵۤ@­Ó¨k¤H¡C¦o²×©ó©ú¥Õ¡A¨º­Ó¯Ê¤f¤]¬O¥Ñ¿ò§Ñ³y¦¨ªº¡C¨â­Ó¤H¤@°_ªº®É¶¡¤Ó¤[¤F¡A¨k¤H¤£·|
¦AÆg¬ü¤k¤H¡CµM¦Ó¡A·s¬ÛÃѪº¨º¤@­Ó¡A«o·|Æg¬ü¦o¨­¤W¨C¤@­Ó¦a¤è¡A¨Ï¦o²`²`¬Û«H¡A¦oÁÙ¬O¨º¤\ªº¦~»´
¡A¦oÁÙ¯à°÷§l¤Þ§ó¦hªº¨k¤H¡C

©M¾l§Ó§Æ¦b­Û´°ªº¨º­Ó±ß¤W¡A¥L°Ý¡G

¡u©ú¤Ñ¦­¤W©M§A¥h³}ªi¯S¨©ÅS¹D¦n¶Ü¡H¡v

¡u¤£­n¡I¡v¦o±Ù°vºIÅKªº»¡¡C

¾l§Ó§Æ¤£©ú¥Õ¦o?¤°¤\·|©Úµ´¡A¨î¦³¦oª¾¹D¡A¨º¬O¦o¦^¾Ðùتº¸Ö±¡°Ï°ì¡A¦o·|ºÉ¤@¤Á§V¤O¥h«O«ù¥¦
ªº¯Â¼ä¡C¨º´N¥¿¦p¦o¤£·|©M¾l§Ó§Æ¦b­»´ä¤W§É¡C¨º­Ó¦a¤è¡A¬O¯dµ¹³¯¼á°ìªº¡C³oºØ°í«ù¡A¤]³\¬O·MÄøªº
¡F¥i¬O¡A³o¼Ë·|¨Ï¦o¦n¹L¤@ÂI¡C¦o¨Sªk¸ò¨â­Ó¨k¤H¤W¦P¤@±i§É¡A¨º·|¨Ï¦o¤Ó«ë¦Û¤v¡C

¾l§Ó§Æ¥Î¤â«üÀY´|µÛ¦oªº²´·ú¡A°Ý¦o¡G

¡u?¤°¤\¤£ªÖ¦b­»´ä©M§Ú¨£­±¡H¡v

¦³¨º¤\¤@¨è¡A¦o«Ü·Q©b¦V¥L¡C¸g¦~²Ö¤ëªº·R¬O·R¡Aµu¼Èªº·R¤]¬O·R¡F¥u¬O¡A¸g¦~²Ö¤ëªº·R¦³§ó¦hªº
¦w¥þ·P¡C±q¤@¶}©l¡A¦o¨S¥´ºâ¹L­nÂ÷¶}³¯¼á°ì¡C

¦h¤Ö¦¸¤F¡A·í¦o¦^¨ì³¯¼á°ì¨­Ãä¡A¦o«Ü·Q§i¶D¥L¡G¡u§Ú¦³¤F¥t¤@­Ó¨k¤H¡I¡v¥é¦ò³oºØ©Z¥Õ¯à°÷´î»´
¦oªº¸oª¹¡FµM¦Ó¡A¦o©l²×¨S¦³«i®ð¡C

·í¦o±q­Û´°¦^¨Óªº¨º­Ó±ß¤W¡A³¯¼á°ìºòºò¦aºOµÛ¦o¡A°Ý¡G

¡u¦³¤@¤Ñ¡A·í§Ú¤£¦b¤F¡A§A³ÌÃh©À©M§Ú¤@°_°µªº­þ¨Ç¨Æ±¡¡H¡v

¦o·L¯ºµÛ»¡¡G¡u´N¬O©M§A¤@°_ºÎ§r¡I¡v

¥L°Ý¡G¡u§A·|Â÷¶}§Ú¶Ü¡H¡v

¡u°£«D§AÂ÷¶}§Ú¡C¡v¦o¤[¤[¦a§â¥L©ê¦bÃhùØ¡C

?¤°¤\¤@­Ó¤H¥i¥HÃhµÛ¸oª¹¥h­I«q¦Û¤v©Ò·Rªº¤H©O¡H¦o¨ì©³¬O¤£©ú¥Õªº¡C

©M¾l§Ó§ÆªºÃö«Y¡Aºû«ù¤F¤E­Ó¤ë¤§«áµ²§ô¡C¦b¤Ú¾¤ªº¨º­Ó¦­¤W¡A·í¦o¿ô¹L¨Ó¡A¾l§Ó§Æ¤´µM¦b¼ôºÎ¡A
ºÎ±o«Ü²¢¡C¦o¨­Ã䪺¹q¸ÜÅT°_¨Ó¡A¬O³¯¼á°ì¡C

¡u¦³¨S¦³§n¿ô§A¡H¡v¥L°Ý¡C

¡u¨S¦³¡C¡v

¡u¤Ú¾¤¬Q¤Ñ¦³¬µ¼uÃz¬µ¡C¡v¥L»¡¡C

¡u§Úª¾¹D¡A©¯¦n¨S¦³¦º¶Ë¡C¡v

¡u§A¤@­Ó¤H¡A­n¤p¤ß¤@ÂI¡C¡v¥L¥mÅñ¡C

¡u¤£¬O¥u¦³§Ú¤@­Ó¤H¡C¡v¦o»¡¡A¡uÁÙ¦³¨ä¥L¦P¨Æ¡C¡v

¡u¤£ºÞ«ç¼Ë¡A­n¤p¤ß§r¡I§Úµ¥§A¦^¨Ó¡C¡v¥L¦A¤@¦¸¥mÅñ¡C

©ñ¤U¤F¹q¸Üµ©¡A¦oÂà¹L¨­¥h¡A­IµÛ¾l§Ó§Æ¡C¬O¤À¤âªº®É­Ô¤F¡A¦o¦A¤]¨ü¤£¦í¤ºª¹ªº·Î¼õ¡C¨º­Ó¦­¤W
¡A¤£¬O¨}ª¾¥l³ê¤F¦o¡A¦Ó¬O·R±¡¡C¦oÁÙ¬O·RµÛ»·¤èªº¥L¦h¤@ÂI¡CÂ÷§O¤w¸g¦b¦o©M³¯¼á°ì¤§¶¡¤Wºt¹L¤£ª¾
¦h¤Ö¦¸¤F¡A³o¤@¦¸ªº¥mÀ{¡A«o¬O¼¹¤ßµõªÍªº¡Cº©º©ªø³~²×¦³¦^Âk¡A¬O®É­Ô¦^®a¤F¡C

¦o¦^¨ì¤F³¯¼á°ìªº¨­Ãä¡C´¿¸g¦³¹Lªº­I«q¡A¨Ï¦o§ó²M·¡ª¾¹D½Ö¬O¤@¥Í¼r¦uªº¤H¡C±q¤µ¥H«á¡A¦o·|±M
¤ß¤@·Nªº·R¥L¡C¨º¤E­Ó¤ëùØ©Òµo¥Íªº¤@¤Á¡A¥L¤@½ú¤l¤]¤£·|ª¾¹D¡C³o¼Ë¤]¦n¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A¥L­Ìªº·R±¡¤~
¬O§¹¬üªº¡C

¥i¬O¡A¤@¦~¤§«á¡A¦oµo²{³¯¼á°ì¦³¤F²Ä¤TªÌ¡C

¤@¤Ñ¡A¦o¦b¦Ê³f¤½¥qùجݨ£¥L¶R¥©§J¤O¡C¦o¬O±q¨Ó¤£¦Y¥©§J¤Oªº¡A¥L¶Rµ¹½Ö©O¡H¤]³\¡A¥L¤£¹L¬O¥Î
¨Ó°e§µ¹ªB¤Í¡F¥i¬O¡A±q¥LÁy¤Wªº¯«±¡¬Ý¨Ó¡A«o¹³¬O¶Rµ¹¤k«Ä¤lªº¡C·í¥L©êµÛ¥©§J¤O®É¡A¥L¬O·L¯ºµÛªº
¡A¬Oº¡Ãh±¡·Nªº¡C

¦o¨«¨ì¨º­ÓÂdÂi¡A°Ý½æ¥©§J¤Oªº¤k«Ä¡G

¡u­è¤~¨º¦ì¥ý¥Í¶Rªº¡A¬O­þ¤@ºØ¥©§J¤O¡H¡v

¡u³á¡A¬O³o¤@ºØ¡C¡v¤k«Ä«üµÛ¤@½L¥¿¤è§Îªº¡BÁ¡Á¡ªº¥©§J¤O¡A»¡¡G¡u¬OLe 1502 ¡C¡v

¤k«Ä°Ý¦o¡G¡u¤p©j¡A§A­n¤£­n¸Õ¤@¸Õ¡H³o­Ó¥©§J¤O«Ü­Wªº¡A¨º¦ì¥ý¥Í¤]±`±`¨Ó¶R¡C¡v

¡u¬O¦Û¤v¦Yªº§a¡H¡v¦o°Ý¡C

¡u³o­Ó§Ú­Ë¤£ª¾¹D¤F¡C¡v¤k«Ä»¡¡C

¦o¤]¶R¤F¤@¥]¬Û¦Pªº¥©§J¤O¡C

¨º¤Ñ±ß¤W¡A³¯¼á°ì¨£¨ì¨º¥]¥©§J¤Oªº®É­Ô¡A«Ü¬O¸Ò²§¡C¥Lªº¯«¦â¥X½æ¤F¥L¡A¥L±q¨Ó´N¤£¬O¤@­Ó·|»¡
ÁÀªº¤H¡C

¡uªB¤Í°eªº¡C¡v¦o»¡¡A¡u§A­n¦Y¶Ü¡H³o­Ó¥©§J¤O¥sLe 1502 ¡C¡v

¥L·n¤F·nÀY¡C

ªGµM¤£¬O¥L¦Û¤v¦Yªº¡C

¨º­Ó¤k¤H¨ì©³¬O½Ö©O¡H³o¬O³øÀ³§a¡H¦o´¿¸g­I«q¹L¥L¡A²{¦b¡A¦o±o¨ì³øÀ³¤F¡C·í¥L·R¤W¤F§O¤H¡A¦o
¤~ª¾¹D³Q­I«q¬O¦h¤\ªºÃø¨ü¡C³o¤£¬O³øÀ³¤S¬O¤°¤\¡H§Y¨Ïµ²§ô¤F¨º¬q¤E­Ó¤ëªºÃö«Y¡A¤]¤£¥i¥HÅ«¸o¡C

¦o­¸¥h­Û´°ªº¨º¤Ñ¦­¤W¡A³¯¼á°ì¨Ó°e¾÷¡CÂ÷§Oªº¨º¤@¨è¡A¦o°Ý¡G

¡u§A°O¤£°O±o§Ú­Ì²Ä¤@¦¸¹C­Û´°ªº®É­Ô¡A¤@°_³}ªi¯S¨©ÅS¹D¡H¡v

¥L»¡¡G¡u«ç·|¤£°O±o¡H§A¦Y¤F¤@¤j¥]µLªáªG¡C¨º­Ó®É­Ô¡A§Ú¤ßùØ·Q¡G¡y³o­Ó¤k¤H¯u¯à¦Y¡I¡z¡v

¦o°Ý¡G¡u§A·|¤£·|Â÷¶}§Ú¡H¡v

¥LºOµÛ¦o¡A»¡¡G¡u¤£·|¡C¡v

¨ì¤F­Û´°¡A¦o¤@­Ó¤H¦^¨ìªi¯S¨©ÅS¹D¡A¶R¤F¤@§ô­^°ê¬õª´ºÀ¡C¦Û±q³¯¼á°ì¦b³oùØ°e¹L¤@§ôªáµ¹¦o¤§
«á¡A¨C¦¸¥h¨ì¤@­Ó«°¥«¡A¦o¤]·|¶R¤@§ô·í¦aªºªá¡F¥´­Ó©Û©I¡A¤]¯d¤U±a¤£¨«ªº°O©À¡C§Y¨Ï¬O»P¾l§Ó§Æ¤@
°_ªº®É­Ô¡A³o­Ó²ßºD¨ÌµM¨S¦³§ïÅÜ¡C¦^·Q°_¨Ó¡A¬O³o­Ó¶Rªáªº²ßºD§â¥L­Ì¥Ã»·³s¦b¤@°_ªº§a¡H

¦b­Û´°ªº¨º­Ó¦­¤W¡A¦o¥´¤F¤@³q¹q¸Üµ¹³¯¼á°ì¡A¥L¦n¶H¦bºÎı¡A»¡¸ÜªºÁn­µ¤]¯S§O¤p¡C

¡u¦³¨S¦³§n¿ô§A¡H¡v¦o°Ý¡C

¡u¨S¦³¡C¡v¥L»¡¡C

´¿´X¦ó®É¡A·í¦oºÎ¦b¾l§Ó§Æªº¨­Ãä¡A³¯¼á°ì¤£¤]¬O¦b»»»·ªº¦a¤è°Ý¦o¦P¤@­Ó°ÝÃD¶Ü¡H³o­Ó®É­Ô¡A¥L
¨­Ãä¬O¤£¬O¤]¦³¥t¤@­Ó¤k¤H¡H

¦pªG¬O³øÀ³¡A¥i¤£¥i¥H¨ì¦¹?¤î¡H¦o¨ü°÷§é¿i¤F¡A¦oª¾¹D¦Û¤v¦³¦h¤\·R¥L¤F¡C

¡u§A·|¤£·|Â÷¶}§Ú¡H¡v¦o²YµM°Ý¥L¡C

¤[¤[ªº¨HÀq¤§«á¡A¥L»¡¡G¡u?¤°¤\³o¼Ë°Ý¡H¡v

¡u§Ú®`©È¦³¤@¤Ñ·|³Ñ¤U§Ú¤@­Ó¤H¡C¡v

¡u¤£·|ªº¡C¡v¥L»¡¡C

¦o®³µÛ¹q¸Üµ©¡A©Ò¦³ªº´d¶Ë³£´é¤W¤F¤ßÀY¡C¦o«Ü·Q°Ý¥L¡G

¡u§A¨­Ãä¬O¤£¬O¦³¥t¤@­Ó¤k¤H¡H¡v

¥i¬O¡A¦o²×¨s¨S¦³°Ý¡C

¦o¤£´±°Ý¡A©È·|¦¨?¨Æ¹ê¡C¸U¤@¥L¦^µª»¡¡G¡u¬Oªº¡A§Ú·R¤W¤F§O¤H¡C¡v¨º«ç¤\¿ì¡H¸ËµÛ¤£ª¾¹Dªº¸Ü
¡A¤]³\ÁÙ¦³ÂàÅܪº¾l¦a¡C¦o¤£¬O¤]´¿¸g­I«q¹L¥L¶Ü¡H³Ì«á¤]¦^¨ì¥L¨­Ãä¡C·í¥L­Â¤F¡A¥L·|¦^®aªº¡C

¦^¨ì­»´äªº¨º­Ó¤U¤È¡A¦o¨«¤W¤F³¯¼á°ìªº®a¡Aµoı¥L´«¹L¤F¤@±ø§É³æ¡C´X¤Ñ«e¤~´«¹Lªº§É³æ¡A?¤°
¤\­n¦A´«¤@¦¸©O¡H¦Ó¥B¡A¥L¬O±q¨Ó¤£·|¦Û¤v´«§É³æªº¡C¦o¹³­ÓºÆ°ü¦üªº¡A¨ì³B§ä¨º±ø§É³æ¡A³Ì«á¡A¦o§ä
¨ì¤@±i¬~¦ç©±ªºµo²¼¡A§É³æ¬O¬Q¤Ñ®³¥h¬~ªº¡C

§É³æ¬Oµ¹¥t¤@­Ó¤k¤H§Ëż¤Fªº§a¡H³¯¼á°ì¤Ó¥i´c¤F¡I¥L«ç¯à°÷¸ò¨â­Ó¤k¤H¤W¦P¤@±i§É¡H³o±i§É¬O¥L
­Ì¯«¸tªº¸Ö±¡°Ï°ì¡A¥L«ç¤\¥i¥H¨º¼Ë½î½ñ¡H

¦o«Ü·Q´¦¬ï¥L¡C¥i¬O¡A¦o¸ò¦Û¤v»¡¡G­n§NÀR¤@ÂI¡A¦A§NÀR¤@ÂI¡C¤@¥¹´¦¬ï¤F¥L¡A¤]³\´N·|¥¢¥h¥L¡C
¤@°_³o¤\¦h¦~¤F¡A¦o¤£¯à°÷·Q¶H¨S¦³¥Lªº¤é¤l¡A¦o¤£·Q§â¥L°e¨ì¥t¤@­Ó¤k¤H¤â¤W¡C¦o´¿¸g­I«q¥L¡A²{¦b
¡A¥L¤]­I«q¦o¤@¦¸¡A¤£¬O¥´¦¨¥­¤â¶Ü¡H

³¯¼á°ì¦^¨Óªº®É­Ô¡A¦o¼³¨ì¥L¨­¤W¡A¤âùØ®³µÛ¦bªi¯S¨©ÅS¹D¤W¶Rªº¬õª´ºÀ¡C¥L±µ¦í¤F¦o¾ã­Ó¤H¡C

¡u§A·F¤°¤\¡H¡v¥Lµ¹¦oÀ~¤F¤@¸õ¡C

¦o»¡¡G¡u§A¤£¬O»¡¹L¡A¨C¦¸¥h¨ì¤@­Ó«°¥«¡A¸Ó¶R¤@§ô·í¦aªºªá¡A¥´­Ó©Û©I¡A¤]¯d­Ó±a¤£¨«ªº°O©À¶Ü
¡H³o¬O­Û´°ªºª´ºÀ¡C¡v

¡u¥i¬O¡A¨º§ôªá¬O¤£À³¸Ó±a¦^¨Óªº¡C¡v¥L»¡¡C

¡u³o¦¸¬O¤£¤@¼Ëªº¡C¡v¦o»¡¡C

¡u?¤°¤\¡H¡v

¡u¦]?¬O¥Î¨Ó¦V§A¨D±Bªº¡C¡v¦o±æµÛ¥L²´·úªº²`³B¡A°Ý¡G¡u§A¥i¥H°ù§Ú¶Ü¡H¡v

¥L§b¦b¨ºùØ¡C

¡u¤£­nÂ÷¶}§Ú¡C¡v¦o»¡¡C

¦o¦b¥L²´ùجݨì¤F¤@ºØµLªk¨¥ªíªº·R¡A¦o©ñ¤ß¤F¡C¦o©Ô¶}¤F¥Lªº¥~®M¡A¥L§â¦o©ê¨ì§É¤W¡C¦o§è¶}¤F
¨º±ø§É³æ¡AÃMµÛ¥L¾p¶i¤F¥ÃùÚªº°ê«×¡F¨ºùØ¡A¿ò§Ñ¤F­I«q»PÁÀ¨¥¡A¥u¦³­ì½Ì©M­ì½Ì¡C

¦oª¾¹D¥L²×©óÂ÷¶}¨º­Ó¤k¤H¤F¡C¥L²{¦b¬O§¹¥þÄÝ©ó¦oªº¡A¦A¨S¦³¤°¤\¨Æ±¡¥i¥H§â¥L­Ì¤À¶}¡C

¤@¤Ñ¡A¦o¦b®Ñ©±ùعJ¨ì¾l§Ó§Æ¡C

¡u«Ü¤[¤£¨£¤F¡C¡v¥L»¡¡C

¡u¶â¡C¡v

¨HÀq¤F¤@°}¤§«á¡A¦o²×©ó»¡¡G

¡u§Úµ²±B¤F¡C¡v

¡u®¥³ß§A¡C¡v¾l§Ó§Æ»¡¡C

¡u­n¥h³ÜªM©@°Ø¶Ü¡H®ÇÃ䦳¤@®aStarbucks ¡C¡v¥L°Ý¡C

¡u¤£¤F¡C¡v¦o»¡¡C

¾l§Ó§ÆÀª§¼ªº»¡¡G¡u§Ú¨S¦³§Oªº·N«ä¡C¡v

¦o·L¯ºµÛ»¡¡G¡u§Ú¤]¨S¦³¡C¡v

¨º­Ó®É­Ô¡A?¤°¤\·|·R¤W¾l§Ó§Æ©O¡H¨º­Ó·R±¡ªº¯Ê¤f¡A¤w¸g¥Ã»·­×¸É¤F¡C

·í¦o¥H?¤@¤Á³£¬O¨º¤\¬ü¦nªº®É­Ô¡A³øÀ³¤S¨Ó¤F¡C¨º¤Ñ±ß¤W¡A¦o¤@­Ó¤H¦b®aùØ¡A³¯¼á°ì»¡¦n¤F¤j·§
¤Q¤GÂIÁé¦^¨Ó¡C¤Q¤@ÂI¤Q¤­¤Àªº®É­Ô¡A¦o¥´¹q¸Ü¨ì¿ì¤½«Çµ¹¥L¡A¥L»¡®t¤£¦h¥i¥H¨«¤F¡C

¡u¦³¨S¦³·Q©À§Ú¡H¡v¦o°Ý¡C

³¯¼á°ì¯ºµÛ»¡¡G¡u·íµM¨S¦³¡C¡v

¡u¯uªº¨S¦³¡H¡v

¡u¶â¡C¡v

¡u­ó¡A¨º¤\¡A§A¤£­n¦^¨Ó¡C¡v

¡u§A¤£·Q¨£¨ì§Ú¶Ü¡H¡v

¡u¤£·Q¡C¡v

¡u¦ý§Ú·Q¨£§A¡C¡v¥L»¡¡C

¦o¯º¤F¡G¡u¦ý§Ú¤£·Q¨£§A¡C¡v

¹L¤F¤Q¤GÂIÁé¡A³¯¼á°ìÁÙ¨S¦³¦^¨Ó¡A¥L¦Ñ¬O¦³°µ¤£§¹ªº¤u§@¡C¦oÀ¾¶}¤F¦¬­µ¾÷¡A¦o¨C±ß¤]Å¥®L¤ß®Ü
ªº¸`¥Ø¡C¨º¤Ñ±ß¤W¡A¤@­Ó¤k«Ä¤l¦b¸`¥Øùإοûµ^¼uDan Fogelberg ªº¡mLonger¡n¡A±yªø°ÊÅ¥¡C

¨âÂIÁé¤F¡A³¯¼á°ì?¤°¤\ÁÙ¨S¦³¦^¨Ó©O¡HµM«á¡A¦oÅ¥¨ì¤F¹q»O·s»D³ø§i¡C³¯¼á°ìªº¨®¤l¥¢¨Æ¨R¤U®ü
ùØ¡C®aùتº¹q¸ÜÅT¤F°_¨Ó¡A¦oÂù¤â§ÝŸ¡C¦o­I«q¤F¦Û¤v©Ò·Rªº¤H¤@¦¸¡F¥i¬O¡A¤W«Ò³ºµMÃg»@¦o¨â¦¸¡C¤@
¦¸ªº­I«q¡AÁÙ¦³¤@¦¸ªº¥Ã§O¡C¤Ó¤£¤½¥­¤F¡C

¬O¤£¬O¦]?¦o§â±qªi¯S¨©ÅS¹D¶Rªºª´ºÀ±a¤F¦^¨Ó¡H³¯¼á°ì»¡¡A¨º¬O­Ó¤£¸Ó±a¨«ªº°O©À¡C¦o±a¨«¤F¡A
°O©ÀÅܦ¨¶A©G¡C

¦o´¿¸g·Q¹L¦o©M³¯¼á°ì¤]³\·|¤À¶}¡F¨º¬O¦]?¦o·R¤W¤F§O¤H¡A¥L¤]·R¤W¤F§O¤H¡C¦o¥u¬O¨S¦³·Q¨ì¬O
¦º¤`§â¥L­Ì¥Ã»·¤À¶}¤F¡C¦Ó¦o¸ò¥L»¡ªº³Ì«á¤@¥y¸Ü³ºµM¬O¡G§Ú¤£·Q¨£§A¡C¦o¦h¤\«ë¦o¦Û¤v¡H

²{¦b¡A¦oŪµÛ¥Lªº¤é°O¡A²\¬yº¡­±¡C¦o¦b¤@¥»Âªº¤é°Oùصo²{³o¤@½g¡G

¡@

§Ú·R¦o¤ñ§Ú¦Û¤v©Ò¥H¬°ªº¦h¤Ó¦h¤F¡C©úª¾¹D¦o·R¤W§O¤H¡A§Ú«o¤@ª½¸ËµÛ¤£ª¾¹D¡A¬Æ¦Ü¨S¦³«i®ð¥h´¦
¬ï¦oªºÁÀ¨¥¡C

·í¦o¦b¥t¤@­Ó«°¥«ùØ¡A¦o¬OºÎ¦b¥t¤@­Ó¨k¤Hªº¨­®Ç§a¡H

«Ü·Q©ñ±ó¤F¡A¨C¦¸¬Ý¨ì¦oªº®É­Ô¡A«o¤S¥u·Q­ì½Ì©M§Ñ°O¡C

µ¥µÛ¦oı®©¡Aµ¥µÛ¦o¦^¨Ó§Ú¨­Ãä¡A¤Ñª¾¹D¨º¨Ç¤é¤l¦³¦h¤\Ãø¼õ¡C

¡@

¦o´¿¸g¥H?¦Û¤vªºÁÀ¨¥µL¾Ó¥iÀ»¡F­ì¨Ó¡A¥u¬O¥L°²¸Ë¤£ª¾¹D¡C¥L«á¨Ó·R¤W¤F¥t¥~¤@­Ó¤k¤H¡A¤]¬O³ø
½Æ§a¡H

¤W«Ò¦³¦h¤\ªº´Ý§Ô¡H¥L¤£¬OÃg»@¦o¨â¦¸¡F·í¦o§ä¨ì³o¥»¤é°O¡A«K¬O²Ä¤T¦¸ªºÃg»@¡A¤]¬O³Ì­«ªº¤@¦¸
¡C
¡@

¡@

¡@

²Ä¤»¸Ü¡Å¡Å¡Å¡¯

¡@

¤È©]ùØ¡AÃö¶®º½¥úµÛ¨­¤l¡A§¤¦b¿ûµ^«e­±¡A¼uµÛDan Fogelberg ªº¡mLonger¡n¡C

¤Ñªø¦a¤[¡A¥»¨Ó«K¬O¤@¤ä«sºq¡C

¦oªº¿ûµ^¬O¦Û¾Çªº¡C¤ß±¡¦nªº®É­Ô¡A¼u±o¦n¤@ÂI¡A¤ß±¡Ãaªº®É­Ô¡AÁV¿|¤@¨Ç¡C©¿µM¤§¶¡¡A¦oÅ¥¨ì¼Ó
¤U¶Ç¨Óªø²ÃªºÁn­µ¡A´d¤Á¦pª_¡C¬O½Ö?¦o¦ñ«µ©O¡H¤£¥i¯à¬O¾G¶h¤§¡A¥L¤w¸g¤£·|¦A¦^¨Ó¤F¡C

¦oªº¤â°±¯d¦bµ^Áä¤W¡A³ê¦^¤F¤@¨Ç¬ü¦nªº°O¾Ð¡C©Ò¦³ªºµ£¦~©¹¨Æ¡A³£¬O¬üÄRªº¡CµL½×ªø¤j¤§«á¦³¦h
¤\¤£¦p·N¡Aµ£¦~ªº¤é¤l¡A¬O¤H¥Íùس̧֬¡ªº¦^¾Ð¡C

¨º­Ó®É­Ô¡A¦o©M¾G¶h¤§¬O¤p¾Ç¤»¦~¯Åªº¦P¾Ç¡C¥L¬O¾Ç®Õªø²Ã¯Zªº¡A¦o¬Ý¹L¥L¦b»O¤Wªíºt¡C¾G¶h¤§Áy
¤W¥Ã»·¬EµÛ²Û©Äªº¯«±¡¡C¥Lªø±o¯S§Oªº°ª¡B¯S§Oªº¥Õ¡A¨Ï¥L¦b¤@¸s¨k«Ä¤l¤§¤¤Åã±o¤À¥~¥X?¡C¥L­Ì¬O¦P
¯Zªº¡A¥i¬O¥L±q¨Ó¨S¦³¥D°Ê¸ò¦o²á¤Ñ¡C¦o·t·t¦a³ßÅw¤F¥L¡A¨C¤Ñ¤]¨è·N¥´§ê±oº}º}«G«G¤~¤W¾Ç¡C¥L«o¦ü
¥G¤@ÂI¤]¨S¦³¯d·N¡C

¤@¤Ñ©ñ¾Ç«á¡A¦o®¨®¨¸òÂÜ¥L¡C¨º¤Ñ¤UµÛ·L«B¡A¾G¶h¤§¦í¦b¤¸®Ô¡AÂ÷¾Ç®Õ«Ü»·¡A¬ÝµÛ¥L¨«¶i«Î¤l¤§«á
¡A¦o²Â²Âªº¯¸¦b¥~­±¡A¦oÁÙ¬OÀY¤@¦¸¸òÂܧO¤H©O¡I¨º®É¨Ã¤£Ä±±o¦Û¤v¶Ì¡C³ßÅw¤F¤@­Ó¤H¡A¤S¤£´±¦V¥Lªí
¥Õ¡A¨º¤\¡A¥u¦n°½°½ªº¨«¦b¥Lªº¼v¤l«á­±¡A¨º¼Ë¤]¬O´r§Öªº¡C

·í¦o¨M©w¦^®a®É¡A¤~µo²{¨­¤Wªº¿ú¥]¤£¨£¤F¡C¦o·Q°_­è¤~¦b¸ô¤Wµ¹¤@­Ó¤¤¦~¤k¤H¼²¤Fº¡Ãh¡A¨S·Q¨ì
¨º¤H¬O­Ó¥¶¤â¡C

¤Ñ¶Â¤F¡A«B·U¤U·U¤j¡C±q¤¸®Ô¨«¸ô¦^®a¡A®Ú¥»¬O¤£¥i¯àªº¡C¦o°ß¦³µwµÛÀY¥ÖºV¤F¾G¶h¤§®aùتºªù¡C

¨«¥X¨Ó¶}ªùªº¬O¾G¶h¤§¡A¬Ý¨ì¤F¦o¡A¥L´h¤F¤@¤U¡C

¡uÃö¶®º½¡A§A¦b³oùØ·F¤°¤\¡H¡v

¡u§A¥i¥H­É¿úµ¹§Ú§¤¨®¦^®a¶Ü¡H¡v¦o»¡¡C

¡u§A­n¦h¤Ö¡H¡v

¡u±q³oùØ¥h­»´ä¡A­n¦h¤Ö¿ú¡H¡v

¡u¤j·§¤Q¶ô¿ú§a¡C¡v

¡u¨º§A­É¤Q¶ô¿úµ¹§Ú¡C¡v

¡u§Aµ¥¤@¤U¡C¡v

¥L¨«¶i«ÎùØ¡A®³¤F¤Q¶ô¿úµ¹¦o¡C

¡u§Ú·|ÁÙµ¹§Aªº¡C¡v¦o»¡¡C

·í¦o¥¿­nÂ÷¶}ªº®É­Ô¡A¥L¦b«á­±»¡¡G

¡u§Aµ¥¤@¤U¡C¡v

¥L©¹«Îùض]¡A¤£¤@·|¨à¡A¥L¨«¥X¨Ó¤F¡A¤âùØ®³µÛ¤@§â«B³Ê¡A»¼¤Fµ¹¦o¡C

¦oÀª§¼±o·Q­ú¡A®³¤F¥L¤â¤Wªº«B³Ê¡AÂਭ«K¶]¡C¸òÂܧO¤H¡A³Ì«á³ºµM²_¸¨¨ì­n¦V³Q¦Û¤v¸òÂܪº¤H­É
¿ú¦^®a¡A¦³¤°¤\¤ñ³o§óÃø³ô©O¡H

¤p¾Ç²¦·~¤§«á¡A¦o©M¾G¶h¤§¦U´²ªF¦è¡C¨º¬q»´»´ªº·tÅʤ£¹L¬O¦~¤Ö¤é¤lùؤ@¬q¤p´¡¦±¡Fª½¨ì¥L­Ìªø
¤j¤§«á­«¹J¡A´¡¦±¤~Åܦ¨¤F«sºq¡C

°²¨Ï¦o·RÅʵ۪º¤@ª½¤]¬O¥L¡A¨º¨Ã¤£·|¬O«sºq¡C¥i±¤¡A¦b¥L­Ì­«³{¤§«e¡A¦o¤w¸g·R¤W¤F¥t¤@­Ó¤H¡A
¦o¤w¸g®tÂI¨à§Ñ°O¥L¤F¡C¤p»¡©Î¹q¼vùØ¡A¦Ñ¬O§âµ£¦~ÁÛ°mªºÅʱ¡¼g±o¤Ñªø¦a¤[¡A¦n¶H¬O¦¹¥Íª`©wªº¡C²{
¹êùØ¡A¤Hªø¤j¤F¡A«o¬O·|Åܤߪº¡C

¥L­Ì¦b¤@®a®Ñ©±ùØ­«¹Jªº®É­Ô¡A¾G¶h¤§ªø±o§ó°ª¤F¡C

¡u§AÁÙ¤í§Ú¤@§â«B³Ê©M¤Q¶ô¿ú¡I¡v¥L¯ºµÛ»¡¡C

¥L¤w¸g¥Ñ¤@­Ó²ÛÀߪº¨k«ÄÅܦ¨¤@­Ó¥i¿Ëªº¬G¤H¡C¸òÂÜ¥L¦^®aªº²Ä¤G¤Ñ¡A´»°²«K¶}©l¤F¡A¦o¤@ª½¨S¦³
¾÷·|§â¿úÁÙµ¹¥L¡C

¡u§Ú½Ð§A¦Y¶º¦n¤F¡C¡v¦o»¡¡C

¡u§A¥u¬O¤í§Ú¤Q¶ô¿ú¡I¡v

¡u¨º¬O¤Q´X¦~«eªº¤Q¶ô¿ú©O¡I§A²{¦b¦³ªÅ¶Ü¡HÅ¥»¡ªþªñ¦³®a¸q¤j§QÀ\ÆU«Ü¤£¿ù¡C¡v

¡u¨º§Ú¤£«È®ð¤F¡I¡v

¨â­Ó¤H¦bÀ\ÆUùا¤¤U¨Ó¤§«á¡C¦o°Ý¾G¶h¤§¡G¡u§AÁÙ¦³ª±ªø²Ã¶Ü¡H¡v

¡u¨S¦³¤F¡Cªø¤j¤§«á¡A¿³½ì¤]§ïÅܤF¡C¡v

¡uÁÙ¥H?§A·|¦¨?ªø²Ã¤â©O¡I¡v

¡u§Ú¨S¦³³oºØ¤Ñ¤À¡C¡v

¡uÁöµM¨S¦³¤Ñ¤À¡A§Ú¤]¶}©l¼u¿ûµ^©O¡I¡v

¡u¬O²Ä´X¯Å¡H¡v

¡u¬O¦Û¤v¹ïµÛµ^Ãжüuªº¡A¨Ã¨S¦³¥h¤W½Ò¡H¡v

¡u§AÁÙ¬O¹³±q«e¤@¼Ë¥ô©Ê¡C¡v

¡u§Ú±q«e«Ü¥ô©Ê¶Ü¡H¡v

¡u¤p¾Ç®Éªº§A¡A¦n¶H¤£¤Ó²z·|§O¤Hªº¡A¦Û¤v³ßÅw«ç¼Ë«K«ç¼Ë¡C¡v

¡u­ì¨Ó§A¤@ª½¤]¦³¯d·N§Ú¨þ¡IÁÙ¥H?¥u¦³§Ú¯d·N§A¡C¡v

¡u¨º¤Ñ§A?¤°¤\·|¦b§Ú®a¥~­±¥X²{¡H¡v

¡u©ñ¾Ç¤§«á¡A§Ú¸òÂܧA¦^®a¡C¡v¨Æ¹j³o¤\¦h¦~¡A¦o¤]¤£©È©Z¥Õ©Ó»{¡C

¡u§A?¤°¤\¸òÂܧڡH¡v

¡u¨º®É§Ú·tÅʧA¡C¡v

¾G¶h¤§¯º¤F¡G¡u§Ú¦³³o¤\ºa©¯¶Ü¡H¡v

¡u³£¬O¦]?¸òÂܧA¡Aµ²ªG¹J¤W¥¶¤â¡C§A§â«B³Ê­Éµ¹§Ú¡A¬O¤£¬O§A¤]·tÅʧکO¡H¡v

¡u¤]³\¬O§a¡I§A¤p®Éªº¼Ë¤l«Ü¥i·R¡C¡v

¡u¨º®É­Ô?¤°¤\·|·tÅʧO¤H©O¡H·tÅÊ©M³æÅÊ¡A³£¬O¦Û­h¡C¡v¦o·P´n¦a»¡¡C

¡u¦~¤Öªº·tÅÊ¡A¬O³Ì±yªøªº·tÅÊ¡C¡v¥L»¡¡C

¦o¤w¸g§Ñ¤F¾G¶h¤§¡A¥L«o¤@ª½¨S¦³§Ñ°O¦o¡C¦]?µ£¦~ªº¨º¬q®É¥úùØ¡A¥L­Ì¦¨¤F¿Ë±KªºªB¤Í¡C¥L§ó·R
¤W¤F¦o¡C

¤Ö¦~ªº·tÅÊ¡A¬O±yªø¦Ó»´¬Õªº¡C¦¨¦~¤§«áªº·tÅÊ¡A«o¬Oº©ªø¦Ó­WÀߪº¡C¦o·tÅʪº¡A¬O¾l§Ó§Æ¡C²Ä¤@
²´¨£¨ì¾l§Ó§Æ¡A¦o«K·R¤W¤F¥L¡C»P¨ä»¡¬O·R¡A¤£¦p»¡¬O±R«ô§ó?¶K¤Á¤@¨Ç¡C±R«ô¤ñ·R§óÄY­«¡C·R¤@­Ó¤H
¡A¬O·|­n¨D¦^³øªº¡A¬O§Æ±æ¥L¤]·R§Aªº¡C±R«ô¤@­Ó¤H¡A«o¬OµL©³ªº¡A¯à°÷?¥L¥Ã»·¥I¥X©Mµ¥«Ý¡C¤Ö¦~ªº
±R«ô¡A¤]¦P®É¬O±R°ªªº¡C¦¨¦~¥H«áªº±R«ô¡A«o¬O¨õ·Lªº¡C

¾l§Ó§Æ¨Ã¤£¬O±`±`¦b­»´ä¡C¤@­Ó¤ëùØ¡A¥L´X¥G¦³¤@¥bªº®É¶¡¤£¦b­»´ä¡C¥L¤£¦bªº®É­Ô¡A¦o¨º¥b­Ó¤ë
ªº¤é¤l¤]¬OªÅªº¡C¥L±q¨Ó¨S¦³©Ó¿Õ¤@¨Ç¤°¤\¡C¦³®É­Ô¡A¥L­Ì¥u¬O¦Y¶º©M¤W§Éªº±¡¤H¡C¦o¤@¦V¦Û©R¬O­Ó®É
¥N¤k©Ê¡C¨k¤k¤§¶¡¡A¤£¹L¬O¤@ºØÃö«Y¡A¦Ó¤£¬O·P±¡¡CÃö«Y¬OÃtÅxªº¡A·P±¡«o¬O­t¾á¡C¥i¬O¡A¦oÀ£®Ú¨à«K
¤£¬O³oºØ¤k¤H¡A¨º¥u¬O¦oµL¥i©`¦óªº¿ï¾Ü¡C

¨º¤Ñ±ß¤W¡A¾l§Ó§Æ±q¦è¯Z¤ú¦^¨Ó¡C¦o¥»¨Ó¬ù¤F¾G¶h¤§¬Ý¹q¼v¡A±µ¨ì¾l§Ó§Æªº¹q¸Ü¤§«á¡A¦o¥ß¨è§ä­Ó
ÂǤf±À±¼¾G¶h¤§¡C

¾l§Ó§Æ¹ï¦o¡A¤]¬O¦³·P±¡ªº§a¡H¨º¤Ñ¡A¥L¥Î¦ÞÀY¯ç¦oªºÁy©MÀY¾v¡A§â¦o¯ç±oÀãâuâuªº¡A¹³¤@ÀY¤pª¯
¡C¦o°Ý¥L¡G

¡u³o¤@¦¸¡A¤]¬O©M¨º­ÓªÅ¤¤¤p©j¤@°_¶Ü¡H¡v

¥L¨S¦³¦^µª¡C

¡u?¤°¤\¦o±q¨Ó¤£¦b­»´ä¸ò§A¨£­±¡A¬O¦]?¦o¦³¨kªB¤Í¶Ü¡H¡v

¥L¥Î¦ÞÀY¯ç¦oªº¼L¤Ú¡A¤£Åý¦o»¡¸Ü¡C

¡u§Ú¦³¤°¤\¤£¦n¡H¡v¦o®C«|µÛ°Ý¥L¡C

¡u§A¨S¦³¤°¤\¤£¦n¡H¡v¥L»¡¡C

¡u¨º?¤°¤\§Ú¥Ã»·¬O«á³Æ¡H¬O¤£¬O¦o¤ñ§Úº}«G¡H¡v

¥L¯ç¤F¯ç¦oªº¦Õ¦·¡A»¡¡G¡u§A«Ü¦n¡A§A¤Ó§¹¬ü¤F¡C¡v

¡u¬O¶Ü¡H¡v¦oÃø¹Lªº°Ý¡C

¡u¶â¡C¡v¥L¯ç¦oªº²ä¤l¡C

¦o²æ¤U¤F¯Ý¸n¡A§¤¦b¥L¨­¤W¡A¥Î¨Å©Ð©èµÛ¥Lªº¯Ý¤f¡A¥é¦ò¥u¦³³o¼Ë¤~¯à°÷ÁYµu¥L­Ì¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡CµM
¦Ó¡AµL½×¦o«ç¤\§V¤O¡A¥L©M¦o¡A«o¬OÃö¤s¤§»»¡C

¦o¥u¬O¥L¥Ã»·ªº«á³Æ¡C§¹¬ü¡A¬O¤@ºØ¸o¹L¡C¦³¦h§¹¬ü¡A«K¦³¦hµh­W¡C

¦o¤]¦³¤@­Ó¥Ã»·ªº«á³Æ¡C¨º­Ó¤H¤]¬Oªñ¥G±R«ôªº¡A¥Ã»·¦bµ¥¦o¡C

³Ìªìªº¤é¤l¡A¦o´¿¸g©Z¥Õªº§i¶D¾G¶h¤§¡G

¡u§Ú¬O¤@­Ó¨k¤Hªº«á³Æ¡C¡v

¡u¥L»¡§Ú¤Ó§¹¬ü¤F¡A©Ò¥H¤£¯à·R§Ú¡C§A»¡©O¡H¡v¦o°Ý¡C

¡u¨º¥L¤]¤£À³¸Ó¸ò§A¤W§É¡C¡v¥L¦³ÂI¥Í®ð¡A¬O´À¦o¤£­È¡C

«á¨Ó¡A¦o¬Ý±o¥X¥L·U¨Ó·U§ª§Ò¡A«K¤]¤£¦A´£°_¾l§Ó§Æ¡C¨º¬O¥L­Ì¨â­Ó¤H¤§¶¡ªº¤@­Ó®ð²y¡A½Ö¤]¤£·Q
ÂW¯}¡C¤@¥¹ÂW¯}¤F¡A«K¥u³Ñ¤U¨â­Ó¦P¯f¬Û¼¦ªº¤H¡C

¥i¬O¡A¦o¤ñ¾l§Ó§Æ§ó´Ý§Ô¡C¾l§Ó§ÆÁÙ¬O·|¯k¦oªº¡C¦o¹ï¾G¶h¤§¡A«o¥ô©Ê±o«Ü¡C¬JµMª¾¹D³o­Ó¨k¤H¥Ã
»·¦u­Ô¡F¨º¤\¡A¦o¤]¤£¦b¥G¥L¡C¤°¤\®É­Ô¡A¥u­n¾l§Ó§Æ§ä¦o¡A¦o«K·|¥ß¨èºJ¤U¥L¡C¦oªº®É¶¡ªí¡A¬O?¾l
§Ó§Æ¦Ó³]ªº¡C

¾G¶h¤§¥Í¤éªº¨º¤Ñ±ß¤W¡A¦o¦b¨º®a¸q¤j§QÀ\ÆU¹w¥ý­q¤F¤@­Ó¥Í¤é³J¿|¡C¨â­Ó¤H®t¤£¦h¦Y§¹¥Dµæªº®É
­Ô¡A¦oªº¤â´£¹q¸ÜÅT°_¡A¬O¾l§Ó§Æ¥´¨Óªº¡A¥L·Q¨£¦o¡C

¡u§Ú²{¦b¨S¦³ªÅ¡C¡v¦o§â¹q¸Ü¬E¤W¤F¡C

¡u¦³ªB¤Í§ä§A¶Ü¡H¡v¾G¶h¤§°Ý¡C

¡u¨S¤°¤\¡C¡v¦o»¡¡C

¥i¬O¡A¬EÂ_¹q¸Ü¤§«á¡A¦o¤S«á®¬¤F¡C¦o¬ÝµÛ¾G¶h¤§¡A¦o³ßÅw¥L¶Ü¡H¦o¤Q¤@·³ªº®É­Ô¬O³ßÅw¹L¥Lªº¡A
©¹¨Æ¤w¸g¤Ó»»»·¤F¡C¥L§¤¦b¦o­±«e¡A««¤â¥i±o¡F¦o²o¬Eªº¡A«o¬O¹q¸Ü¨º¤@ÀYªº¨k¤H¡C

¦o«æ«æªº§â­±«eªºÆt³½¦Y±¼¡A´Á±æ³o¹y±ß¶º§ÖÂIµ²§ô¡A¨º¤\¡A¦oÁÙ»°±o¤Î¥h¾l§Ó§Æ¨ºùØ¡C¾G¶h¤§¦b
¸ò¦o»¡¸Ü¡A¦oªº»î¾z«o¤w¸g­¸¨«¤F¡C

ªA°È¥Í§â¤@­ÓÂI¤F¬vÀ몺³J¿|®³¤W¨Ó¡C¾G¶h¤§¨S·Q¨ì·|¦³¤@­Ó³J¿|¡C

¡u«Üº}«G¡I¡v¥L»¡¡C

¡u§ÖÂI³\­ÓÄ@§a¡I¡v

¡u³\­Ó¤°¤\Ä@©O¡H¡v¥L¦bµS¿Ý¡C

¦o°½°½¬Ý¤F¬Ý¤â¿ö¡A¤S¶Ê«P¥L¡G

¡uÁÙ¤£³\Ä@¡H¬vÀë³£§Ö¿N¥ú¤F¡C¡v

¥L¥­¤é«Ü²n§Ö¡A³o¤Ñ«o°¾°¾±C±C¶ý¶ýªº¡A§â¦o«æ¦º¡C

¡u·Q¨ì¤F¡I¡v¥L²×©ó»¡¡C

¡u¤Ó¦n¤F¡I¡v

ÁÙ¨Sµ¥¥L³¬¤W²´·ú³\Ä@¡A¦o¤w¸g«æ¤£¤Î«Ý§â³J¿|¤Wªº¬vÀë§jº¶¡CÀë¥úº¶·À¤F¡A¥L©Ã©Ã¦a±æµÛ¦o¡A¤£
ª¾¹D¬OÃø³ôÁÙ¬OÃø¹L¡A¤@Âù²´·ú³£¬õ¤F¡C

¡u¦pªG§A¦³¨Æ¡A§A¥ý¨«§a¡I¡v¾G¶h¤§»¡¡C

¡u¤£¡A§Ú¥u¬O¥H?§A¥¿­n§â¬vÀë§jº¶¡C¡v¦o¼»ÁÀ¡C

¥i¬O¡A½Ö³£Å¥±o¥X¨º¬O­ÓÁÀ¨¥¡C

¥L­ÌÀqÀqµL»y¦a¦Y§¹¨º­Ó³J¿|¡AµM«á¥L»¡¡G¡u®É¶¡¤£¦­¤F¡A§Ú°e§A¦^®a§a¡C¡v

¦^®a¤§«á¡A¦o¥^¥^ªº´«¤F¦çªA¥X¥h¡A¶]¨ì¾l§Ó§Æ¨ºùØ¡C¦o©çªù©ç¤F«Ü¤[¡A¨S¦³¤H¨ÓÀ³ªù¡C¾l§Ó§Æ¸ò
¾G¶h¤§¤£¤@¼Ë¡A¥L¬O¤£·|¥Ã»·µ¥¦oªº¡C¦o¤£¨Ó¡A¥L¤]³\ÁÙ¦³²Ä¤T¡A¬Æ¦Ü²Ä¥|­Ó«á³Æ¡C

¦o¤@­Ó¤H¡A¯î²D¦aÂ÷¶}¨º­Ó¦a¤è¡C¦o¬O¦h¤\®t«lªº¤@­Ó¤H¡H¦o¯}Ãa¤F§O¤Hªº§Ö¼Ö¥Í¤é¡F¨º­Ó¨k¤H¡A
¥B¬O¨º¼Ë·R¦oªº¡C

¦o¨Ó¨ì¾G¶h¤§ªº®aùØ©çªù¡C¥L¨Ó¶}ªù¡C¬Ý¨£¤F¦o¡A¥L¦³ÂI´jµM¡A¤]¦³ÂIÃø¹L¡C

¦o»¡¡G¡u§A¥i¥H­É¿úµ¹§Ú§¤¨®¦^®a¶Ü¡H¡v

¤Q¤@·³¨º¦~¡A¦o¤£¤]¬O¦b¥Lªº®aªù¥~°Ý¥L­É¿ú¦^®a¶Ü¡H

¥L¥»¨Ó¤£·Q¦A¨£¦o¤F¡A¬Ý¨ì¤F¦o¡A¤S¼¦±¤¤F°_¨Ó¡C

¡u§A­n¦h¤Ö¿ú¡H¡v¥L°Ý¡C

¡u±q³oùب쭻´ä­n¦h¤Ö¿ú¡H¡v

¥L¯º¤F¡C¦o¼³¨ì¥LÃhùØ®C«|µÛ»¡¡G

¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¨Ã¤£·Q³o¼Ë¡C¡v

¡u¨SÃö«Y¡C¡v¥L¦w¼¢¦o¡C

¡u§A?¤°¤\¹ï§Ú¨º¼Ë¦n©O¡H«Ü¦h¤H¤ñ§Ú¦n§r¡I«Ü§Ö§A«K·|µoı¡A§Ú¨Ã¤£­È±o¡C§Ú¤@ÂI¤]¤£§¹¬ü¡C¡v

¾G¶h¤§©êµÛ¦o¡A­Á§kµÛ¦oªº¼L®B¡C¥i¬O¡A¦o¤ßùر}©ÀµÛªº«o¬O¨º­Ó¤£·R¦oªº¨k¤H¡C

¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¤£¥i¥H¡C¡v¦o­úµÛ»¡¡C

¦o¦b¥L²´ùØı¥X¤@ºØ´d¶Ëªºµ´±æ¡C

¦o±q¨Ó¤£¬Û«H©R¹B¡A¥i²{¦b¦o¦³ÂI¬Û«H¤F¡C¦o¦¨?¤F§O¤HÃB«á³Æ¡A¤S¦³¥t¤@­Ó¤H¦¨?¦oªº«á³Æ¡C«á
³Æ¤]¦³«á³Æ¡C¾l§Ó§Æ¦ó¹Á¤£¬O¨º¦ìªÅ¤¤¤p©jªº«á³Æ¡H

²Ä¤G¤Ñ¡A¦o¦^¨ì¾l§Ó§Æ¨ºùØ¡C

¡u§A¬Q¤Ñ¸òªB¤Í¤@°_¶Ü¡H¡v¥L°Ý¡C

¦o¯º¤F¯º¡G¡u§A¤£¬O§ª§Ò§a¡H¡v

¥L¤°¤\¤]¨S»¡¡C¦o¯u¬O¤Ó¤@´[±¡Ä@¤F¡A¥L«ç·|§ª§Ò©O¡H

¡u©ú¤Ñ¥i¥H³­§Ú¶Ü¡H¡v¦o°Ý¡C

¡u§Ú©ú¤Ñ±ß¤W­n¥h­Û´°¡C¡v

¡u³á¡A¬O¶Ü¡H¡v

¡u¦pªG§Ú»¡¡A©ú¤Ñ¤§«á¡A§Ú­Ì¤£¦A¨£­±¤F¡A§A±Ë±o¶Ü¡H¡v

¾l§Ó§Æ¤@Ãä²æ¤U¦o¨­¤Wªº¦çªA¡A¤@Ãä°Ý¡G

¡u§A¤£·Q¦A¨£§Ú¶Ü¡H¡v

¡u§A¥i¥H±H¤HÆX¤U¡A¦ý§Ú¤]³\¤£¥i¥H¤F¡C¡v¦o«rµÛ¤ú»¡¡C

¥L¥Î¤O¦a§m§l¦oªº¥¤¤l¡A¦n¶H¬O­n¦o¦^¤ßÂà·N¡A«o§ó¹³?¦Û¤v±H¤HÆX¤U¦Ó´d»ï¡C¥L­Ì¦ó¹Á¤£¬O¨â­Ó
¦P¯f¬Û¼¦ªº¤H¡H¦o©¿µM­ì½Ì¤F¥L¡C

¨â¤Ñ¤§«á¡A¦o¤]¥h¤F­Û´°¡A´N¸ò¾l§Ó§Æ¦í¦b¦P¤@´É°s©±ùØ¡C¤W¤@¦¸¸òÂܧO¤H¡A¬O¤Q¤@·³ªº®É­Ô¡A¨º
ºØ¸òÂܬO§Ö¼Öªº¡C¤µ¤Ñªº¸òÂÜ¡A«o¬O°g±¦ªº¡C?¤°¤\­n¨Ó©O¡H¦o¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¡C

¨º¤Ñ±ß¤W¡A¦o¸òÂܾl§Ó§Æ©M¨º­ÓªÅ¤¤¤p©j¥h­ð¤Hµó¡C«e­±ªº¨â­Ó¤H¡A¿Ë¼ö¦a¨«µÛ¡F«á­±ªº¦o¡A¸¨¹æ
¦a¸òµÛ¡C¦o¬Ý¨ì¨º­Ó¤k¤H¦b¤@­Ó½æªáªºÅu¤l«e­±°±¤U¨Ó¡A¶R¤F¤@§ô¬õª´ºÀ¡C

©P¤­±ß¤Wªº­ð¤Hµó¡A¤HÀY´é´é¡A¦o¤w¸g«÷©R¦a¸òµÛ¥L­Ì¡A³Ì«á«o¥¢¥h¤F¥L­ÌªºÂܼv¡C¦o¹³­ÓºÆ°ü¦ü
¦a¥|³B¥h§ä¡A³Ì«á¤S¦^¨ì¨º­Ó½æªáªºÅu¤l«e­±¡C¶Â©]ùØ¡A¥u¦³¦oªÅ¯í¯í¦aµL³B¥i¥h¡C¦o¸òÂܪºÉ«­Ç¡A¤]
¯uªº¥u¬O­Ó«á³Æªº³f¦â¡C

¤@Âਭ¡A¦o¬Ý¨£¾l§Ó§Æ©M¨º­Ó¤k¤H§¤¦b¤@®a¤¤°êÀ\À]ùØ­±¡C¦o¯¸¦b¹ï­±ªº¤H¦æ¹D¤W¡A¬ÝµÛÀ\ÆUùتº
¨º¨â­Ó¤H¡C¾l§Ó§Æ»¡¸Üªº®É­Ô¡A±`±`·Å¬X¦a»´¼¾¨º­Ó¤k¤HªºÁy¡C¥L¹ï¦o¡A«o±q¨Ó¤£·|³o¼Ë¡C¥L¦ó´¿·R¹L
¦o©O¡H

¥L»¡¨Sªk·R¦oªº²z¥Ñ¬O¦]?¦o¤Ó§¹¬ü¡C³o¬O¦o¥Ã¤£¬Û«HªºÁÀ¨¥¡C

©Ò¦³ªº§¹¬ü¡A¤£¹L¬O¬Û¹ïªº¡C¦o·R¥L¡A¥L¤£·R¦o¡A³o«K¬O¬Û¹ï¡C¤£³Q¥L·Rªº¦o¡A¥i¼¦¦a§¹¬ü¡C³Q¦o
©Ò·Rªº¥L¡Aź¶Æ¦a¤£§¹¬ü¡C

¦o¤~¤£­n§¹¬ü¡C­Y¯à³Q¥L©Ò·R¡A¤d½H¦Ê¤Õ¤S¦ó§«¡H¥i¬O¡A¥L«o»¡¦o¤Ó§¹¬ü¡C

¬Ý¨ì¨º­Ó¤£§¹¬üªº¥L¦A¤@¦¸¼¾ºN¤k¤Hªº­±ÀU¡A¦o²×©ó±Ë±o¨«¤F¡C¦b»»»·ªº­»´ä¡AÁÙ¦³¤@­Ó¨k¤H¥Ã»·
¦u­ÔµÛ¦o¡C

¦o¨S¦³·Q¨ì¡A³s¥L¤]·|¨«¡C

¦^¥h¤§«á¡A¦o¥´¤F¤@³q¹q¸Üµ¹¾G¶h¤§¡C

¡u³­§Ú¦Y¶º¦n¶Ü¡H¡v¦o°Ý¡C

¹q¸Ü¨º¤@ÀYªº¥L¡A«o¨HÀq¤F¡C

¡u§A¨S®É¶¡¶Ü¡H¨ººâ¤F¡I¡v¦o§â¹q¸Ü¬EÂ_¡C¦o¤@¦V¬O³o¼Ë¹ï¥Lªº¡C

´X¤Ñ¤§«á¡A¦o¤S§ä¥L¡C

¡u§A¤£·Q¨£§Ú¶Ü¡H¡v¦oź¶Æªº°Ý¡C

¡u¦n§a¡C¡v¥L»¡¡C

¥L­Ì¦b¨º®a¸q¤j§QÀ\ÆU¨£­±¡C¦o¨è·N¥´§ê±oº}º}«G«G¡A¦o®`©È³s¥L¤]¥¢¥h¡C

¾G¶h¤§´N§¤¦b¦o¸ò«e¡A¥i¬O¡A¥Lªº²´·ú²`³B¡A¦A¨S¦³±q«e¨º¥÷®¥·q©M´÷±æ¡CÂ÷¶}À\ÆU¤§«á¡A¦o¬G·N
¸ò¥L®Á±o«Üªñ¡A¥L«oµL°Ê©ó°J¡C²×©ó¨Ó¨ì¦oªº®a¤F¡C¦o­º¥ý»¡¡G

¡u§A­n¶i¨Ó¶Ü¡H¡v

¡u¤£­n¤F¡A§Ú©ú¤ÑÁÙ­n¤W¯Z¡C¡v¥L»¡¡C

?¨º¶¡¡A¦o¤è¤o¤j¶Ã¡A¤]ÅU¤£¤F´LÄY¡A´N°Ý¥L¡G

¡u§A³o¬O¤°¤\·N«ä¡H¡v

¡u¨S¦³§Oªº·N«ä¡C¡v

¡u§Ú¤w¸gÂ÷¶}¾l§Ó§Æ¤F¡C¡v¦o»¡¡C

¥L¨Ã¨S¦³°ª¿³ªº¯«±¡¡C

¦o²×©ó°Ý¡G¡u§A¤£·R§Ú¤F¶Ü¡H¡v

¨HÀq¤F¨}¤[¡A³Ì«á¡A¥L»¡¡G

¡u¨º­Ó®É¶¡¤w¸g¹L¥h¤F¡C¡v

¡u¤°¤\®É¶¡¡H¡v¦o°Ý¡C

¥L§C¤UÀY¡A¨S¦³¦^µª¡C¦o©M¥L¡A³¼¨è¶¡¡A¤]¬OÃö¤s¤§»»¤F¡C

¤È©]ùØ¡A¦o¥úµÛ¨­¤l§¤¦b¿ûµ^«e­±¡A®³°_¹q¸Üµ©¡A±µ³q¤F®L¤ß®ÜªºChannel A ¡C

¡u§Ú·Q¥Î¿ûµ^¼u¤@¤äºq¡C¡v¦o»¡¡C

¡u§Ú­Ìªº¸`¥Ø¨S¦³³o­Ó¥ý¨Ò¡C¡v®L¤ß®Ü»¡¡C

¡u§Ú­n¼uªº¬ODan Fogelberg ªº¡mLonger¡n¡C¡v

¾G¶h¤§·|Å¥¨ì¶Ü¡H¥L­Ì¦b®Ñ©±ùØ­«³{ªº¨º¤Ñ¡A®Ñ©±«K¬O¼½µÛ³o­ººq¡C¥LÂ÷¥hªº¤é¤l·Uªø¡A¦oªº«ä©À
©M¾Ò®¬¤]·Uªø¡C¥L»¡¨º­Ó®É¶¡¤w¸g¹L¥h¤F¡A»¡ªº¨ä¹ê¬O®É­­§a¡H·í¦o­º¥ý§â¥Í¤é³J¿|¤WªºÄúÀë§jº¶¡A¤]
¦P®É¬O§â¥L©Ò¦³ªº´Á«Ýº¶·À¡C

¤Q¤@·³¨º¦~ªº·R¡A¤w¸g¥Ã³u¤£¦^¤F¡C


¡@

¡@

²Ä¤C¸Ü¡Å¡Å¡Å¡¯

¡@

©]¤w²`¤F¡Aù°ÒÄR©êµÛ¹q¸Ü¾÷½ö¦b§É¤W¡A¤£ª¾¹D¦n¤£¦n¥´¥X³o­Ó¹q¸Ü¡C¦o©M±ç¥¿¬°¤À¶}¤T¦~¤F¡C¤µ
¤Ñ±ß¤W¡A¦o¼¹¤ßµõªÍ¦a·Q©ÀµÛ¥L¡A«Ü·Qťť¥LªºÁn­µ¡A«Ü·Qª¾¹D¥L²{¦bªº¥Í¬¡¡C

¤À¤â¤T¦~«á¡A¬ðµM¥´¹q¸Üµ¹Â±¡¤H¡A¥L·|«ç¼Ë·Q©O¡H¥L·|¤£·|¤w¸g·R¤W¥t¤@­Ó¤k¤H¡H¦o¸Ó¥Î¤°¤\ÂÇ
¤f§ä¥L¡H

¤T¦~¤F¡A¨º¨Ç²¢¬üªº¦^¾Ð¬ï¹L¦h¤Ö·³¤ë¦b¦o¤ß¤¤ÄÆ¿º¡H¦o½¹L¨­¤l¥h¡A§â¹q¸Ü¾÷À£¦b¨{¤l¤U­±¡C¦o
«Ü·Q©À¥L¡A«o¤S®`©È§ä¥L¡C¦o¬°¤°¤\­n®`©È©O¡H¤T¦~«e¡A¬O¦o´£¥X¤À¤âªº¡C¬JµM¬O¦o­n¨«¡A²{¦b¥´¤@³q
¹q¸Üµ¹¥L¡A¨Ã¤£·|Ãø?±¡¡CµM¦Ó¡A¸ò¥L»¡¨Ç¤°¤\¦n©O¡H

¦o¬Q¤Ñ¸òµ{¥ß¾ô¤À¤â¤F¡C¦o¤@ÂI¤]¤£Ãø¹L¡Cµ{¥ß¾ô¬O¤£¿ùªº¡A¥i¬O¡A®³¥L¸ò±ç¥¿¬°¤ñ¸û¡A¥L«K¦³«Ü
¦h¯ÊÂI¡Cªñ¨Ó¦³¦n´X¦¸¡A·í¥L²`¤J¦oªº¨­Åé¡A¦o¤]³¬¤W²´·ú¤£±æ¥L¡C¦oª¾¹D¡A¦o¤w¸g¤£·R¥L¤F¡C

¦ý¦o¤£·Q§i¶D±ç¥¿?³o¨Ç¡C¦o¤£·QÅý¥Lª¾¹D¦o¦³¤@µ·ªº«á®¬¡C

¦oÀ¾¶}¦¬­µ¾÷¡A­è¦nÅ¥¨ì®L¤ß®Ü¥D«ùªºChannel A ¡C¤@­Ó¤k¤H¥´¹q¸Ü¨ì¸`¥ØùØ°Ý®L¤ß®Ü¡G

¡u°²¦p¤@­Ó¨k¤H©M§A¤@°_¤@¦~¹s¤Q­Ó¤ë¤F¡A¥LÁÙ¬O¤£Ä@·N¤½¶}©Ó»{§A¬O¥Lªº¤kªB¤Í¡A¨º¥Nªí¤°¤\¡H
¡v

®L¤ß®Ü¤Ï°Ý¦o¡G¡u§A»¡³o¥Nªí¤°¤\¡H¡v

¤k¤H¼~Æ{ªº¯º¤F¯º¡A¦^µª»¡¡G

¡u¥L¤£·R§Ú¡C¡v

¬Oªº¡A·í§A¤£·R¤@­Ó¤H¡A§A¤@ÂI¤]¤£·Q©Ó»{¥L©M§AªºÃö«Y¡C¦o¸òµ{¥ß¾ô¤@°_¤Q¤@­Ó¤ë¤F¡A¦o¤@¶}©l
´N¤£·Q©Ó»{¦o©M¥LªºÃö«Y¡A¦oª¾¹D¦Û¤v«Ü§Ö«K·|Â÷¶}¥L¡C¦³¨Ç¨k¤H¡A§A»¡¤£¥X¥L¦³¤°¤\¤£¦n¡A¥i¬O¡A§A
´N¬O¨S¦³¿ìªk·R¤W¥L¡C·í®É±I¹æ¡A¥L¥u¬O¤@­Ó¼È®Éªº©êªE¡C

Dan Fogelberg ªº¡mLonger¡n¦bªÅ®ð¤¤ÄÆ¿º¡A¦o®³°_¤F¸Üµ©¡A¼·¥X±ç¥¿?ªº¹q¸Ü¸¹½X¡C¹q¸Ü¨º¤@ÀY
¡A¶Ç¨Ó¥LªºÁn­µ¡C

¡u§A¦n¶Ü¡H¡v¦o¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº°Ý¡C

¡u¬O°ÒÄR¶Ü¡H¡v

¥LÁÙ°O±o¦oªºÁn­µ¡C

¡u¨S¤°¤\¡A¥u¬O°Ý­Ô¤@¤U§A½}¤F¡C¡v¦o»¡¡C

¡u§A¦n¶Ü¡H¡v

¥L¥Rº¡ÃöÃhªºÁn­µ¹ª»R¤F¦o¡C

¡u§A¤°¤\®É­Ô¦³ªÅ¡A§Ú­Ì©Î³\¨è·N¦Y¤@¹y¶º¡C¡v¦o»¡¡C

¡u­þ¤@¤Ñ³£¥i¥H¡C¡v¥L»¡¡C

¡u¨º©ú¤Ñ§a¡C¡v

¬E¤W¹q¸Ü¤§«á¡A¦o±q§É¤W¸õ¨ì¦a¤W¡A§â¦çÂdùتº¦çªA¥þ³£Â½¤F¥X¨Ó¡C©ú¤Ñ¸Ó¬ï¤°¤\¦çªA©O¡H¸Ó¬ï±o
©Ê·P¤@ÂIÁÙ¬O¤£­n¤Ó¨è·N©O¡H¤T¦~¨Ó¡A¦o­D¤F¤@ÂI¡A²{¦b¤w¸g¨Ó¤£¤Î´îªÎ¤F¡C¦o¯¸¦bÃè¤l«e­±ºÝ¸Ô¦Û¤v
¡A¦o¤ñ¤T¦~«e¦Ñ¤F¤@ÂI¡A¦ý¤]¤ñ¤T¦~«e·|¥´§ê¡C³o¨Ç·³¤ëªº²ª?¡A±ç¥¿?¤£¤@©w¬Ý±o¥X¨Ó¡C

©ú¤Ñ¡A¦o­n¥H³Ì¬üÄRªºª¬ºA¸ò¥L¦A¨£¡C¦o­n¦b¥L¤ßùسê¦^¬ü¦nªº¦^¾Ð¡C

­è¤~¥LªºÁn­µ¨º¼Ë·Å¬X¡A¤]³\¡A¥L¦P¼ËÃh©ÀµÛ¦o¡A¥u¬O¥L¨S«i®ð§ä¦o½}¤F¡C

²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¡A¦o¬ï¤F¤@±ø©Ê·Pªº¤jV »â¸È¤l­u¬ù¡C±ç¥¿?¬Ý¨Ó¦¨¼ô¤F¤@ÂI¡A¤]Åܱo¦n¬Ý¤F¡C

¤T¦~¤£¨£¡A¥L²{¦b¦³¤FÄÝ©ó¦Û¤vªº©Ð¤l¡A¥Lªº¨Æ·~¤]«Ü¦¨¥\¡C¦Ó¦o¦Û¤v¡A«o¨S¦³¦h¤j¶i¨B¡C

¦oªº¤u§@¤£±o·N¡A·P±¡¥Í¬¡§ó¤£®ø´£¤F¡C

¬Ý¨ì±ç¥¿¬°²{¦b¬¡±o³o¤\¦n¡A¦o¦³ÂI¤£¥Ì¡C·í¤Ñ?¤°¤\­n©ñ±ó¥L©O¡H¦o¤Ó²Â¤F¡C

¡u¦³¤kªB¤Í¶Ü¡H¡v¦o·L¯ºµÛ°Ý¥L¡C

±ç¥¿?¯º¯º·n¤F·nÀY¡C

¤Ó¦n¤F¡A¥L¸ò¦o¤@¼Ë¡AÁÙ¬O¤@­Ó¤H¡C

¡u¤T¦~¤]¨S½ÍÅÊ·R¡A¤ÓÃø¥O¤H¬Û«H¤F¡C¡v¦o»¡¡C

¡u­n·R¤W¤@­Ó¤H¡A¤@ÂI¤]¤£®e©ö¡C¡v¥L»¡¡C

¦oÂI¤FÂIÀY¡G¡u¬Oªº¡C¡v

¦o³Ì©ú¥Õ¤£¹L¤F¡C

¤T¦~«e¡A¦o¤G¤Q¤»·³¡A¥L¤G¤Q¤E·³¡A¥L­Ì¦P©~¤F¥|¦~¡C¦o«Ü·Q©M¥Lµ²±B¡C¥i¬O¡A¨C¤@¦¸·í¦o¬Û¥L·t
¥Ü¡A¥LÁ`¬O©ì©ì©Ô©Ô¡A¦o²×©ó»{¯uªº»¡¡G

¡u§Ú·Qµ²±B¡C¡v

¤@¦¸¤S¤@¦¸¡A±ç¥¿?³£±À·e¡C

¡u§A¬O¤£¬O¤£·Q©M§Úµ²±B¡H¡v¦o½è°Ý¥L¡C

¡u§Ú­Ì³£¤w¸g¦b¤@°_¤F¡A¸òµ²±B¦³¤°¤\¤À§O¡H¡v¥L»¡¡C

¡u°²¦p§A·R§Ú¡A§A¬O·|°ù§Úªº¡C§A¤£°÷·R§Ú¡C¡v

¬Oªº¡A¥L¤£°÷·R¦o¡A¥LÁÙ¤£Ä@·N?¦o³Î±Ë¦Û¥Ñ¡C

±ç¥¿?¸ÑÄÀ»¡¡A¥LÁÙ¦³«Ü¦h¹Ú·Q¡C

¦o¨Ã¤£»{¬°±B«Ã©M¹Ú·Q¤£¥i¥H¨Ã¦s¡A³o¤£¹L¬OÂǤf¡C

¤@¤Ñ¡A¦o¸ò±ç¥¿?»¡¡G¡u¤£µ²±Bªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤À¤â§a¡C¡v

¦o°¨¤W´N¦¬¬B¤F¦æ§õ·h¨«¡C¦oº¡Ãh«H¤ßªº¥H?¡A¬°¤F§â¦o¯d¦b¨­Ãä¡A±ç¥¿¬°·|©}ªA¡C¥i±¤¡A¦o¿ù¤F
¡A¥L¨Ã¨S¦³½Ð¨D¦o¦^¥h¡C³o¤@§½¡A¦o½ä¿é¤F¡C

¬JµM¦o¨«¤F¥X¨Ó¡A¤S«ç¨è·N«pµÛÁy¥Ö¦^¥h©O¡H

¤T¦~¨Ó¡A¦o½Í¹L´X¬qÅÊ·R¡A¦ÊÂà¤d¦^¡A¦o¤~ª¾¹D¦Û¤v³Ì·Rªº¬O±ç¥¿?¡C¥L¦b¦o¤ß¤¤ªº¦^¾Ð¡A¨S¦³¥ô
¦ó¤@­Ó¨k¤H¥i¥H¨ú¥N¡C±q¤G¤Q¤G·³¨ì¤G¤Q¤»·³³o¬q¬ü¦nªº®É¥ú¡A¦o©M¥L¤@°_¦¨ªø¡C¦o³ºµM?¤F¤@®É¤§®ð
¦Ó©ñ±ó¤F¥L¡C¦o¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ«á®¬¡C¦o¨º®É­Ô¤Ó¦Û¨p¤F¡C°²¦p¦o·R¥L¡A¦o¤£À³¸Ó¹G¥Lµ²±B¡C

¡u§Ú¥i¥H¥h°ÑÆ[§Aªº©Ð¤l¶Ü¡H¡v¦o°Ý¡C

¡u·íµM¥i¥H¡C¡v

±ç¥¿¬°§â¦o±a¦^®a¡Cù°ÒÄR¥H«e°eµ¹¥Lªº¤@·ø¤p¿O¡A¤´Â©ñ¦b¥L§ÉÃä¡C¨º¬O¥L¤G¤Q¤C·³¥Í¤é®É¡A¦o
¶Rµ¹¥Lªº¡C¦o©M³ßÅw¨º·ø¿O¡C¨º­Óªi®ö§Î¬Á¼þ¿O¸n¤U­±¡A¬O¤@­Óª÷Äݪº¶ê§Î¿O®y¡A³o­Ó¿O®y«K¬O¶}Ãö¡A
ÀH«K«ö¦b­þ¤@³B¡A¿O«K·|«G¡C±ç¥¿¬°³ßÅw¦b¸ò¦o°µ·Rªº®É­Ô§â¿O«GµÛ¡C·Å¬Xªº¥ú¡A¬M·Ó¦b¥L©M¦oªºÁy¤W
¡A¦o·R±i¶}²´·ú±æµÛ¥L¡A³o¼Ë¦o·|ı±o«Ü©¯ºÖ¡C

§ÉÃ䪺¤p¿O«GµÛ¡A¥LÁÙ¨S¦³§Ñ°O¦o§a¡H

¤T¦~¤F¡A¥L­Ì¤S¦A¤@¦¸¾Ö©ê©M±µ§k¡A¥L²`¤J¦oªº¨­Åé¡C¦o±i¶}²´·ú¾®±æµÛ¥L¡A¨H½q¦b¥Lªº·Å¬X¤§¤¤
¡C

¦o§Æ±æ¥L­«·s°l¨D¦o¡C¦o¤£­n¦A´M³V¤F¡C

¨º¤Ñ¤È©]¡A¦oª¦°_§É¡A»¡¡G¡u§Ú¦^®a¤F¡C¡v

¡u§Ú°e§A¦^¥h¡C¡v

¡u¤£¥Î¤F¡C¡v

¦oÃtÅx¦aÂ÷¶}¡C¦o·Q§â³o¤@¦¸²¢¬üªº­«»E·í§@¤@¦¸°¸µM¡C¤]³\¡A±ç¥¿¬°¤ñ¦o§ó«á®¬·í¤Ñ¤Ó¤£¬Ã±¤¡C
¬°¤F´LÄY¡A¦o¤£·|¥D°Ê¡C

²Ä¤G¤Ñ¡A±ç¥¿?¬ù¤F¦o¤U¯Z«á¦b°s§a¨£­±¡C¥L¨S¦³´£°_¬Q¤Ñ±ß¤Wªº¨Æ¡C¦o¥¢±æ³z¤F¡C¤]³\¡A¬Q±ß¦b
¥L¨Ó»¡¡A¤]¥u¬O­Ó°¸µM¡C¹ڭ«·Å¡A¥u¬O¦]?·í®É±I¹æ¡C

¬JµM±ç¥¿¬°¤£¦A·R¦o¡A¬°¤°¤\¤´Â§â¦o°eªº¿O©ñ¦b§ÉÃä¡H¤]³\¡A¥L¤£¬O¤£·R¦o¡A¥L¥u¬O®`©È¦o¤S­n
¥Lµ²±B¡C

¡u¨º®É­Ô§Ú¯u¬O¦Û¨p¡C¡v¦o»¡¡C

¡u¶â¡H¡v¥L¤£©ú¥Õ¡C

¡uÃö©óµ²±Bªº¨Æ¡Ð¡Ð¡v

¡u§Ú¤]«Ü¦Û¨p¡C¡v¥L©êºp¦a»¡¡C

¡u§Ú²{¦b¤@ÂI¤]¤£·Qµ²±B¡C¡v

¡u¬°¤°¤\¡H¡v

¦o¯º¤F¡G¡u§Ú¤w¸g¹L¤F«Ü·Qµ²±Bªº¦~¬ö¡C¡v

¦o¨Ã¨S¦³»¡ÁÀ¡C³o¨Ç¦~¨Ó¡A¦o¹ï±B«Ã¤w¸g¥¢¥h¤F¼¥¼©¡C¨º®É¦o¬°¤°¤\·Qµ²±B©O¡H¦o­n¥Î±B«Ã¨ÓªÖ©w
¥L¹ï¦oªº·R¡C¥L·U¬O¤Ï§Ü¡A¦o·U­n°í«ù¡A¬Æ¦Ü¤£±¤¨Mµõ¡C

¡u°²¦p§Ú­Ì·í®Éµ²¤F±B¡A¤£ª¾¹D²{¦b·|Åܦ¨«ç¼Ë¡H¡v¦o»¡¡C

±ç¥¿¬°¯º¯º¨S¦³¦^µª¡C

¦o±æµÛ¥L¡A¨º¨Ç¬ü¦nªº¤é¤l¤d¦Ê¦¸­«´_¦b¦o¤ßùئ^¿º¡A¦o¯uÄø¡I¨º®É?¤°¤\­nÂ÷¶}¥L©O¡H¦o¤£·|¦A
©ñ¤â¡C

¥H«áªº¨C¤@¤Ñ¡A¦o±`±`¦b©]ùظò¥L³q¹q¸Ü¡A¦V¥L¶D»¡¤u§@¤Wªº¤£¦p·N¡C¦³¤@¡B¨â¦¸¡A¦o¨è·N§i¶D¥L
¦³´X­Ó¤£¿ùªº¨k¤H¹ï¦o¦³ÂI·N«ä¡C

¦³®É­Ô¡A¦o·|¦b¤U¯Z¤§«á§ä±ç¥¿¬°¤@°_¦Y¶º¡C¥LÁ`¬O¼Ö·N³­¦ñ¦o¡C¥L¤´µM¬OÃö¤ß¦oªº¡C¦o­«·ÅµÛ©M
¥LÅÊ·Rªº¤é¤l¡C¥L­Ì²{¦b¬Æ¦Ü¤ñ±q«e­n¦n¤@¨Ç¡C¥L­Ì¨è·N©Z²v¦a¥æ´«·N¨£¡C±q«e¡A·í¥Lªº·N¨£¸ò¦o¤£¤@
¼Ë¡A·í¥L¤£ªÖ¾E´N¦o¡A¦o«K·|¦V¥LµoµÊ®ð¡C

¦o¦Û«îº}«G¡A¥H?¥L·|¥Ã»·­Á¥ñ¦b¦o¸ò«e¡C­ì¨Ó¡A¬O¤£·|ªº¡C

¤µ¤Ñ±ß¤W¡A¥L­Ì¥h¬Ý¹q¼v¡C±q¹q¼v°|¥X¨Ó¡A¦oªº¤â¬ï¹L±ç¥¿¬°ªºÁuÅs¡AÀY©¯ºÖ¦aÀÁ¦b¥LªºªÓ»H¤W¡C

¡u¥h§A®a¦n¶Ü¡H¡v¦o°Ý¡C

¡u°ÒÄR¡A§Ú­Ì¤£¯à¦A¹³±q«e¤@¼Ë¤F¡C¡v¥LÃP¶}¤F¤â»¡¡C

¡u¬°¤°¤\¡H§A¤£¬O«Ü·R§Úªº¶Ü¡H¬O§Ú­nÂ÷¶}§Aªº¡C¡v¦oź¶Æ¦a»¡¡C

¡u§Ú­Ì¤w¸g¤À¤â¤F¡A¤£¦A¬O±¡«Q¡C¡v¥L¸ÑÄÀ¡C

¡u¨º§A¬°¤°¤\ÁÙ§â§Ú°eµ¹§Aªº¿O©ñ¦b§ÉÃä¡H¡v

¡u©M§A¤@°_ªº¤é¤l¡Aªº½T«Ü¬ü¦n¡C¡v

¡u¨º¬°¤°¤\¤£¥i¥H¦A¶}©l¡H¡v

¡u§A·|§ä¨ì¤@­Ó¤ñ§Ú¦nªº¨k¤H¡C¡v

¦o¥ÎÂù¤â±»µÛ¦Õ¦·¡G¡u§Ú¤£­nÅ¥¡I§A´¿¸gµªÀ³¹L§A·|¥Ã»·«OÅ@§Úªº¡C¡v

¡u§Ú¤´µM·|³o¼Ë°µ¡C¡v

¦o©¿µM°Ý¥L¡G¡u§A¬O¤£¬O¦b¦V§Ú³ø´_¡H¡v

±ç¥¿¬°¤£ª¾¹D«ç¼Ë»¡¤~·|¨Ï¦o©ú¥Õ¡C¥L´¿¸g²`²`¦a·RµÛ¦o¡C·í¦o´£¥X­nµ²±B®É¡A¥L¤]´¿¸g»{¯u¦a·Q
¹L?¦o³Î±Ë¦Û¥Ñ¡C·í¦oÂ÷®a¥X¨«¡A¥L«o©¿µM¦pÄÀ­«­t¡C¦o»¡±o¹ï¡A¥L¤£·Qµ²±B¡A©Î³\¬O¥L¤£°÷·R¦o§a¡C

¤T¦~¤F¡A¥L©M¦o¨Ã¨S¦³¤@°_¦¨ªø¡C¥L°¸µM·|·Q°_¦o¡A§Æ±æ¦o¹L±o§Ö¼Ö¡CµM¦Ó¡A¥L¹ï¦oªº·R¤w¸gÀHµÛ
·³¤ë®ø³u¡C­«»Eªº¨º¤Ñ¡A¥L§ó²M·¡ª¾¹D¡A·R¦oªº·Pı¤w¸g»·»·¤@¥h¤£¦^¤F¡C¦o¬ðµM¦A§ä¥L¡A¥Lª¾¹D¦oªº
¤é¤l¤@©w¹L±o¤£¤Ó§Ö¼Ö¡C¥Lı±o¹ï¤£°_¦o¡C°²¦p·í¤Ñ¥LÄ@·N©M¦oµ²±B¡A²{¦b¤]³\·|¤£¤@¼Ë¡C¦o¬O¥L·R¹L
ªº¤k¤H¡A¥L«Ü¼Ö·N·ÓÅU¦o¡A¦ý¥L¤£·Q¥e¦o«K©y©ÎªÌ¯Ô»~¦oªº«C¬K¡C¦óªp¡A¥L¤ßùؤw¸g¦³¤F¥t¤@­Ó¤k¤H¡C

¹q¸Üªº¹aÁnÅT°_¡A¬O¨º­Ó¤k¤H§ä¥L¡C

¡u§A©ú¤Ñ±ß¤W¦³ªÅ¶Ü¡H§Ú·Q¥h¦Y¸q¤j§Qµæ¡C¡v

¡u¸q¤j§Qµæ¡H¦nªº¡C¡v¥L´r§Ö¦a»¡¡C

¡u¨º¤\¡A©ú¤Ñ¨£¡C¡v

¡u©ú¤Ñ¨£¡C¡v

¡u¬O½Ö§ä§A¡H¡vù°ÒÄR°Ý¡C

¡uªB¤Í½}¤F¡C¡v

¡u¬O¤k«Ä¤l¶Ü¡H¡v

¡u¬Oªº¡C¡v

¡u§A¤£¬O»¡¨S¦³¤kªB¤Íªº¶Ü¡H¡v¦o¤ßùØ¥Rº¡§ª§Ò¡C

¡u¦oªº½T¤£¬O§Ú¤kªB¤Í¡C¡v±ç¥¿¬°¼~Æ{¦a¯º¤F¯º¡C

¦o©ú¥Õ¤F¡C­è¤~¥LÁ¿¹q¸Üªº®É­Ô¡A¯«±¡¬O¦h¤\ªº·Å¬X¡A¹q¸Ü¨º¤@ÀYªº¤k¤H¡A¤@©w¬O­Ó«Ü¯S§Oªº¤k¤H
¡C

¦^®aªº¸ô¤W¡A¦oµh­W¦a³d³Æ¦Û¤v¡C¬O¦o¤£­n¥Lªº¡A¦o²{¦b¤S¾Ì¤°¤\§ª§Ò©O¡H

¦oÅ¥±ç¥¿¬°´£°_¹L¦³¤@®a¸q¤j§QÀ\ÆUªº¤ô·Ç«Ü¤£¿ù¡A¨Ã»¡§ï¤Ñ­n±a¦o¥h¡C¥L©M¨º­Ó¤k¤H·Q¥²¬O¥h¨º
ùئY¸q¤j§Qµæ¤F¡C¦o­n¬Ý¬Ý¦o¬O¤°¤\¤k¤H¡C

²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¡A¦o¬G·N¬ù¤F§õ«ä¬¥¡BªL±d®®©M·¨»ö¥É´X­Ó¦P¾Ç¦b¨º®a¸q¤j§QÀ\ÆU¦Y¶º¡C¥´¹q¸Ü¥h¹w
¯d®à¤lªº®É­Ô¡A¦o¤w¸g¥´Å¥¹L¤F¡CªGµM¦³¤@¦ì±ç¥ý¥Í¹w¯d¤F¤@±i¨â­Ó¤Hªº®à¤l¡C

¦o¬ï±oº}º}«G«Gªº¥X²{¡A°²¸Ë·N¥~¦a¸I¨ì±ç¥¿?¡C¥L©M¤@­Ó¦~»´ªº¤k¤H¦b¨ºùئY¶º¡A¤k¤H¦³¤@±iº}
«GªºÁy¡C¦pªG³o­Ó¤k¤Hªø±o¤£º}«G¡A¦o¤]³\ÁÙ¦n¹L¤@ÂI¡C¦oªø±oº}«G¤Ï¦ÓÅý¦oµh­W¡C¦o¬G·N¨«¹L¥h¥L­Ì
¨º±i®à¤l¥´©Û©I¡C

±ç¥¿¬°Àª§¼¦a¬°¦o­Ì¤¶²Ð¡C

¨º­Ó¤k¤Hªº¦W¦r«Ü©_©Ç¡A¥s®L®áµâ¡C

¡uÅ¥°_¨Ó¹³²D¯ù¡C¡v¦o»¡¡C


¡u¬Oªº¡C¡v®L®áµâ»¡¡C

¡u§Ú¬O±ç¥¿¬°¥H«eªº¤kªB¤Í¡C¡v¦o·fµÛ±ç¥¿?ªºªÓ»H»¡¡C

¡u¯à°÷¸ò±¡¤H°µªB¤Í¡A¯u¬OÃø±o¡C¡v®L®áµâªºÁn­µ¥Rº¡¤FÛC¼}¡C

¡u¬Oªº¡A§Ú¤]³o¼Ë·Q¡C¡v¦o»¡¡C

¦o¦^¨ì¦Û¤vªº®à¤l¡A°¸µM´Â¥L­Ì¬Ý¬Ý¡C¥L­Ì¬Ý°_¨Óªº½T¤£¹³±¡¤H¡A¥i¬O¡A¦o°Q¹½¬Ý¨ì±ç¥¿?象ªº
²´¯«¡C¥L¦n¶H¤@´[±¡Ä@¦a·RµÛ¨º­Ó¤k¤H¡C

²Ä¤G¤Ñ¡A¦o¬ù¤F±ç¥¿¬°¤U¯Z«á¦b°s§a¨£­±¡C

¡u¨º¤Ñ¬O¤£¬OÀ~¤F§A¤@¸õ¡H¡v¦o°Ý¡C

¡u¤]¤£¬O¡C¡v±ç¥¿¬°»¡¡C

¡u§A¬O¤£¬O«Ü³ßÅw¦o¡H¡v

±ç¥¿¬°²`²`¼Û¤F¤@¤f®ð¡G¡u¦o¤´µM·RµÛ¤w¸g¤À¤F¤âªº¨kªB¤Í¡C¡v

¡u¦o¤£·R§A¡H¡v¦o¬G·N¨ë¶Ë¥L¡C

¨HÀq¤F¤ù¨è¡A¥L»¡¡G

¡u¥i¤£¥i¥H¤£­n´£¦o¡H¡v

¡u§A¤£·Q¦A©M§Ú¤@°_¡A´N¬O¬°¤F¤@­Ó¤£·R§Aªº¤k¤H¡H¡v

¡u§A¤£­n¦A³o¼Ë¦n¶Ü¡H§A¤£­n¦AºÞ§Ú¡I¡v¥L¦³ÂI¤£­@·Ð¡C

¡u¬Oªº¡A§ÚµLÅv¦AºÞ§A¡I¡v¦oªº²´·úÀã¤F¡C

¡u§A¨ì©³©ú¤£©ú¥Õªº¡H¡v

¦o¯º¤F¡G¡u§A²{¦b­ËÂà¹L¨Ó©Úµ´§Ú¶Ü¡H§A¤£­n§Ñ°O¡A¬O§Ú­º¥ý¤£­n§Aªº¡I¡v

¡u¨º§A¬°¤°¤\¤S­n¦^¨Ó¡H¡v

¦oªº²´²\´X¥G´é¤F¥X¨Ó¡C¦o¨Sªk¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡AÃø¹D­n¦o¿Ë¤f©Ó»{«á®¬¶Ü¡H³o¤@ÂI³Ì«áªº´LÄY¡A¦o
ÁÙ¬O¦³ªº¡C

¤]³\¡A¦o®Ú¥»¤£À³¸Ó¦A§ä¥L¡C°²¦p¥Ã»·¤£¦A¨£¡A¦o¤£·|«á®¬±o¨º¤\¼F®`¡CÂ÷¶}¤F¤@­Ó¨k¤H¡A³Ì¦n¤]
¤£­n¦A¦^ÀY¡C

®L®áµâ¦³¤°¤\¦n©O¡H¥L¹çÄ@·RµÛ¤@­Ó¤£·R¥Lªº¤H¡A¤]¤£Ä@·N¦^¨ì¦o¨­Ãä¡C¤£¹L¤T¦~½}¤F¡C¨â­Ó¤H¤@
°_ªº®É­Ô¡A¥L´¿¸g»¡¹L·|¥Ã»··R¦o¡A²{¦b¡A¥L«o·RµÛ¥t¤@­Ó¤k¤H¡C¨k¤Hªº¿Õ¨¥¡AÁÙ¬O¤£­n°O¦íªº¦n¡C°O
¦í¤F¡A·|¤@½ú¤l¤]¤£§Ö¼Ö¡C

«á¨Ó¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A¦o¦b±ç¥¿?ªº¤½´J¥~­±µ¥¥L¡AµM«á¸òÂÜ¥L¡C¦o¨S¦³¥ô¦ó¥Øªº¡A¦o¥u·Q¦b¥L«á­±¸ò
ÂÜ¥L¡C³o¬O¦o©M¥L§i§Oªº¤è¦¡¡A¦o·Q§â¥Lªº­I¼vªø¯d¤ß¤W¡CµM¦Ó¡A©_©Çªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡A¦oµo²{±ç¥¿?¸ò
ÂܵۮL®áµâ¡C¥L?¤°¤\¸òÂÜ®L®áµâ©O¡H

±ç¥¿?¸òÂÜ®L®áµâ¨ì¤F¤@´É¤½´J¥~­±¡C®L®áµâ¨«¶i¥h¡A¥L´N¯¸¦b¤½´J¹ï­±¤@­ÓÁô³¬ªº¦a¤è¦u­Ô¡C

¬°¤F¤£Åý¥Lµo²{¡A¦o¸ú¦b¥t¤@­Ó¨¤¸¨¡C

¨ì¤F¤È©]¡A®L®áµâ±q¤½´Jùب«¥X¨Ó¡C¦o¸ò´X­ÓÄÁÀY«e¶i¥h®Éªº¤À§O«Ü¤j¡C´X­ÓÄÁÀY¤§«e¡A¦o¥´§ê±o
«ÜÆvÄR¡CÂ÷¶}ªº®É­Ô¡A¦oªº¤W¦ç¬ï¤Ï¤F¡AÀY¾v¦³ÂI¶Ã¡A¤f¬õ¤]¨S¦³¶î¡AÁy¦â¦³ÂI¨à»a¥Õ¡A¦o¤@©w¬O©M¨k
¤H¤W¹L§É¤F¡A»¡¤£©w´N¬O¨º­Ó¤w¸g¤À¤F¤âªº¨kªB¤Í¡C¦o½ñµÛ´d«sªº¨B¤l¨«¦b³Ì«eÀY¡A±ç¥¿¬°¸ò¦b¦o¨­«á
¡A¦Ó¦o¦Û¤v´N¸ò¦b±ç¥¿¬°«á­±¡C

±ç¥¿?¬O­nÅ@°e®L®áµâ¦^®a¶Ü¡H

¦o±q¨Ó¤£ª¾¹D¦o©Ò»{ÃÑ©M·R¹Lªº±ç¥¿¬°¬O¤@­Ó³o¤\²`±¡ªº¨k¤H¡C

±ç¥¿¬°¤@©w¤£ª¾¹D¡A·í¥L¸òÂܦۤv©Ò·Rªº¤k¤H®É¡A¤]¦³¤@­Ó·R¥Lªº¤k¤H¸òÂÜ¥L¡C

­«»Eªº¨º¤Ñ±ß¤W¡A§ÉÃ䪺¿O«GµÛ¡A·í¦o±i¶}²´·ú±æµÛ±ç¥¿¬°ªº®É­Ô¡A¦oµo²{¥L³¬¤W¤F²´·ú¡C¥L©M¦o
°µ·R®É¡A¤ßùجO·QµÛ¥t¤@­Ó¤k¤Hªº§a¡H¦­ª¾¹D³o¼Ë¡A¦o¹çÄ@§â¿OÃö±¼¡C

©ü¶Àªºµó¿O¤U¡A±ç¥¿¬°©ìµÛªøªøªº¼v¤l¸òÂܵۮL®áµâ¡A·í®L®áµâ¦^®a¤F¡A¥L¤~´d¶Ë¦a½ñ¤WÂk®aªº¸ô
¡C¦oÀqÀq¦a¸ò¦b¥L«á­±¡C

¿O¤Uªº­I¼v¡A·U¨Ó·U»·¤F¡A§i§Oªº®É¨è¡A¦o§â¤ßùبº·ø¬°­«»E¦Ó«G°_ªº¿O¤]Ãö±¼¡C

¡@

¡@

²Ä¤K¸Ü¡Å¡Å¡Å¡¯

¡@

®L®áµâ¤@ª½Ä±±o¦Û¤vªº¦W¦r¦³ÂI©Ç¡C¦³¤@ºØ§Y¨Rªº²D¯ù´N¥s¡u®L®áµâ¡v¡C¦o¦³¤@­Ó©j©j¡A¦W¥s®L¤ß
®Ü¡A¦o¤ñ¸û³ßÅw©j©jªº¦W¦r¡C¦o¦Û¤vªº¦W¦r¡A¤Ó¹³²M¼ö­°¤õªº²D¯ù¤F¡CµM¦Ó¡A±q¬Y¤Ñ¶}©l¡A¦oµo²{¡u®L
®áµâ¡v³o­Ó¦W¦r­ì¨Ó¬O¦oªº·R±¡©R¹B¡C¦o¬O¦o·Rªº¨º­Ó¨k¤Hªº¤@©«²D¯ù¡C

¡u§Ú¥i¥H¯d¦b³oùعL©]¶Ü¡H¡v®L®áµâ»´Án°ÝºÎ¦b¦o¨­Ã䪺§õ¤@·M¡C

¡u¤£¦æ¡A§Ú¤µ¤Ñ±ß¤WÁÙ¦³«Ü¦h¤u§@­n°µ¡C¡v§õ¤@·MÂà¹L¨­¤l¬Ý¬Ý§ÉÃ䪺¾xÄÁ¡A»¡¡G¡u§Ö¨âÂIÁé¤F¡A
§A¦^¥h§a¡C¡v

¡u§Úª¾¹D¤F¡C¡v®L®áµâª¦¨ì§É§À¡A¬B°_¦a¤Wªº¦çªA¡A§¤¦b§ÉÃä¬ïÄû¤l¡C

¡u³o¤\±ß¤F¡A§A¤£¥Î°e§Ú¦^¥h¤F¡C¡v¦o¤@Ã仡¤@Ãä¦^ÀY°½¬Ý§õ¤@·M¡A´Á±æ¥L·|»¡¡G¡u§Ú°e§A¦^¥h§a
¡I¡v

¡u¶â¡C¡v§õ¤@·M­w¦bªEÀY¤WºÎı¡AÀY¤]¨S?°_¹L¡C

®L®áµâ¥¢±æ¦a¯¸°_¨Ó¡A®³°_©ñ¦b§ÉÃ䪺¥Ö¥]¡A¬Ý¤F¬Ý¥L¡A»¡¡G¡u§Ú¨«¤F¡C¡v

¦b­pµ{¨®ªº¨®´[ùØ¡A¦o­è¦nÅ¥¨ì©j©j¥D«ùªº¸`¥Ø¡C

¤@­Ó¤G¤Q¤T·³ªº¤k«Ä¥´¹q¸Ü¨ì¸`¥Øùاi¶D®L¤ß®Ü¡A¦o¨kªB¤Í¤w¸g¤­­Ó¤ë¨S¸I¹L¦o¤F¡C¥L¬O¤£¬O¤£¦A
·R¦o¡H¦o¦b¹q¸Ü¨º¤@ÀY­ú°_¨Ó¡A¤@Ãä©âª_¤@Ã仡¡G

¡u§Úı±o¦Û¤v¹³­Ó¤p«è°ü¡C¡v

­pµ{¨®¤Wªº¤k¥q¾÷·f¼L»¡¡G

¡u¤­­Ó¤ë¤]¤£¸I§A¡A·íµM¬O¤£·R§A¤F¡C¡v

¡u¨k¤HªÖ¸I§A¡A§A¤]¤£¯à½T©w¥L¨ì©³·R¤£·R§A¡C¡v®L®áµâ»¡¡C

­pµ{¨®¦b©]µó¤W­¸¹£¡A¤p«è°üªº©âª_Án¦b¨®´[ùئ^¿º¡C¤@¦~«e¡A¦o»{ÃѤF§õ¤@·M¡C¥L¬O¦oªB¤ÍªºªB
¤Í¡C¥L­Ì¦b°s§aùب£¹L¤@¦¸¡A¥L«Ü°·½Í¡A»¡¸Ü«Ü­·½ì¡C

«á¨Ó¦³¤@¤Ñ¡A¦o¤S¦b°s§aùظI¨ì¥L¡A§õ¤@·M³Ü¤FÂI°s¡A¥D°Ê¨«¹L¨Ó¥s¦o¡G

¡u®L¬\¯ó¡I¡v

¦o§ó¥¿¥L»¡¡G¡u¤£¬O®L¬\¯ó¡A¬O®L®áµâ¡C¡v

¥LÀª§¼¦a¯º¤F¯º¡A»¡¡G¡u¹ï¤£°_¡C¡v

¡u¨SÃö«Y¡A¤Ï¥¿®L®áµâ©M®L¬\¯ó³£¬O²D¯ù¡C¡v

¥L­Ìªº¬G¨Æ¡A¤]¬O±q²D¯ù¶}©l¡C

¥L·R¦o·R±oºÆ¤F¡C¬ÛÅʪºÀY¨â­Ó¤ë¡A¥L­Ì¦b§É¤Wªº®É¶¡¤ñ½ñ¦b¦a¤Wªº®É¶¡ÁÙ­n¦h¡C

¨º­Ó®É­Ô¡A¨C¦¸°µ·R¤§«á¡A§õ¤@·M·RÄñµÛ¦o¡A­n¦o¦b¥L®aùعL©]¡C

¨º¤Ñ±ß¤W¡A¦o«üµÛ§ÉÃ䪺¾xÄÁ»¡¡G

¡u§Ö¨âÂIÁé¤F¡A§Ú­n¦^®a¤F¡C¡v

§õ¤@·MÂà¹L¨­¥h¡A§â¾xÄÁ¦¬¶i©â±PùØ¡A¤£Åý¦o¨«¡C

¡u§Ú§Æ±æ©ú¤Ñ¦­¤W±i¶}²´·ú¡A²Ä¤@­Ó¬Ý¨ìªº¤H«K¬O§A¡C¡v¥L»¡¡C

¦o¯d¤U¨Ó¤F¡C

¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A¦o¤£±o¤£¦^®a¡A¦]?©ú¤Ñ¦­¤W­n¤W¯Z¡A¦o¨S¦³±a¤W¯Zªº¦çªA¨Ó¡AÕæ±á¤TÂIÁé¡A§õ¤@·M
¸CµÛ´i§ØªººÎ¯v°e¦o¦^®a¡C

¤@°_¤»­Ó¤ë«á¡A¤@¤Á³£§ïÅܤF¡C

¤@¤Ñ¡A§õ¤@·M§i¶D¦o¡A¥L¹ï¦o¤w¸g¨S¦³¨ººØ·Pı¡C

¦b³o¤@¤Ñ¤§«e¡A¥LÁÙ¸ò¦o°µ·R¡C¥L«ç¤\¥i¥H³o¼Ë¹ï¦o¡H

¡u¤p©j¡A¨ì¤F¡C¡v­pµ{¨®°±¤U¨Ó¡A¤k¥q¾÷´£¿ô¦o¤U¨®¡C

®L®áµâ¥I¤F¨®¶O¡A±q¨®´[¨«¤U¨Ó¡C

¦o¨{¤l«Ü¾j¡A¶]¨ì«K§Q©±ùضR¤F¤@­Ó¤û¦×ªM­±¡A´N¦b©±ùدT§]ªê«|ªº¦Y°_¨Ó¡C

¤µ¤Ñ±ß¤W¥h§ä§õ¤@·Mªº®É­Ô¡A¦o¥»¨Ó·Q¥s¥L³­¦o¦Y¶º¡A¥L»¡¤£·Q¥X¥h¡A¦o¥u¦n¾jµÛ¨{¤l¥h§ä¥L¡A¤@
ª½¾j¨ì²{¦b¡C

¤È©]ùؤ@­Ó·xªºªM­±¡A³º¤ñ±¡¤HªºÁy¤Õ·Å·x¡C

¤À¤â¤§«á¡A¦o¤@ª½¨S¿ìªk§Ñ°O¥L¡CÂk®Ú¨s¬k¡A¬O¦o¤£°÷§V¤O¡F¤£°÷§V¤O¥h§Ñ°O¥L¡C

¤@­Ó©t³æªº±ß¤W¡A¦o­ÉµÛ¤@ÂI°s·N¥´¹q¸Üµ¹¥L¡C

¦o°Ý¥L¡G¡u§Ú¨Ó§ä§A¦n¶Ü¡H¡v

¤]³\§õ¤@·M·í®É±I¹æ§a¡A¥L¨S¦³©Úµ´¡C

¦oº¡Ãh°ª¿³¦a­¸©b¨ì¥L®aùØ¡A­¸©b¨ì¥L§É¤W©M¥LºÎ¡C

¥L¨Ã¨S¦³¨ä¥L¤k¤H¡C

¥O¦o¶Ë¤ßªº¡A¥¿¬O¦]?¥L¨S¦³¨ä¥L¤k¤H¡C¥L¹çÄ@¤@­Ó¤H¡A¤]¤£Ä@·NÄ~Äò¸ò¦o¤@°_¡C

¦o¥H?¥u­n¥i¥H¥O§õ¤@·M­«·s·R¤W¦oªº¨­Åé¡A«K¥i¥H¥O¥L­«·s·R¤W¦o¡C

µM¦Ó¡A¨º¤Ñ±ß¤W¡A·í¦o¨Ì°¹¦b¥LªºÁuÅsùØ¡A¼y­Æ¦Û¤v²×©ó¥i¥H¦A¦^¨ì¥L¨­Ã䪺®É­Ô¡A§õ¤@·M»´»´ªº
©â¥X¦Û¤vªº¤âÁu¡A¹ï¦o»¡¡G

¡u«Ü±ß¤F¡A§A¦^®a§a¡C¡v

¦b¥Lªº¥Í¬¡ùØ¡A¦o¤w¸gÅܦ¨¤@­Ó­¯¥Í¤H¤F¡C¸ò¨k¤H°µ·R¤§«á­n¦Û¤v¦^®aªº¤k¤H¡A¬O³Ì©e©}¡A³Ì¨S¦a
¦ìªº¤F¡C

¥i¬O¡A¦o·R¥L¡C¨C¤@¦¸¡A³£¬O¦o¥D°Ê¨ì§õ¤@·M®aùØ©M¥LºÎ¡CµM«á¡A¨­¤W±aµÛ¥L´Ý¾lªº¨ý¹DÂ÷¶}¡C¨º
´Ý¾lªº¥Lªº¨ý¹D¡A«K¬O¦w¼¢¼ú¡C

¦o¬O¤@­Ó¤p«è°ü¡C

¥L©M¦oºÎ¡AÀ³¸ÓÁÙ¬O¦³ÂI·R¦o§a¡H¦o¬O³o¼Ë·Qªº¡C³o¼Ë·Qªº®É­Ô¡A¦o§Ö¼Ö¦h¤F¡CÂ÷¶}«K§Q°Ó©±¤§«e
¡A¦o¶R¤F¤@Åø¨T¤ô¡A¤@¸ô¤W°©¹Ê°©¹Êªº³Ü°_¨Ó¡C

¦^®a¤§«á¡A¦o§¤¦b¨Fµo¤W¦Y¤F¤@¤jªMÁ÷²N²O¡C¦o¦n¶H¬O­n¥Î¦Y¨Ó§é¿i¤@¤U¦Û¤v¡C

¡u§AÁÙ¨SºÎ¶Ü¡H¡v®L¤ß®Ü¦^¨Ó¤F¡C

¡u§Ú­è¤~¦b­pµ{¨®¤WÅ¥¨ì¨º¤p«è°üªº¬G¨Æ¡C¡v®L®áµâ»¡¡C

¡u¬Oªº¡A¥i¼¦ªº¤p«è°ü¡C³o¤\±ß¤F¡A§AÁÙ¦YÁ÷²N²O¡H¤£©È­D¶Ü¡H¡v

¡u§Ú­è­è±q§õ¤@·M¨ºùئ^¨Ó¡C¡v

¡u§A­Ì¤£¬O¤w¸g¤À¤â¤F¶Ü¡H¡v

¡u¬Oªº¡C¡v¦oµL©`¦a»¡¡C

®L®áµâ¨«¶i¯D«Çùج~¾þ¡A®L¤ß®Ü¯¸¦b¬~Áy¬Ö«e­±¨ê¤ú¡C

¡u¦­°}¤l¦³¤@­Ó¤k¤H¨Ó³oùاä¦oªºÂ±¡¤H¡C¡v®L¤ß®Ü»¡¡C

¡u¬°¤°¤\·|¨Ó³oùاä¡H¡v

¡u¨º­Ó¤H¤Q¤­¦~«e¦í¦b³oùØ¡C¡v

¡u¤Q¤­¦~¡H¦³¤H·|§ä¤Q¤­¦~«eªºÂ±¡¤Hªº¶Ü¡H¨º¦o§ä¨ì¨S¦³¡H¡v®L®áµâ¤@Ãä¦b¨­¤W¶îªÎ¨m¤@Ãä°Ý¡C

¡u¦o§ä¨ì¤F¡A¦Ó¥B¡A¦oªºÂ±¡¤H¨Ã¨S¦³§Ñ°O¦o¡C¡v®L¤ß®Ü¤@Ãä¨ê¤ú¤@Ã仡¡C

¦b½¬½´ÀY¤U­±¬~¾þªº®L®áµâ¡AÅ¥¤£²M·¡®L¤ß®Ü³Ì«áªº¤@¥y»¡¸Ü¡A¤]¨S¦³°l°Ý¤U¥h¡C¦o¨Ã¤£Ãö¤ß¨º­Ó
¤k¤H¯à¤£¯à§ä¨ì¤Q¤­¦~«eªºÂ±¡¤H¡C¦o§Æ±æ¦o§ä¤£¨ì¡C¦o°Q¹½©Ò¦³¬üÄRªº·R±¡¬G¨Æ¡C¦o¤£¦A¬Û«H·R±¡¡C

¡u§AÁÙ¦³¸ò±ç¥¿¬°¬ù·|¶Ü¡H¡v®L¤ß®Ü¤@Ãä²æ¦çªA¤@Ãä°Ý®L®áµâ¡C

¡u«D±`±I¹æ¡A¤S§ä¤£¨ì¤H³­§Úªº®É­Ô¡A§Ú·|§ä¥L¡A¦Ó³o¨Ç¤é¤l¡A¤@­Ó¬P´ÁÁ`·|¦³¨â¤Ñ¡C¡v®L®áµâ³ò
µÛ¤ò¤y±q¯D¬û¨«¥X¨Ó¡A¯¸¦b¬~Áy¬Ö«e­±¨ê¤ú¡C

®L¤ß®Ü¯¸¦b¯D¬ûùج~¾þ¡C¦o¤@Ãä©Ô¤W¯Dî¤@Ãä°Ý®L®áµâ¡G

¡u¥L¦³¾÷·|¶Ü¡H¡v

¡u§Ú¤£·R¥L¡C§Ú¤]·Q·R¤W¥L¡A¥L¹ï§Ú«Ü¦n¡C¡v

¡u´N¬O§r¡A¤k¤H³£»Ý­n¤@¨Ç»}¦º®Ä©¾ªº°lÀHªÌ¡C¡v®L¤ß®Ü¤@ÃäÀ¿­I¤@Ã仡¡C

¡u¬Oªº¡A¦ý¦o·|®É¨è´£¿ô¦Û¤vµ´¹ï¤£¯à¹ï³o¨Ç»}¦º®Ä©¾ªº°lÀHªÌ¤ß³n¡C¡v®L®áµâ¤@Ãä¨ê¤ú¤@Ã仡¡C

¡u§A»¡¤°¤\¡H¡v¯D¬ûùتº®L¤ß®ÜÅ¥¤£²M·¡¡C

¡u¨S¤°¤\¡C¡v®L®áµâ¥Î¤ò¤y§âÁy©Ù°®²b¡AµM«á¦b¨­¤WÀ¿¤W­»¤ô¡A¡C§õ¤@·M¯d¦b¦o¨­¤Wªº®ð¨ý¤w¸g®ø
¥¢¤F¡A¥u¯à©ñ¦b¦^¾ÐùØ¡C

³o¤Ñ±ß¤W¡A¦o«Ü±I¹æ¡A©Ò¥H¡A¦o¸ò¦oªº»}¦º°lÀHªÌ±ç¥¿?¥h¦Y¸q¤j§Qµæ¡C

¡u§A¤µ¤Ñ«Üº}«G¡C¡v±ç¥¿?»¡¡C

¡u§Ú¯uªºº}«G¶Ü¡H¡v

¡u¶â¡C¡v

¡u­þ­Ó¦a¤è³Ìº}«G¡H¤£­n»¡¬O§Úªº¤º¤ß¡A§Ú·|«ë§A¤@½ú¤lªº¡C¡v¦o¯º¯º»¡¡C

¡u§Aªº²´·ú©M¼L¤Ú¤]º}«G¡C¡v

¡u§Aı±o§Úªº¼L¤Ú«Üº}«G¶Ü¡H¡v

¡u¬Oªº¡C¡v

¡u¬O¤£¬O¨k¤H¤@¬Ý¨£´N·Q¸ò§Ú±µ§kªº¤@ºØ¼L¤Ú¡H¡v

¡u¤j·§¬Oªº¡C¡v

¡u¨º¤\§Úªº¨­§÷¦n¶Ü¡H¡v

±ç¥¿¬°·L¯ºµÛ¡A¤Ï°Ý¦o¡G¡u§A·Qª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡u¶â¡C¡v

¡u¤£¬O¤Q¤À¦n¡A¦ý¤w¸g«Ü¦n¡C¡v

¡u¬O¤£¬O«Ü©Ê·P¡H¡v

¡u¬Oªº¡C¡v

¦o¾®±æµÛ±ç¥¿?¡A²YµM°Ý¥L¡G

¡u¬O¤£¬O¨k¤H³£¥u·Q©M§Ú¤W§É¡A¤£·Q·R§Ú¡H¡v

¡u§O­J»¡¤F¡C¡v

¡u§Ú¬O­Ó¥i·Rªº¤k¤H¶Ü¡H¡v

¡u¬Oªº¡A§A«Ü¥i·R¡C¡v

¡uÁÂÁ§A¡C¡v¦o¯º¤F°_¨Ó¡C

»}¦º®Ä©¾ªº°lÀHªÌ´N¦³³o­Ó¦n³B¡C·í¤@­Ó¤k¤H»Ý­n¦Û«H¤ßªº®É­Ô¡A¦o¥i¥H¦b¥L¨ºùاä¨ì¡C·í¦o¥¢¥h
´LÄYªº®É­Ô¡A¦o¤]¥i¥H¦b¥L¨ºùØ®³±o¨ì¡C

³Q¤@­Ó¨k¤HÁ««Ýªº®É­Ô¡A¦o»Ý­n¥t¤@­Ó¨k¤H§â¦o±·¨ì¤Ñ¤W¡A§@?¤@ºØ¸ÉÀv¡C

¡u³o­Ó¬P´Á¤Ñ¡A§A¦³ªÅ¶Ü¡H§A»¡¹L·Q¾Ç¼ç¤ô¡A§Ú°ÝªB¤Í­É¤F¤@¿´²î¡A§Ú­Ì¥i¥H¥X®ü¡C¡v±ç¥¿?°Ý¦o
¡C

¡u¤£¦æ¡A³o­Ó¬P´Á¤Ñ¤£¦æ¡C¡v¦o»¡¡C

¡u¨SÃö«Y¡C¡v¥L¥¢±æ¦a»¡¡C

³o­Ó¬P´Á¤Ñ¡A¦o¬ù¤F§õ¤@·M¡C¥L¥s¦o±ß¤W¤KÂIÁé¨ì¥L®a¡C

¦o¤KÂIÁé´N¨Ó¨ì¡A§õ¤@·MÁÙ¨S¦³¦^®a¡C¥L®aùتºÆ_°Í¡A¦o¦b¤À¤âªº¨º¤@¤Ñ´NÁÙµ¹¥L¤F¡C¦o¥u¦n¯¸¦b
ªù¥~µ¥¥L¡C

¤Q¤@ÂIÁé¡A¥LÁÙ¨S¦³¦^®a¡C¦o¤£´±¥´¹q¸Üµ¹¥L¡A©È¥L·|¥s¦o¦^®a¡C

¤Q¤@ÂI¥|¤Q¤­¤Àªº®É­Ô¡A§õ¤@·M¦^¨Ó¤F¡C¬Ý¨ì¦o§¤¦bªù¥~¡A¥L¦³ÂI´jµM¡A¥L§Ñ°O¬ù¤F¦o¡C

¡u§A¦^¨Ó¤F¡C¡v¦o¯¸°_¨Ó¥F¤O¦a¥Î¤â¼µµÛªù»¡¡C

§õ¤@·MºOµÛ¦o¶i«ÎùØ¥h¡C

Äñºøªº®É­Ô¡A¦o°Ý¥L¡G

¡u§A¬O¤£¬O¤£·R§Ú¤F¡H¡v

¥L¸÷¦b¦o¯ã¤U¡A·Å¬X¦a´À¦o¼·¶}ÂH¦b¼L¨¤¤Wªºµoµ·¡A»¡¡G¡u§Ú·Q§A©¯ºÖ¡C¡v

¡u§Úªº©¯ºÖ´N¬O¸ò§A¤@°_¡C¡v¦o§ì¦í¥Lªº¯Þ»K»¡¡C

¥L¥Î¦ÞÀY¤[¤[¦aµ¹¦o§Ö¼Ö¡C

¦o¦­´Nª¾¹D¡A¥LÁÙ¬O·R¦oªº¡C

Õæ±á¨âÂIÁé¡A¥L»¡¡G¡u­n§Ú°e§A¦^®a¶Ü¡H¡v

¡u§A¤£·Q§Ú¯d¦b³oùضܡH¡v¦o´X¥G­n¶ã«|¡C

¡uÅ¥¸Ü§a¡A§A©ú¤ÑÁÙ­n¤W¯Z¡C¡v¥L«¡¦o¡C

¦o¤£·Q¥L°Q¹½¦Û¤v¡A¦Ó¥B¡A¥L¤]¬O?¦o¦nªº¡C¦oª¦°_¨Ó¡A§¤¦b§ÉÃä¬ïÄû¤l¡C

¡u§Ú¦Û¤v¦^¥h´N¥i¥H¤F¡A§A©ú¤ÑÁÙ­n¤W¯Z¡A§AºÎ§a¡C¡v¦o­w¦b¥L¨­¤W¡A©ê¤F¥L¤@·|¡C

¦^¨ì®aùØ¡A¦oÆp¶i®L¤ß®Üªº³QºÛùØ¡C

¡u§A·F¶Ü¶]¨ì§Úªº§É¤W¨Ó¡H¡v®L¤ß®Ü°Ý¡C

¡u¤µ¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¤£·Q¤@­Ó¤HºÎ¡C¡v¦oºOµÛ®L¤ß®Ü¡A§i¶D¦o¡G¡u¥L»¡¡A¥L·Q§Ú©¯ºÖ¡A§A¬Û«H¶Ü¡H¡v

®L¤ß®Ü¨Ã¨S¦³¦^µª¦o¡C¦o¦n¶H¦b¸ò¦Û¤v»¡¸Ü¡C

¦o¦VµÛ¤ÑªáªO·L¯º¡A¦o¬O¬Û«Hªº¡C¦o±aµÛ¥Lªº¨ý¹D¡A§V¤O¦a¡B²¢»e¦aºÎµÛ¡CÂaÄg¤§¤¤¡A¦oÅ¥¨ì®L¤ß
®ÜÂà¹L¨­¨Ó¡A°Ý¦o¡G

¡u¥L·|¤£·|¬O¤@®Éªº¨}¤ßµo²{¡H¡v

¹L¤F¨â¤Ñ¡A¦o¥´¹q¸Üµ¹§õ¤@·M¡A°Ý¥L¡G¡u§Ú­Ì¤µ¤Ñ±ß¤W¥i¥H¨£­±¶Ü¡H¡v

¡u¶â¡C¡v¹q¸Ü¨º¤@ÀYªº¥L¡A»y®ð«Ü¥­²H¡C

¡u§Ú­Ì¥h¦Y¸q¤j§Qµæ¦n¶Ü¡H¡v

¡u¤£¦æ¡A§Ú¬ù¤FªB¤Í¦Y¶º¡C¡v

¡u³á¡A¦n§a¡A¨º§Ú¤QÂI¥bÁé¨Ó§A®a¡A¨ì®É¨£¡C¡v

¦oº¡¨{¤lªº©e©}¡C¦o°Q¹½¨C¤@¦¸©M¥L¨£­±¤]¥u¬O¤W§É¡C

¦o¤Q¤@ÂI¤T¤Q¤À¤~¨Ó¨ì¥L®aùØ¡C¦o¬O¬G·N¿ð¨ìªº¡C¦o¥Î¿ð¨ì¨Ó®¾¦^¤@ÂIÂIªº¦Û´L¡C¦o¨É¨üµÛ¥Lªº·R
¼¾¡Aµ¥«Ý¥L¯u¤ßªºÄb®¬¡A¥i¬O¡A¥L¤°¤\¤]¨S¦³»¡¡C

°µ·R¤§«á¡A¦oª¦°_¨Ó¥h¬~¾þ¡C¦o¦b¯D«ÇùØ¡A¸ò½ö¦b§É¤Wªº§õ¤@·M»¡¡G

¡u¤µ¤Ñ±ß¤W¡A§Ú·Q¯d¤U¨Ó¡C¡v

¡u¤£¦æ¡C¡v

¡u§Ú¤£·Q¤@­Ó¤H¦^®a¡C¡v¦o°í«ù¡C

¡u¨º§Ú°e§A¦^¥h¡C¡v

¡u§Ú©ú¤Ñ¤~¨«¥i¥H¶Ü¡H¡v

¡u§A¦^®a§a¡C¡v

¦o®ð½Ä½Äªº±q¯D«Çùب«¥X¨Ó¡A°Ý¥L¡G¡u§A?¤°¤\¤@©w­n§Ú¨«¡H¡v

¡u§Ú·Q¤@­Ó¤HÀR¤@ÀR¡Ð¡Ð¡v§õ¤@·Mª¦°_§É¡A¨«¶i¯D«Ç¡AÃö°_ªù¤p«K¡C

¦o¨R¶i¯D«ÇùØ¡A¬ÝµÛ¥L¤p«K¡C

¡u§A¶i¨Ó·F¶Ü¡H¡v¥L³s¦£©â°_¿Ç¤l¡A¦n¶Hı±o¨pÁô³Q«I¥Ç¤F¡C

¡u§Ú¤S¤£¬O¨S¨£¹L§A¤p«K¡C¡v¦o°¾­n¯¸¦b¨ºùجݵۥL¡C

¡u°÷¤F°÷¤F¡A§Ú­Ì®Ú¥»¤£¥i¯à¹³±q«e¤@¼Ë¡C¡v¥L¨«¥X¯D«Ç¡C

¡u¨º§A?¤°¤\ÁÙ­n©M§ÚºÎ¡H¡v¦o¶ã«|µÛ°Ý¥L¡C

¡u¬O§A¦Û¤v­n¨Óªº¡C¡v

¦o¤@®Éµª¤£¤W¡C¬Oªº¡A¬O¦o¦Û¤v­n¨Óªº¡A§õ¤@·M¨Ã¨S¦³ÁܽЦo¨Ó¡C

®L¤ß®Ü»¡±o¹ï¡A¨º¤Ñ±ß¤W¡A¥L¥u¬O¤@®Éªº¨}¤ßµo²{¡A¤~·|»¡¥X¨ººØ¸Ü¡C¦o¬O¨º¤\·R¥L¡A¨º¤\¥i¼¦¡A
¥D°Ê¨Óº¡¨¬¥Lªº©Ê±ý¡C¥L¨}¤ßµo²{¡A¦ý¥L¦­´N¤w¸g¤£·R¦o¤F¡A¤£¯à®e§Ô¦o¥ô¦óªº­n¨D¡C

¦o¡A®L®áµâ¡A¦W°Æ¨ä¹ê¬O¤@©«²D¯ù¡A©w´Á¨Ó?³o­Ó¨k¤H²M¼ö­°¤õ¡C

§õ¤@·Mªº¤½´J¹ï­±¡A¦³¤@´É¤p°s©±¡C±q¥L®aùØ¥X¨Ó¡A¦o¦b°s©±ùد²¤F¤@­Ó©Ð¶¡¡C¦o»¡¹L¤µ¤Ñ±ß¤W¤£
·Q¤@­Ó¤H¦^®a¡A¦o¬O¯u¤ßªº¡C

¦o­n¤F¤@­Ó¥i¥H¬Ý¨ì¥L®aùتº©Ð¶¡¡C¦o¯¸¦bµ¡«e¡A¬Ý¨ì¥L®aùتº¿O¤w¸gÃö±¼¡C¥L¤@©wºÎ±o«Ü²¢§a¡H
¥L¤ßùبS¦³²o¬E¥ô¦ó¤H¡C

¦o¥´¹q¸Üµ¹±ç¥¿?¡A§i¶D¥L¡A¦o¦b°s©±ùØ¡C

¦o§¤¦bµ¡«e¡A±ç¥¿?ÃÛ¦b¦o¸ò«e¡A°Ý¦o¡G

¡u¦³¤°¤\¨Æ¶Ü¡H¡v

¡u¨S¦³¡C¡v¦o·L¯ºµÛ»¡¡C

¦oèè¦a±æµÛ§õ¤@·M¨º®°º£¶Âªºµ¡¤l¡C

¡u§õ¤@·M´N¦í¦b¹ï­±¡A¬O¶Ü¡H¡v±ç¥¿?°Ý¦o¡C

¡u§A«ç·|ª¾¹D¡H¡v

¡u§Ú¸òÂܹL§A¦n´X¦¸¡C¡v

¦oÀ~¤F¤@¸õ¡A½|¥L¡G¡u§A³ºµM¸òÂܧO¤H¡H§A¯u¬O¯Ê¼w¡I¡v

¡u¥L¨C¦¸³£Åý§A¤T§ó¥b©]¤@­Ó¤H¦^®a¡C¡v

¡uÃö§A¤°¤\¨Æ¡I§A?¤°¤\¸òÂܧڡH¡v

¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D?¤°¤\¡C¤]³\¡A§Ú·Q³­§A¦^®a§a¡C¡v

±ç¥¿?ÀZµM§¤¦b¦a¤W¡C

¦o²`²`§l¤F¤@¤f®ð¡A±æµÛ³o­Ó§¤¦b¦o¸ò«eªº¨k¤H¡A´d¶Ë¦a»¡¡G¡u§Ú¯uªº§Æ±æ§Ú¯à°÷·R¤W§A¡C¡v

¡u¤£¡A¥Ã»·¡P¤£­n©e©}§A¦Û¤v¡C¡v±ç¥¿?·L¯ºµÛ»¡¡C

¨º¤@¨è¡A¦o¤£¸T¬y¤U²\¨Ó¡A¤£¹L¬O«¤¤Ø¤§¹j¡A³º¬O¤Ñ°ê»P¦aº»¡C¹ï­±ªº¨º­Ó¨k¤H¡AÅý¦o¡P¨üºÉ©e©}
¡F¦o¸ò«eªº³o­Ó¨k¤H¡A«o¬O³o¤\·R¦o¡A±Ë¤£±oÅý¦o¨ü¥bÂI©e©}¡C¦h¤Ö­Ó©]±ß¡A¥LÀqÀq¦a¨«¦b¦o¨­«á¡A³­
¦o¦^®a¡C

¦o©êµÛ¥LªºÀY¡A¥Î¨Ó·Å·x¦oªº¤ß¡C

©Ð¶¡ùتº¦¬­µ¾÷¡A¥¿¼½©ñµÛ®L¤ß®Ü¥D«ùªº±ß¶¡¸`¥Ø¡C

¡u¤µ±ß³Ì«á¤@¤äºq¡A¬O°eµ¹§Ú©f©fªº¡C´X¤Ñ«e¡A¦o¬ðµM¨«¨ì§Úªº§É¤WºÎ¡A»¡¬O¤£·Q¤@­Ó¤HºÎ¡C¦o³o
­Ó¤H¡Aµ}©_¥j©Çªº¡A§Ú§Æ±æ¦oª¾¹D¦Û¤v¦b°µ¤°¤\¡C§Ú·Q¦o¥Ã»·©¯ºÖ¡C¡v

¦b©j©j°e¦o±¡ºqªº®É­Ô¡A®L®áµâ¦b´È¤l¤WºÎµÛ¤F¡C

·í¦o¿ô¨Ó¡A±ç¥¿?§¤¦b¦a¤W¡A©ÔµÛ¦oªº¤â¡C

¡u§A¦^¥h§a¡C¡v¦o¸ò¥L»¡¡C

¡u¤£¡A§Ú¦b³oùس­§A¡A§Ú¤£©ñ¤ß¡C¡v

¡u§Ú·Q¤@­Ó¤H¯d¦b³oùØ¡A¨D¨D§A¡C¡v

¡u¨º¦n§a¡C¡v¥LµL¥i©`¦ó¦aµªÀ³¡C

¡u¯uªº¤£¥Î§Ú³­§A¡H¡vÁ{¨«¤§«e¡A±ç¥¿?¦A°Ý¦o¤@¦¸¡C

¡u¨D¨D§A¡A§A¨«§a¡C¡v¦o´X¥G¬O«s¨D¥L¡C

±ç¥¿?ªq³à¦aÂ÷¶}¨º­Ó©Ð¶¡¡C

¬Ý¨ì±ç¥¿¬°ªº­I¼v®É¡A¦o©¿µM¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¡C·í§A¤£·R¤@­Ó¤Hªº®É­Ô¡A§Aªº½T¤£·Q¥L¦b§A¨­Ãä³r¯d¤ù
¨è¡C§A³Ì­¢¤ÁªºÄ@±æ¡A´N¬O½Ð¥L¨«¡C§Y¨Ï«Ü§Ö´N¬O©ú¤Ñ¡A§A¤]¤£·QÅý¥L¯d¨ì©ú¤Ñ¡C

¦o§â¨­¤Wªº¦çªA²æ¤U¨Ó¡A¯¸¦b½¬½´ÀY¤U­±¡A¥Î¤ô§â¦Û¤v±qÀY¨ì¸}¹ý©³¬~°®²b¡Cª½¨ì§õ¤@·M´Ý¯d¦b¦o
¨­¤Wªº¨ý¹D¤w¸g±q¤ô¼Ñ¬y¨ì¤j®üùؤF¡A±q¦o¨­¤W¥Ã»·®ø³u¤F¡A¦o¬ï°_¯D³T¡A§¤¦bµ¡«e¡A¤@ª½µ¥¨ì¤é¥X¡C
¤µ¤Ñªº¤ÑªÅ«Üº}«G¡A¬O½«ÂŦ⪺¡C¦o¤w¸g«Ü¤[¨S¦³?ÀY¬Ý¹L¤ÑªÅ¡C¦o§âÂù¸}¶K¦b¦B²Dªº¸¨¦a¬Á¼þµ¡¤W¡C
¦o²{¦b·Pı¨­Åé²D§Ö¦h¤F¡C¤]³\¡A·í¤@­Ó¤HÄ@·N©Ó»{·R±¡¤w¸g®ø³u¡A¦o«K·|²M¿ô¹L¨Ó¡C¦o¦W¥s®L®áµâ¡A
¨Ã¤£¬O¤°¤\²D¯ù¡C

±Nªñ¤KÂIÁ骺®É­Ô¡A¦o¬Ý¨ì§õ¤@·M±q¤½´JùØ¥X¨Ó¡A·Ç³Æ¤W¯Z¥h¡C¥L©¿µM?ÀY¦V°s©±³oÃä±æ¹L¨Ó¡A¥L
¨S¦³¬Ý¨ì¦o¡A¦o­±«eªº³o¤@­±¬Á¼þµ¡¡A¬O¤Ï¥úªº¡F¥u¦³¦o¥i¥H¬Ý¨£¥L¡C§õ¤@·M²{¦b´N¦b¦o¸}¤U¡C¥L©M¦o
¡AÀ³¸Ó¬O«Üªñ¡A«Üªñªº¤F¡F¦o«oı±o¡A¦o©M¥L¡A¤w¸g»·¤F¡A«Ü»·¤F¡C

¡@

¡@

¡@

¡@

²Ä¤E¸Ü¡Å¡Å¡Å¡¯

¡@

±ç¥¿?±µ¨ìĵ¹î§½¥´¨Óªº¹q¸Ü¡A³qª¾¥L¥h«OÄÀ¥Lª¨ª¨±ç´º´ò¡C

¡u¥L¨ì©³¥Ç¤F¤°¤\¨Æ¡H¡v¥L°Ýĵ­û¡C

¹q¸Ü¨º¤@ÀY¡Aĵ­û¥u¬O»¡¡G¡u§A¾¨§Ö¨Ó§a¡C¡v

¦b¤@©Ò¤¤¾ÇùØ·í±Ð®v¡AÁÙ¦³¤@¦~«K°h¥ðªºª¨ª¨¡A¤@¦V©^¤½¦uªk¡A¥L·|¥Ç¨Ç¤°¤\¨Æ©O¡H±ç¥¿?¯uªººN
¤£µÛÀY¸£¡C

±ç¥¿?¥^¥^¨Ó¨ìĵ¹î§½¡A¸ò·í­ÈªºÄµ­û»¡¡G

¡u§Ú¬O±ç´º´òªº¨à¤l¡A§Ú¬O¨Ó«OÄÀ¥Lªº¡C¡v

¨º¦W¦~»´ªºÄµ­û¿g¤F¿g¥L¡A¤ìµLªí±¡ªº»¡¡G¡u§Aµ¥¤@¤U§a¡C¡v

¤j·§¹L¤F´X¤ÀÄÁ¡A¥t¤@¦Wĵ­û¨Ó¨ì·í­È«Ç¡C

¡u§A´N¬O±ç´º´òªº¨à¤l¶Ü¡H¡v³o¦W¤è§ÎÁyªºÄµ­û°Ý¥L¡C

¡u¬Oªº¡C¡v

ĵ­û¤W¤U¥´¶q¤F¥L¤@¤U¡A»¡¡G

¡u½Ð¸ò§Ú¨Ó¡C¡v

¥L­Ì¬ï¹L³±·tªº¨«´Y¡A¨Ó¨ì¨ä¤¤¤@­Ó©Ð¶¡¡A¤è§ÎÁyĵ­û¹ï±ç¥¿?»¡¡G

¡u§Aª¨ª¨´N¦bùØ­±¡C¡v

±ç¥¿?¨«¶i¥h¡A³Q²´«eªº¤HÀ~¤F¤@¸õ¡C¥L¬Ý¨ì¥L¨º­Ó¸G¸G­D­Dªºª¨ª¨¬ïµÛ¤@ŧÂA¬õ¦âªº¸Hªá¹Ï®×¸È
¤l¡A¸y¶¡ªºÂئקâ¨ä¤¤¨âÁû¶s¦©­¢¶}¤F¡C¨í¤F¸}¤òªº»L¤W¡A¬ï¤F¤@Âù¦×¦âªºµ·Äû¡A¸}¤W¬ïµÛ¶Â¦â°ª¸ò¾c
¡C¤j»L¤W©ñµÛ¤@­Ó¶Â¦âªº¤k¸Ë¥Ö¥]¡C¥LÀ¹µÛ¤@­Ó¶Â¦âªºªø°²¾v¡AÁy¤W«Ü¥J²Óªº¤Æ¤F§©¡AÂùÀU¶î±o«Ü¬õ¡A
®B»I¬O¥O¤Häú¤ßªº­XÂæ¬õ¦â¡C

³o­Ó¯uªº¬O¥Lª¨ª¨¶Ü¡H

¡u¨µÄµµo²{¥L¬ï¤F¤k¤Hªº¦çªA¦bµó¤W¹C¿º¡C¡vĵ­û»¡¡C

±ç´º´ò¬Ý¨ì¤F¨à¤l¡AÀY««±o«Ü§C«Ü§C¡A¤°¤\¤]¨S»¡¡C

±qĵ¹î§½¥X¨Ó¡A±ç¥¿?¨«¦b«eÀY¡A±ç´º´ò¤@©ä¤@©äªº¨«¦b«á­±¡C­è¤~µ¹¨µÄµ§ì¨ìªº®É­Ô¡A¥L¥»¨Ó·Q
°k¨«¡A¸}¤@³n¡A¶^¤F¤@¸ø¡A¨«°_¸ô¨Ó¤@©ä¤@©äªº¡C

¨â¤÷¤l¯¸¦bĵ¹î§½¥~­±µ¥¨®¡A±ç¥¿?¨S¦³±æ¹L¥Lª¨ª¨¤@²´¡C³o¬O¥L¤@½ú¤l·P¨ì³Ì²Û®¢ªº¤@¤Ñ¡C

±ç´º´ò¤@¦V¬O­Ó¹D»ª©¤µMªº·O¤÷¡A¥L±q¨Ó¨S¨£¹L¤µ¤Ñ±ß¤Wªºª¨ª¨¡C¥Lª¨ª¨¨ì©³¬O¤°¤\®É­Ô¦³³o­ÓÂ}
¦nªº©O¡H¥LÄF¤F®a¤H¦h¤[¡H¨â¦~«e¦º¥hªº¶ý¶ýª¾¹D¤F³o¥ó¨Æ¡A¤@©w«Ü¶Ë¤ß¡C

±ç¥¿?·U·Q·U®ð¡A­pµ{¨®°±¦b¥L­Ì­±«e¡A¥L¤@ÀY®â¶i¨®´[ùØ¡C±ç´º´ò««ÀY³à®ð¦a¸òµÛ¨à¤l¤W¨®¡C¤÷
¤l¨â¤H¦U¦Û¾aµÛ¤@Ã䪺¨®ªù¡A±ç¥¿?¼««ãªº±æµÛµ¡¥~¡A±ç´º´ò««ÀY±æµÛ¦Û¤vªº½¥»\¡C

±qĵ¹î§½¦^®aªº¸ô¨Ã¤£»·¡A¦ý³o¬qµuµuªº¸ôµ{¦b³o¤@¨è«oÅܱoµLÃ亩ªø¡C¨®¤Wªº¦¬­µ¾÷¥¿¼½©ñµÛ®L
¤ß®Ü¥D«ùªºChannel A ¡C¤@­Ó©m¬öªº¤k¤H¥´¹q¸Ü¨ì¸`¥ØùØ¡A°Ý®L¤ß®Ü¡G

¡u§Aı±o«ä©À¬O²¢ÁÙ¬O­Wªº¡H¡v

®L¤ß®Ü»¡¡G¡uÀ³¸Ó¬O²¢ªº§a¡H¦]?¦³¤@­Ó¤H¥i¥HÅý§A«ä©À¡C¡v

¹q¸Ü¨º¤@ÀYªº¤k¤H¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¼~Æ{¦a»¡¡G

¡u§Ú»{?¬O­Wªº¡C¦]?§Ú«ä©Àªº¨º­Ó¤H¥Ã»·¤£·|¦A¦^¨Ó¤F¡C¥L¬O§Ú¨kªB¤Í¡A¥L¦º¤F¡C¡v

ªÅ®ðùرIµMµLÁn¡C°²¾vªº¯d®ü««¦b±ç´º´òªº²´Â¥¤W¡A§Ë±o¥Lªº²´·ú«ÜÄo¡A¥L¥Î¨â°¦¤â«üÀY¥h´|²´·ú
¡A¤â«üÀY¤]Àã¤F¡A¤£ª¾¹D¬O²\ÁÙ¬O¦½¡C

¡u«ä©À·íµM¬O­Wªº¡C¡v±ç¥¿?¤ßùØ·Q¡C¨º­Ó¥L«ä©Àªº¤k¤H¡A¥¿­W­W«ä©ÀµÛ¥t¥~¤@­Ó¨k¤H¡C

¦^¨ì®aùØ¡A±ç´º´ò¸ú¦b¦Û¤vªº©Ð¶¡ùبS¦³¥X¨Ó¡C±q¤È©]¨ìÕæ±á¡AùØ­±¤@ÂIÁn­µ¤]¨S¦³¡C

±ç¥¿?½ö¦b¦Û¤vªº§É¤W¡A©Ð¶¡ùئ³¤@±i·Ó¤ù¡A¬O¥L¤j¾Ç²¦·~®É¸òª¨ª¨¡B¶ý¶ý©M©f©f¦b®Õ¶éùة窺¡C
¤ñ¥L¸G¤pªºª¨ª¨¡A¤â·f¦b¥LªºªÓ»H¤W¡A¤¯·O¦a·L¯º¡C±q«Ü¤pªº®É­Ô¶}©l¡Aª¨ª¨´N±Ð¥L«ç¼Ë°µ¤@­Ó¨k¤H¡C
ª¨ª¨±Ð¥L¬ä¼Ò«¬¡A³­¥L½ð¨¬²y¡C¥L±q¨Ó¨S·Q¹Lª¨ª¨¤]¦³¤£°µ¨k¤Hªº®É­Ô¡C¹ï¥L¨Ó»¡¡A¤µ¤Ñ¬Ý¨ìªº¤@¤Á¡A
¦n¶H³£¤£¬O¯uªº¡C¬O¹Ú§a¡H

¥L®³°_¹q¸Üµ©¡A¼·¥X®L®áµâªº¹q¸Ü¸¹½X¡C

¡u¬O§Ú¡A§AÁÙ¨SºÎ¶Ü¡H¡v

¡uÁÙ¨S¦³¡C¦­°}¤l¦³­Ó¤k¤H¨Ó§Ú­Ì®aùاä¦o¤Q¤­¦~«eªºÂ±¡¤H¡A¨º­Ó¨k«Ä¤l¥H«e¬O¦í¦b³oùتº¡C¡v

¡u¨º¦o§ä¨ì¤F¨S¦³¡H¡v

¡u¤£ª¾¹D§r¡I§Y¨Ï¦o§ä¨ì¨º­Ó¤H¡A¨º­Ó¤H¤]¤£¤@©w¤´µM·RµÛ¥L¡C¤k¤H?¤°¤\­n¥h§ä¤Q¤­¦~«eªºÂ±¡
¤H©O¡H¡v

¡u¤]³\¦o²{¦b«Ü©¯ºÖ§a¡C¡v

¡u©¯ºÖ¡H¡v

¡u¦]?©¯ºÖ¡A©Ò¥H·Q¬Ý¬Ý¦Û¤v¥H«eªº¨k¤H²{¦bÅܦ¨«ç¼Ë¡C¡v

¡u¨º§Ú§Æ±æ¦³¤@¤Ñ§Ú·|Åܱo«Ü©¯ºÖ¡AµM«á¥h§ä¨º­Ó±q«e?±ó¤F§Úªº¨k¤H¡C¥i¬O¡A¦pªG¥L¤w¸g¤£·R§Ú
¤F¡A§Úªº©¯ºÖ¹ï¥L¤S¦³¤°¤\·N¸q¡Hºâ¤F§a¡C¡v®L®áµâ­WÀߦa»¡¡C

±ç¥¿?¨HÀq¤F¦nªø¤@¬q®É¶¡¡C

¡u§A¦³¤°¤\¨Æ¶Ü¡H¡v¦o°Ý¡C

¡u³á¡A¨S¤°¤\¡C¡v

¤Ó¦h¨Æ±¡¡A¬O¥LµLªk?¾¦ªº¡AÄ´¦p¥Lª¨ª¨¤µ¤Ñ§ê¦¨¤k¤Hªº¨Æ¡AÄ´¦p¥L¹ï®L®áµâªº«ä©À¡C¦o?¤°¤\¥u
ªÖÅý¨º­Ó§õ¤@·M¦û¾ÚµÛ¦oªº¤ßùتº¦ì¸m¡H¤µ¤Ñ±ß¤W¡A¥L¸òÂܦo¥h¨ì§õ¤@·M®aùØ¡C¦o¨è·N¸Ë§ê±o§¯§¯´A´A
ªº±q®aùØ¥X¨Ó¡Aµn¤W­pµ{¨®¡A¥h¨ì§õ¤@·M¨ºùØ¡C¥L­Ì¤w¸g¤À¤â¤F¡A¦ý¦oÁÙ¬O·MÄø±o¥h§ä¥L¤W§É¡C¦Ó¥L¦Û
¤v¡A¤]·MÄø¦a¦u­Ô¦b¤½´J¥~­±¡Aµ¥µÛ¦Û¤v³ßÅwªº¤k¤H©M¥t¤@­Ó¨k¤HºÎ¡C¥Lª¾¹D§õ¤@·M¤£·|Åý¦o¯d¤U¡A³o
¤\±ß¤F¡A¥L¤£©ñ¤ß¦o¤@­Ó¤H¦^¥h¡C¥L¤w¸g¤£¬O²Ä¤@¦¸³o¼Ë°µ¤F¡C¤µ¤Ñ±ß¤W¡A­Y¤£¬Oĵ¹î§½§ä¥L¥h«OÄÀ¥L
ª¨ª¨¡A¥L·|¯d¦b¨ºùئu­Ô¦o¡C

¡u¨S¦³¤°¤\¯S§O¨Æ±¡ªº¸Ü¡A§Ú·QºÎ¤F¡C¡v®L®áµâ»¡¡C

¡u¦nªº¡C¡v¥L©l²×¨S¦³«i®ð§â¤ßùتº¸Ü»¡¥X¨Ó¡C

¥L©¿µMı±o¦Û¤v¨S¸ê®æ·R¤W¥ô¦ó¤H¡A¥L¬O¤@­ÓÅܺAªº¨k¤H¥Í¤U¨Óªº¡C

²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A·í¥L¿ô¨Óªº®É­Ô¡Aª¨ª¨¤w¸g¥X¥h¤F¡AÀ\®à¤W¡A¯d¤U¤F¥L?¨à¤l·Ç³Æªº¦­À\¡C±ç´º´ò¥­
±`¬O¤£·|³o¤\¦­¥Xªù¤W¯Zªº¡A¤µ¤Ñ¤]³\¬O¨è·NÁ׶}¨à¤l¡C¤@¦~¦h«e¡A?¤F¤è«K¤W¯Z¡A±ç¥¿?¦Û¤v¶R¤F©Ð
¤l¡A±q¨º¥H«á¡A¥L¥u¬O°¸µM¦^¨Ó³oùئY¶º©Î¹L©]¡C²{¦b¡A¥L¤@ÂI¤]¤£·Q¦Y­±«e³o¥÷¦­À\¡A¥L¥u·P¨ìäú¤ß
¡C

¦bÂå°|·íÅ@¤hªº©f©f±çµÎ¬Õ³o­Ó®É­Ô¤U¯Z¦^¨Ó¤F¡C

¡u­ô­ô¡A§A¬Q¤Ñ¨S¦^¥h¶Ü¡Hª¨ª¨©O¡H¡v¦o¤@Ãä²æ¾c¤l¤@Ãä°Ý¡C

¡u§Aª¾¹D¬Q¤Ñ±ß¤Wµo¥Í¤°¤\¨Æ¶Ü¡H¡v

¡u¤°¤\¨Æ¡H¡v¦o§¤¤U¨Ó¡A®³¤F¥b¥÷¤T©úªv¡A¤@Ãä¦Y¤@Ã仡¡G¡u¬Q¤Ñ±ß¤W²Ö¦º¤F¡A§Ú­Ìªº¯f©Ð¨Ó¤F«Ü
¦h¯f¤H¡C¡v

¡uª¨ª¨¬Q¤Ñ§ê¦¨¤k¤H¦bµó¤W¹C¿º¡A³Q¨µÄµ§ì¦í¤F¡C§Ú¥hĵ¹î§½§â¥L«OÄÀ¥X¨Ó¡C¡v

±çµÎ¬Õ§b¦í¤F¡A¤£´±¬Û«H¦Û¤v¦Õ¦·Å¥¨ìªº¨Æ±¡¡C

¡u§A¨Ó¡I¡v±ç¥¿?©ÔµÛ¦o¶i¥hª¨ª¨ªº©Ð¶¡¡C

¥L¥´¶}¦çÂd´M§ä±ç´º´ò¬Q¤Ñ§ê¤k¤H®É©Ò¬ïªº¦çªA¡C

¡u§A³o¼Ë·j¬dª¨ª¨ªºªF¦è¦n¶H¤£¤Ó¦n§a¡H¡v±çµÎ¬Õ¯¸¦b¤@®Ç»¡¡C

¡u§ä¨ì¤F¡I¡v¥L¦b©â±Pùاä¨ì¤F±ç´º´ò¬Q¤Ñ¬ïªº¨º¤@±ø¬õ¦â¸È¤l¡A©â±PùØÁÙ¦³¤@­Ó°²¾v¡B¤Æ§©«~©M
µ·Äû¡C

¡u¥L¬Q¤Ñ´N¬O¬ï³o±ø¸È¤l¥X¥hªº¡I¡v±ç¥¿?»¡¡C

±çµÎ¬Õ®³°_¨º±ø¸È¤l¬Ý¤F¬Ý¡A»¡¡G¡u³o±ø¸È¤l¬O¶ý¶ýªº¡C¡v

¡uª¨ª¨?¤°¤\·|Åܦ¨³o¼Ë¡H¡v¦o­W´o¦a»¡¡C

¡u½Öª¾¹D¡I¡v±ç¥¿?®ð¼«¦a»¡¡C

¡u¥L·|¤£·|¬O¸ò¤H¥´½ä¡H¥´½ä¥L´±¤£´±¬ï¤k¤Hªº¦çªA¥~¥X¡C¡v

¡u¥L¹³·|¸ò¤H¥´½ä¶Ü¡H¡v

¡u¨º·|¤£·|¬O¦]?ª¨ª¨ÁÙ¦³¤@¦~«K°h¥ð¤F¡A©Ò¥H¤ß±¡«Üªq³à¡A¤~·|°µ¥X¤@¨Ç¤Ï±`ªº¨Æ¡H¦Û±q¶ý¶ý¦º
¤F¡A¥L«Ü±I¹æ¡C¡v±çµÎ¬Õ¤@Ã䦬¬B¦çÂd¤@Ã仡¡C

¡u§A¦³¸ò¥L½Í¹L¶Ü¡H¡v¦o°Ý¡C

¡uºâ¤F§a¡A§Ú­n¥h¤W¯Z¡C¡v

¤W¯Zªº¸ô¤W¡A±ç¥¿?²rµM¿ôı¡A³o¤@¦~¨Ó¡A¥L§â©Ò¦³¤ß«ä³£©ñ¦b®L®áµâ¨ºùØ¡A®Ú¥»¨S¦³«ç¤\Ãö¤ßª¨
ª¨¡C¸òù°ÒÄR¤À¤â¤§«á¡A¥L·h¦^®aùئí¤F¤@¬q®É¶¡¡A¦Û¤v¶R¤F©Ð¤l¤§«á¡A¤S¦A·h¥X¥h¡C¦Û±qÂ÷®a¿W©~¤§
«á¡A¨â¤÷¤l¨£­±ªº¦¸¼Æ¤Ö¤F¡A§Y¨Ï¨£¨ì­±¡A¤]¨S¦³½Í¤ß¨Æ¡C

¶ý¶ý¦º«á¡Aª¨ª¨Åܱo¨HÀq¤F¡Cª¨ª¨©M¶ý¶ýªº·P±¡«Ü¦n¡C±q«e¡Aª¨ª¨¨C¤Ñ¤]¥ý°e¶ý¶ý¤W¯Z¡AµM«á¦Û¤v
¤~¤W¯Z¡C¶ý¶ý¦³§x³¬®£Ä߯g¡A«Ü©È§x¦b¯U¤pªºªÅ¶¡ùØ¡C¦o®`©È§¤¹q±è¡A¤]®`©ÈÀ½º¡¤Hªº¨®´[¡CµL½×¨ì­þ
ùØ¡Aª¨ª¨Á`¬O³­µÛ¦o¡C

¥L¦³¤@¹ï«H¦u±B«Ã·ù»}ªº¤÷¥À¡A¥L¦Û¤v«o°¾°¾®`©Èµ²±B¡C¤T¦~«e¡Aù°ÒÄR´N¬O¦]?¥L¤£ªÖµ²±B¦Ó©M
¥L¤À¤âªº¡C©ÎªÌ¡A¥L¤]¿ò¶Ç¤F¥L¶ý¶ýªº§x³¬®£Ä߯g§a¡C¥L®`©Èªº¤£¬O¹q±è©M¯U¹iªº¨®´[¡A¦Ó¬O¨â­Ó¤Hªº
±B«Ã¡C

¤À¤â¤T¦~¤§«á¡A¤@¤Ñ¡A¥L±µ¨ìù°ÒÄR¥´¨Óªº¹q¸Ü¡C­«»Eªº¨º¤Ñ±ß¤W¡A¥L¤£ª¾«ç¦a¸ò¦o¤W¤F§É¡CÁöµM
¥ñ¦b¦o¨­¤W¡A§kªº¬O¦oªº®B¡A´|ªº¬O¦oªº¨Å©Ð¡A¥L¤ßùØ·QµÛªº«o¬O®L®áµâ¡C¥L³¬¤W²´·ú¡A¥s¦Û¤v¤£­n·Q
µÛ®L®áµâ¡A·U¬O³o¼Ë¡A¤ßùØ·U¬O°¾°¾·QµÛ¦o¡C

¨º¤Ñ±ß¤Wªº¸gÅç¤@ÂI¤]¤£´r§Ö¡Aù°ÒÄRÁöµM¬Ý¤£¥X¨Ó¡A¥L¦Û¤v«oı±oÃø¹L¡C¥L¤£¬O´¿¸g²`²`¦a·RµÛ
³o­Ó¤k¤Hªº¶Ü¡H®É¥ú¬y³u¡A¨º¥÷·R¤w¸g¤£¦^¨Ó¤F¡C¦oªº¨­Åé¡A¥u¬OÅý¥L¥Î¨Ó«ä©À¥t¤@­Ó¤k¤H¡C

¤U¤È¡A¥L±µ¨ì±çµÎ¬Õ¥´¨Óªº¹q¸Ü¡C

¡u§Ú¦³¤@¦ì¤ß²zÂå¥ÍªºªB¤Í¡A§Ú¸ò¦o»¡¦n¤F¡A§A©ú¤Ñ¤U¤È±aª¨ª¨¥h¨£¦o¦n¶Ü¡Hª¨ª¨¤]³\»Ý­nÀ°§U¡C
¡v±çµÎ¬Õ»¡¡C

¡u§Ú¡H¡v±ç¥¿?À£®Ú¨à´N¤£·Q¥h¡A¥L¨Sªk­±¹ï³oºØ¨Æ¡C

¡u§Ú©ú¤Ñ­n·í­È¡A¨«¤£¶}¡C¡v

¡u¤£¥i¥H§ó§ï®É¶¡¶Ü¡H¡v¥L·Q§äÂǤf±À·e¡C

¡uª¨ª¨³Ì¯k§A¡A§A³­¥L¥h§a¡C¨Æ±¡¨S¤°¤\¤j¤£¤F¡C¡v

¡u¨S¤°¤\¤j¤£¤F¡H¡v¥L¤£©ú¥Õ±çµÎ¬Õ?¤°¤\¥i¥H³o¤\»´ÃP¡C

¡u¥u­nÁ٥ͦsµÛ¡A¤°¤\¤]¥i¥H¸Ñ¨M¡F¦º¤Fªº¸Ü¡A¤°¤\¤]°µ¤£¨ì¡C¡v¦h¤Ö¦~¨Ó¡A±çµÎ¬Õ¦bÂå°|ùب£ºD
¤F¦º¤`©Mµh­W¡A©M¨º¤@¤Á¬Û¤ñ¡A´N¤£¥Î¤Ó´dÆ[¤F¡C

±ç¥¿?¨Sªk±À·e¡A¥u¦n³­±ç´º´ò¥hÂå°|¤@½ë¡C¨º¦ì¤ß²zÂå¥Í¦W¥s©P°ÒË¡¡A­Ó¤l°ª°ªªº¡A¦³¤@Âù¬}¹î
§O¤H¤ß¨Æªº²´·ú¡C¾ã¾ã¥|¤Q¤­¤ÀÄÁ¡A±ç´º´ò¤@¥y¸Ü¤]¨S¦³»¡¡C¥L©úÅã¦a±Ä¨ú¤£¦X§@ºA«×¡C©P°ÒË¡¤]®³¥L
¨S¿ìªk¡A¥u¦n»¡¡G

¡u§Ú­Ì¤U¬P´Á¦A¨£§a¡C¡v

¡u¤£¥Î¤F¡A§Ú¤£¬O¯f¤H¡I¡v±ç´º´ò¯¸°_¨Ó¡A¿E°Ê¦a»¡¡C

¡u§A¥i¤£¥i¥H¦X§@¤@¤U¡H¡v±ç¥¿?§Ô¤£¦í°ªÁn»¡¡C

¡u§Ú¤£¬O§A¤ß¤¤ªº©Çª«¡I¡v±ç´º´ò¥Î¾_Ÿªº¶Ú­µ»¡¡C¥L±æÁA±æ¨à¤l¤@²´¡AÀY¤]¤£¦^¦a¨R¤F¥X¥h¡C

¨º¤Ñ¤§«á¡A±ç¥¿?¦^®aªº¦¸¼Æ§ó¤Ö¤F¡C

³o¤Ñ±ß¤W¡A¥L¤S¥h¸òÂÜ®L®áµâ¡C°²¦p»¡¥Lª¨ª¨¦³©öªAÂ}¡A¨º¤\¡A¥L¦Û¤v¤]³\¦³¸òÂÜÂ}¡C¥L¦nºÝºÝ¤@
­Ó¨k¤H¡A¦³¤j¦n«e³~¡A¦³¤@­Ó·Q©M¥L½Æ¦XªºÂ¤kªB¤Í¡A¥L«o°¾°¾¥h¸òÂܤ@­Ó¤£·R¥Lªº¤k¤H¡C¦Û±qª¨ª¨¨º
¥ó¨Æµo¥Í¤§«á¡A¥L¸òÂÜ®L®áµâ¤ñ¥H«eÀW±K¤F¡A©ÎªÌ¡A³o¬O°kÁפº¤ßµh­Wªº¤@ºØ¤èªk§a¡C

³o¤Ñ±ß¤W¡A®L®áµâ¥´§ê±o«Üº}«G¡A¦o¤KÂIÁé´N¶i¥h§õ¤@·Mªº¤½´J¡FµM¦Ó¡A¨ì¤F¤Q¤@ÂI¥|¤Q¤­¤À¡A§õ
¤@·M¤~±q¥~­±¦^¨Ó¡C¦o¤@©wµ¥¤F«Ü¤[¡CÕæ±á¤TÂI¤Q¤À¡A¹³³o´X­Ó¤ë¨Óªº¨C¤@¦¸¤@¼Ë¡A¦o¤@­Ó¤H½ñµÛ´d«s
ªº¨B¤lÂ÷¶}¡C¦o¨«¦b«e­±¡A¥L®¨®¨ªº¸ò¦b«á­±¡Cµó¿O¤U¡A¦oªº­I¼v·U¨Ó·Uªø¡A·U¨Ó·U±¨±£¡C¦o¨ì©³¤°¤\
®É­Ô¤~·|¿ôı©O¡H¥L¦Û¤v¤S¤°¤\®É­Ô¤~·|¿ôı¡H

«á¨Ó¦³¤@¤Ñ¤¤¤È¡A±çµÎ¬Õ¨Ó¤½¥q§ä¥L¡C

¡u¦³®É¶¡¥X¥h¦Y¤È¶º¶Ü¡H¡v¦o°Ý¡C

±çµÎ¬Õ±a¥L¥h¤F¤@®a¥L±q¥¼¥h¹Lªº©@°Ø«Ç¡A¨º¬O¦b¤@®a«Ü¤jªº®É¸Ë©±ùØ­±ªº¡C§¤¦b©@°Ø«ÇùØ¡A¬Ý¥X
¥hªº¥þ¬O¤µ©u¬y¦æªº¤kªA¡C

¡u³oùتº¦çªA«Üº}«G¡A¥i±¤¤Ó©ù¶Q¤F¡C¡v±çµÎ¬Õ»¡¡C

±ç¥¿?¯º¤F¯º¡G¡u§A¯u·|¿ï¦a¤è¡A§Ú²{¦b¬Ý¨ì¤k¸Ë³£·|®`©È¡C¡v

¡uª¨ª¨¦Û¤v¥h¨£¹L©P¤p©j¡C¡v

¡u©P¤p©j¡H¡v¥L°O¤£°_¬O½Ö¡C

¡u¨º¦ì¤ß²zÂå¥Í¡C§Aª¾¹Dª¨ª¨?¤°¤\·|¬ïµÛ¤k¸Ë¥X¥h¶Ü¡H¡v

¡u?¤°¤\¡H¡v

±çµÎ¬Õ±æÁA±æ±ç¥¿?¡A²´·ú©¿µM¬õ¤F¡C

¡u¨ì©³?¤°¤\¡H¡v±ç¥¿?°Ý¡C

¡u¥L¤Ó«ä©À¶ý¶ý¡A¤~·|¬ïµÛ¦º¥hªº¶ý¶ýªº¦çªA©M¾c¤l¡A­IµÛ¶ý¶ý¥H«e³Ì³ßÅwªº¥Ö¥]¥X¥h¡C¥L³Q¨µÄµ
§ì¨ìªº®É­Ô¡A¬O¦b¶ý¶ý¥H«e¤u§@ªº¦a¤èªþªñ¡A¨º±ø¸ô¡A¥L³­¶ý¶ý¨«¤F³\¦h¦~¤F¡C§A°O¤£°O±o¥L¥H«e¨C¤Ñ
¤]°e¶ý¶ý¤W¯Z¡H§Ú­Ìªºª¨ª¨¨Ã¤£¬O©Çª«¡A¥L¥u¬O­Ó¥i¼¦ªº¦Ñ¨k¤H¡C¥L¤@ª½¤]¨S¿ìªk§Ñ°O¶ý¶ý¡C¬ï¤F¶ý¶ý
ªº¦çªA¥~¥X¡A´N¦n¶H©M¶ý¶ý¤@°_¥X¥h¡A¨º«K¥i¥H­«·Å©¹¤é¨º¨Ç¬ü¦nªº·³¤ë¡C¡v¦o»¡µÛ»¡µÛ¬y¤U¤F²´²\¡C

±ç¥¿?Å¥µÛÅ¥µÛ¡A²´·ú¤]¬O¼éÀ㪺¡C¥L«ç¤\¯à°÷­ì½Ì¦Û¤v¹ïª¨ª¨ªºµL±¡©O¡H¥L¦³¤°¤\¸ê®æ¬Ý¤£°_¥L
ª¨ª¨¡H¥L®Ú¥»µLªkÅé·|¤@­Ó¨k¤H¹ï¤`©dªº²`±¡¡C

³o¬O¤@¹yµh­Wªº¤È¶º¡A¥L¤ßùØ´d¶Ë¦p³Î¡C¥LÀ³¸Ó¥h¦Vª¨ª¨¹Dºp¡A¥i¬O¡A¥L¨SÁy¥h¨£ª¨ª¨¡C±ß¤W¡A¥L
§¤¦b¦Û¤vªº®aùØ¡A·Q°_¨º¤Ñ§âª¨ª¨±qĵ¹î§½«OÄÀ¥X¨Óªº®É­Ô¡A¦b­pµ{¨®¤WÅ¥¨ìChannel A ¡A¨º­Ó©m¬öªº
¤k¤H»¡¡A«ä©À¬O­Wªº¡A¦]?¦o«ä©Àªº¨º­Ó¤H¤w¸g¦º¤F¡A¤£·|¦A¦^¨Ó¡Cª¨ª¨·í®É¤]Å¥¨ì§a¡H

«ä©Àªº½T¬O­Wªº¡A°²¦p§A«ä©Àªº¨º­Ó¤H¥Ã»·¤£·|·R¤W§A¡C

¤È©]®É¤À¡A¥L±µ¨ì®L®áµâ¥´¨Óªº¹q¸Ü¡A¦o§i¶D¥L¡A¦o¦b°s©±ùØ¡C¦oªºÁn­µÅ¥°_¨Ó¦n¶H­ú¹L¡C¨º®a°s
©±´N¦b§õ¤@·M¦íªº¤½´J¹ï­±¡A¦o¤@©w¬O±q§õ¤@·M®aùب«¥X¨Óªº¡C

±ç¥¿?¨Ó¨ì°s©±©Ð¶¡¡A¬Ý¨ì¤F®L®áµâ¡C

¡u§Ú¯uªº§Æ±æ§Ú¯à°÷·R¤W§A¡C¡v¦o¶Ë¤ß¦a»¡¡C

¡u¤£¡A¥Ã»·¤£­n«j±j§A¦Û¤v¡C¡v¥L·L¯ºµÛ»¡¡C

¦o¬y¤U¤F²´²\¡A©êµÛ¥LªºÀY¡A¦b´È¤l¤WºÎµÛ¤F¡C¿ô¨Óªº®É­Ô¡A¦o§â¥L»°¨«¡C

«ä©À¬O­Wªº¡A°²¦p§A«ä©Àªº¨º­Ó¤H¥Ã»·¤£·|ı®©¡C

Â÷¶}°s©±¡A¤w¬OÕæ±á¤­ÂI¦hÁé¤F¡C¥L¦^¨ìª¨ª¨ªº®aùØ¡C¥L¤p¤ßÁlÁlªº±Ç¥XÆ_°Í¶}ªù¡A©È§n¿ôª¨ª¨¡C

±ç´º´ò¤w¸g¿ô¤F¡A¥L±qºÎ©Ð±´ÀY¥X¨Ó¡A¬Ý¨£¤F¨à¤l¡C

¡u§A¦^¨Ó¤F¡H¡v±ç´º´ò·L¯ºµÛ»¡¡C

¡u¬Oªº¡A§AÁÙ¨SºÎ¶Ü¡H¡v±qĵ¹î§½¦^¨Ó¤§«á¡A¥LÁÙ¬OÀY¤@¦¸³o¤\·Å¬X¦a¸òª¨ª¨»¡¸Ü¡C

¡u¬Q¤ÑºÎ±o¤£¤Ó¦n¡C¡v

¡uµ¥¤@·|§Ú­Ì¥i¥H¥X¥h³Ü¦­¯ù¡A«ç¤\¼Ë¡H¡v¥L´£Ä³¡C

¡u¦nªº¡I¡v±ç´º´òÁy¤W¬yÅS¦w¼¢ªº¯«±¡¡C

¡u§A¥ýºÎ¤@·|§a¡A§Ú¥h¬~­Ó¾þ¡C¡v±ç´º´ò»¡¡C

±ç´º´ò¶i¥h¯D«Ç¤§«á¡A±ç¥¿?¦b±ç´º´òªº§É¤W½ö¤F¤U¨Ó¡C³o¬Oª¨ª¨©M¶ý¶ý¥H«eºÎªº§É¡A¥L¤p®É­Ô¤]
´¿¸g¸òª¨ª¨¶ý¶ýºÎ¦b¤@¶ô¡C¶ý¶ý¤w¸g¤£¦b¤F¡A¦ý¦o¬O­Ó©¯ºÖªº¤k¤H¡A¦o¦³¤@­Ó¨º¤\·R¦oªº¤V¤Ò¡C³o­Ó¨k
¤H¹ï¦oªº·R¤ñ¦oªº¥Í©Rªø¤[¡C

±ç¥¿?½¹L¨­¥h¡A­w¦b§É¤W¡A¦^¾ÐµÛ¨º¨Ç©M¤÷¥À¦PºÎªº¬ü¦n¤é¤l¡A©¿µM¤§¶¡¡A¥Lªº¤ßÀYÅܱo·Å·x¤F
¡A¤£¦A©t³æ¤F¡C

¥L¨S¦³¦A¥h¸òÂÜ®L®áµâ¡C¥L¬O·R¦oªº¡A¦ý¤]¬O®É­ÔºM°h¤F¡C«ä©À¬O¬üÄRªº¡C¥L¦º¥hªº¶ý¶ý¡A·|«ä©À
µÛ¥Lª¨ª¨¡C¨º­Ó©m¬öªº¤k¤Hªº¨kªB¤Í¡A¤]·|«ä©ÀµÛ¥L¦b¥@¤Wªº©d¤l¡CµM¦Ó¡A¥L©Ò«ä©Àªº¤k¤H¡AÁöµM¬O¬¡
¥Í¥Íªº¡A«o¤£´¿«ä©À¥L¡C±q¥LÂ÷¶}°s©±ªº¨º¤@¨è¶}©l¡A¥L¹ï¦oªº·Pı¤w¸g»·»·¤@¥h¤£¦^¤F¡C

ª¨ª¨ªº¸È¤l¡A§â¥LÄÀ©ñ¤F¡C
¡@

¡@

²Ä¤Q¸Ü¡Å¡Å¡Å¡¯

¡@

¦æ¤Hº³¨ÓÄc©¹ÃB°¨¸ô¤W¡AÄa¬EµÛ¤@­Ó¥¨«¬ªº¼s§i©ÛµP¡C©ÛµP¤W¡A¼gµÛ¤@¦æ¦r¡G

¨º¦~ªº¹Ú·Q

´ïÂŪº©]ªÅ¡A·¦¾ðªº¼v¤l»P¤@½ü»È¤ëºc¦¨¤F¤@´TÅý¤H¯«©¹ªº­·´º¡C³o¬O«n¤Ó¥­¬v´´ÀÙ¸s®qªº®È¹C¼s
§i¡C

½dª´¦]¯¸¦b¤H¦æ¹D¤W¡A¥õµÛÀY¡A¥X¯«¦a±æµÛ¼s§i©ÛµP¡C¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤Ö®É­Ô¡A¦oµo²{¦o¨­Ã䯸µÛ¤@
­Ó¨k¤H¡A¦P¼Ë¥X¯«¦a¬ÝµÛ³o´T¼s§i©ÛµP¡C¥L¤]¬Ý¨ì¤F¦o¡C¦h¤Ö¦~¤£¨£¤F¡H¦o¨S·Q¨ì·|¦b³oùئA¸I¨ìªô²M
´¼¡C

­Sª´¦]¸òªô²M´¼ÂI¤FÂIÀY¡A¨â­Ó¤H¬Ûµø·L¯º¡C

¡u¨º¦~ªº¹Ú·Q¡Ð¡Ð¡v¦o³ä³ä¡C

¡u§Aªº¹Ú·Q¬O­n¦¨?§@®a¡C¡vªô²M´¼»¡¡C

¦o¯º¤F¡G¡u§Ú°O±o§A»¡§A­n¦¨?­¸¾÷®v¡A¦b¤ÑªÅ­¸µ¾¡A§â³o­Ó¥@¬Éªº¶ZÂ÷ÁY¤p¡C¡v

ªô²M´¼Àª§¼¦a¯º¤F¯º¡G¡u§Ú¨S¦³¦¨?­¸¾÷®v¡A§Ú¥u¬O­Ó¦b±±¨î¶ð¤W±±¨î­¸¾÷¤É­°ªº¤H¡C¡v

¡u§Ú«o§â¥@¬Éªº¶ZÂ÷ÁY¤p¤F¡C¡v

¡u¶â¡H¡v

¡u§Ú¦bºô¯¸¤u§@¡C¡v

¡u³á¡A¬O¶Ü¡H¡v

¡u§A¨ì¹L´´ÀٶܡH¡v¦o°Ý¡C

ªô²M´¼·n¤F·nÀY¡C

¡u´´ÀÙ¯uªº¦³³o¤\º}«G¶Ü¡H¡v¦o¼¥¼©µÛ¡C

¡u¨º®É§Ú­Ì·Q¹L­n¥h«Ü¦h¦a¤è¡A«o±q¨Ó¨S¦³·Q¹L´´ÀÙ¡C§A¦Ñ¬O·Q¥h¼Ú¬w¡C¡v

¡u¦³­þ­Ó¤k¤j¾Ç¥Í¨S¦³¹Ú·Q¹L­IµÛ­IÅn¹C¼Ú¬w©O¡H¡v

¡uµ²ªG§Ú­Ì¯uªº¥h¤F¼Ú¬w¡C¡v

¡u¦Ó¥B¦b¸q¤j§QªºÃ¹°¨§n¬[¡B¤À¤â¡C¡v

¡u§A¤@­Ó¤H¶]¦^­»´ä¡C¡v

¡u§Ú­Ì¨º¤Ñ?¤°¤\·|§n¬[¡H¡v

¡u§A¤]§Ñ°O¤F¡A§Ú¤S«ç·|°O±o¡H¤Ï¥¿¨º­Ó®É­Ô¡A§Ú­Ì¤°¤\¤]¥i¥H§n¡C¡v

½dª´¦]¯º¤F¯º¡G¡u¨º®É¤£ª¾¦h¤\«á®¬¶]¤F¦^¨Ó¡C§Ú¥u¹C¤F¥b­Ó¼Ú¬w¡Aª½¨ì²{¦b¡A¤]ÁÙ¨S¦³¾÷·|¦A¹C
·í¦~³Ñ¤Uªº¨º¤@¥b¡C¡v

¡u§A¤@­Ó¤H¶]±¼¤F¡A§Ú¤]¦n¤£¤F¦h¤Ö¡C¡v

¡u§Aµ²±B¤F¶Ü¡H¡v

¡u¨S¦³¡C§A©O¡H¡v

¡u¨º®É§Ú­Ì¤@©w¤]¹Ú·Q¹Lµ²±B¡C¡v

¡u§Ú­Ì¦³¶Ü¡H¡v

¡u§Ú­Ì¤@©w¬O¹Ú·Q¹Lµ²±B¡A©Ò¥H¨ì²{¦bÁÙ¨S¦³µ²±B¡C§Ú­Ì¨â­Ó¡A³£¬O¨Sªk¥O¹Ú·Q¦¨¯uªº¤H¡C¡v¦Û¼J
ªº»y½Õ¡C

¡u³á¡A¬Oªº¡C¡v

¥L±æÁA±æªô²M´¼¡C¥L­Ì?¤°¤\·|¦b³o¼Ëªº»aªÆ¤U­«³{©O¡H¡u¨º¦~ªº¹Ú·Q¡v¬O¹ï³o¬qªìÅʪº¿Ø¨ë¡AÁÙ
¬O¤@¦¸¥l³ê¡H¤£ºÞ¦h¤Ö¦~¨S¨£¡A¥L¨Ì¬O¨º¤\¼ô±x©M·Å·x¡C¥L¬O¦o½Í±o³Ì¦h¹Ú·Qªº¤@­Ó¤H¡C

¡u«e­±¦³¤@®aStarbucks ¡A¥h³ÜªM©@°Ø¦n¶Ü¡H¡vªô²M´¼»¡¡C

¡u§Aª¾¹D§Ú±q¨Ó¤£³Ü©@°Øªº¡C¡v¦oå±°_¼L¤Ú¡C

ªô²M´¼¨S¦n®ðªº±æµÛ¦o¡C

¡u§Ú­n³Ü³¥²ù¨ýªºFrappuccino ¡C¡v¦o»¡¡C

¡u´Nª¾¹D§A¤@ÂI¤]¨S§ïÅÜ¡AÁÙ¬O³ßÅw§@§Ë¤H¡C¡v¥L»¡¡C

¥L­Ì¨«¶iStarbucks ¡A§ä¨ì¤@­Ó¶Kµ¡ªº®y¦ì¡C

¡u§Ú­Ì·í¦~©ç©ìªº®É­Ô¡A?¤°¤\¨S¦³³oºØ¦n¦a¤è©O¡H¨º®É¥u¦³³t­¹©±¡C¡v½dª´¦]·L¯ºµÛ»¡¡C

¡u½Ö¥s§A¦­¥X¥Í¤F´X¦~¡C¡v

¡u§ÚÁÙ¨S¨ì¤T¤Q·³§r¡I¡v

¡u§Úª¾¹D¡C¡v

¡u§A°O±o§Ú¬O­þ¤@¤Ñ¥Í¤éªº¶Ü¡H¡v

¡u·íµM°O±o¡A§A¬O¡Ð¡Ð¡v

¡u¤£­n»¡¥X¨Ó¡Ð¡Ð¡v¦o¨î¤î¥L¡A¡u§K±o§A°O¿ù¤F¡A§Ú·|¥¢±æ¡C¡v

¡u§Ú¨S°O¿ù¡C¡v

¡u§Aªº°O©Ê¤@¦V¤£¦n¡C§Ú­Ë°O±o§Aªº¥Í¤é¡A§A¬O¤Q¤ë¤Q¤­¤é¡C¡v

ªô²M´¼·L¯º¤£»y¡C

¡u§A¦b­þ­Óºô¯¸¤u§@¡H¡v¥L°Ý¡C

¡u§Ú­Ì¤½¥q¦³¦n´X­Óºô­¶¡A§A¦³¨S¦³¤W¹L¤@­Ó¥smissedperson.comªº¡H¡v

¡u¬O´M¤Hªº¶Ü¡H¡v

¡u¶â¡I¥u­n§â§A·Q­n´M§äªº¤Hªº¸ê®Æ©ñ¤W¥h¡A¨ä¥Lºô¤Í«K¥i¥HÀ°¦£¥h´M§ä¡C¡v

¡u³q±`¬O§ä¨Ç¤°¤\¤H©O¡H¡v

¡u¤°¤\¤]¦³¡AÄ´¦p¬O¥¢¥h­µ«HªºÂ±¡¤H¡B¥X¨«ªº¤Ó¤Ó¡B¤£Ãã¦Ó§Oªº¨kªB¤Í¡B¬Y¤ÑÀ¿ªÓ¦Ó¹Lªº­¯¥Í¤H
¡BÁÙ¦³Â¦P¾Ç¡BªB¤Í¡C³Ìªñ¦³¤@­Ó«Ü¯S§Oªº¡A¬O¤@­ÓÀ±¯d¤§»ÚªºÅ]³N®v·Q­n´M§ä¤@­Ó»P¥L¦b¤T¤Q¦h¦~
«e¤@³õªíºt¤¤¦³¹L¤@­±¤§½tªº¤kÆ[?¡C¥L«ä©À¦o¤T¤Q¦h¦~¤F¡C¡v

¡u¨º¤\¡A¥L§ä¨ì¨S¦³¡H¡v

¡uÁÙ¨S§ä¨ì¤§«e¡A¥L¤w¸g¹L¨­¤F¡C§A¦³¨S¦³«ä©Àªº¤H­n´M§ä¡H¡v

ªô²M´¼ÁqÁqªÓ»H¡C

¡u¨º¼Ë¤ñ¸û©¯ºÖ¡C¡v½dª´¦]»¡¡C

¡u§AÁÙ¦³¼u¦N¥L¶Ü¡H¡v¦o°Ý¡C

¡u¨S¦³¤F¡C¡v

¡u§A¤@©w·Q¤£¨ì¡A§Ú¦³¤@°}¤l¾Ç¹Lªø²Ã©O¡I¡v

¡u?¤°¤\·|¶]¥h¾Çªø²Ã¡H¡v

¦o©E¤F¤@¤fFrappuccino ¡A»¡¡G¡u§ï¤Ñ¦A§i¶D§A¡C¡v

¡u§A²{¦b¬O¤@­Ó¤H¶Ü¡H¡v

¦o­W¯º¡G¡u§Ú¬Ý¨Ó¤£¹³¤@­Ó³Q¨k¤H·RµÛªº¤k¤H¶Ü¡H¡v

¡u²{¦b¤£¹³¡C¡v

¡u¬Oªº¡A§Ú¤@­Ó¤H¡C§A¤]¬O§a¡H¡v

¡uµ¹§A¬Ý¥X¨Ó¤F¡I¡v

¡u¤µ¤Ñ¬O©P¥½±ß¤W©O¡I§Ú©M§A¡A­n¤£¬O¤H®aªº²Ä¤TªÌ¡A«K¬O¤@­Ó¤H¡C¡v

¡u§A«ç·|±I¹æ©O¡H§A¤@¦V¤]¦³«Ü¦h°l¨DªÌ¡C¡v

¡u´N¬O³øÀ³§r¡I¡v¦o»¡¡A¡u§A°O¤£°O±o·í¦~§A¦³­Ó«Ç¤Í¥sªò­««Lªº¡H¡v

¡u°O±o¡C§Ú­Ì¤£¦P¨tªº¡C²¦·~«á¤w¸g¨SÁpµ¸¤F¡C§A»{ÃÑ¥L¶Ü¡H¡v

¡u§Ú¦b¦P¾Çªº»E·|¤W¸I¨ì¥L¡C¨º¤Ñ±ß¤W§A¨S¦³¨Ó¡C¡v

¡u§Ú¤£·RÃh¡C¡v

¡u¥]¬A±¡¤H¡H¡v

ªô²M´¼ÀSµÉ¦a¯º¤F¡C

¡u§AÁÙ°O±o§Ú­Ìµ¹¥L¼²¯}¦n¨Æªº¨º¤Ñ¦h¤\¯T¯V¶Ü¡H¡v


¡u³o¤\Ãø³ô¡A«ç·|§Ñ°O©O¡H¨º¤Ñ±ß¤W¡A¥L»¡¦n¤F¤£·|¦^¨Ó¹L©]ªº¡C¡v

¡u©ó¬O¡A§Ú­Ì¦b©Ð¶¡ùؿ˼ö¡C¡v½dª´¦]±µµÛ»¡¡C

¡u½Öª¾¹D¥L­ú­ú³Ú³Úªº¶]¦^¨Ó¡C¡v

¡u¥L¥¢ÅʤF¡C¡v

¡u§Ú¥u¦n§â§AÂæb³QºÛùØ¡C¡v

¡u¥b©]ùØ¡A§A«oºÎµÛ¤F¡I§Ú«ç¤\±À¤]±À¤£¿ô§A¡C§A«ç¤\¥i¯àºÎµÛªº©O¡H¡v

¡u¹ï¤£°_¡I§Ú·í®É·Qµ¥¥LºÎµÛ¡Aµ²ªG¦Û¤vºÎµÛ¤F¡C¡v

¡u¦ý¬O§Ú­ÌÁÙ¨S¦³°µ§¹§r¡I§A«ç¥i¥HºÎµÛ¡I¡v

¡u¤]³\§Ú¤Ó²Ö¤F¡I°µ¨º¦^¨Æªº®É­Ô¡A¨k¤H¥I¥XªºÅé¤O¤ñ¤k¤H¤j«Ü¦h©O¡I¦Ó¥B¡Ð¡Ð¡v

¡u¦Ó¥B¤°¤\¡H¡v

¡u¦Ó¥B§A¤ñ¸ûÃi´k¡A³ßÅw½öµÛ¡A¤°¤\¤]¤£°µ¡C¡v

¡u¹³§Ú³o¤\¼Ð­Pªº¤k¤H¡A·íµM¥Î¤£µÛª¦°ªª¦§C¨º¤\¥D°Ê°Õ¡I¡v¦o¯ºµÛ¯ºµÛ©¿µM¦³ÂIÃø¹L¡C¦o¤£¬Oª¦
¤Wªò­««Lªº§É¤W½Ð¨D¥L©ê¦o¶Ü¡H

¡u§A¦³¨S¦³³Ü¹LÀ¦¨à­»Âb¡H¡v¦o°Ý¡C

¡uµ¹À¦¨à³Üªº¶Ü¡H¡v

¡u·íµM¤£¬O¡A¥u¬O¤À¶q¯S§O¤Ö¡C¡v

¡u¦n³Ü¶Ü¡H¡v

¡uÃø³Ü¦º¤F¡C¡v

¡u§A±`³Üªº¶Ü¡H¡v

¡uºÎ¤£µÛªº®É­Ô³Ü¡C³£¬O§A¤£¦n¡I¡v

¡u¸ò§Ú¦³Ãöªº¶Ü¡H¡v

¡u¦pªG·í¦~§A¨S¦³¸ò§Ú§n¬[¡A§Ú­Ì¨S¦³¤À¤â¡C¤]³\¡A§Ú­Ì²{¦b¤w¸gµ²±B¤F¡A§Ú·|¬O¤@­Ó«Ü©¯ºÖ©MµL
ª¾ªº¤p°ü¤H¡C¡v

ªô²M´¼¦³ÂI¤£ªA®ð¡G¡u¶ùµ¹§Ú¤S«ç·|Åܦ¨µLª¾©O¡Hªp¥B¡A¬O§A­º¥ý¸ò§Ú§n¬[ªº¡C¡v

¡u¨º¤]¬O§A¤£¹ï¡I§A¤£°O±o¦Û¤v»¡¹L¤°¤\¶Ü¡H¡v

¡u§Ú»¡¹L¤°¤\¡H¡v

¡u§A»¡¡A¥u­n§Ú¤£³ßÅw¡A§A«K¬O¿ùªº¡C¡v

¡u³o²ª½¤£¬O¤H»¡ªº»¡¸Ü¡I§Ú¦³³o¤\»¡¹L¶Ü¡H¡v

¡u´N¬O§r¡I§Ú­Ì²Ä¤@¦¸§n¬[ªº®É­Ô¡A§A¬O³o¼Ë»¡ªº¡C¨º®É­Ô¡A§ó¤£¹³¤H»¡ªº»¡¸Ü¡A§A¤]·|»¡¡C¡v

¡u¦n§a¡I§Ú¸Ó?§A¤@½ú¤lªº¥¢¯v­t³d¡C¡v

¡u³o¤~¬O¤H»¡ªº»¡¸Ü¡C¡v½dª´¦]±o·N¬v¬vªº»¡¡AµM«á¡A¦o¤S»¡¡G¡u¹L¨â¤Ñ¬O§Aªº¥Í¤é¡A§Ú½Ð§A¦Y¶º
¡A½à­±¶Ü¡H§Úª¾¹D¦³¤@®a¸q¤j§QÀ\ÆU«Ü¤£¿ù¡C¡v

¡u¥u­n§A³ßÅw¡A§Ú«ç¤\´±¤£½à­±¡H¡v

¡u¦³¤°¤\¥Í¤éÄ@±æ¡H¡v

ªô²M´¼±æµÛµ¡¥~¨º­Ó¥¨«¬ªº¼s§i©ÛµP¡A¯«©¹¦a»¡¡G¡u¯u·Q¥h´´ÀÙ¡C¡v

¡u¦b¨ºùØ¡A¯uªº¥i¥H´M¦^¹Ú·Q¶Ü¡H¡v

­Sª´¦]¥Î¤â¤äµÛÀY¡A±æµÛªô²M´¼¡C¨º¦~ªº¹Ú·Q¡A¤w¸g¬O¤Ñ²P¤§»»¡A´N¹³­»´ä¸ò´´ÀÙªº¶ZÂ÷¡C²´«e¤H
¡A«o¬O«¤¤Ø¤§ªñ¡AÃø¹D¥L¤~¬O¦oªº¹Ú·Q¡H¤d¦^¦ÊÂà¡A¥L­Ì¤S­«»E¤F¡C

ªô²M´¼¥Í¤éªº¨º¤Ñ¡A¦o¹w¥ý­q¤F¤@­Ó³J¿|¡C¦Y§¹¤F¥Dµæ¡A¦o°Ý¥L¡F

¡u§Aª¾¹D¨º­Ó³J¿|¬O«ç¼Ëªº¶Ü¡H¡v

¡u¬O¤@¬[­¸¾÷¡H§A¦h¥b·|¿Ø¨ë¤@¤U§Ú·í¦~ªº¹Ú·Q¡C¡v

¡u§Ú¤~¨S¨º¤\®t«l¡C¡v

ªA°È¥Í±·µÛ¤@­Ó¥Í¤é³J¿|¸g¹L¡A¬OÄÝ©ó¥t¥~¤@®àªº¡A¨ºùا¤µÛ¤@¹ï¨k¤k¡C

¡u¦³¤H¸ò§A¦P¤@¤Ñ¥Í¤é©O¡I¡v

¡u¦o¤£°±ªº¬Ý¤â¿ö©O¡C¡vªô²M´¼»¡¡C

¡u§Ú­Ìªº¥Í¤é³J¿|¨Ó¤F¡C¡v½dª´¦]»¡¡C

ªA°È¥Í§â¥Í¤é³J¿|©ñ¦b®à¤l¤W¡C³J¿|¤W­±¡A¾Q¤F¤@¼h´ïÂŦ⪺¥¤ªo¡A·¦¾ðªº­Ë¼v¬O¥Î¶Â¥©§J¤O°µªº
¡A¨º¤@½ü»È¤ë¬O¥Õ¥©§J¤O¡C

¡u¨º¦~ªº¹Ú·Q¡H¡vªô²M´¼»¡¡C

¡u§A¤£¬O»¡·Q¥h´´ÀÙªº¶Ü¡H¡v

¡uÁÂÁ§A¡C¡v

¡u¥Í¤é§Ö¼Ö¡C¡vÀë¼v¤¤¡A¦o­Á¨­¦bªô²M´¼ªºÁy¤W²`²`§k¤F¤@¤U¡C¦o¦b¥L²¶¤¤¬Ý¨ì¨º­Ó¦~¤Öªº¦Û¤v¡F
¦³ÂI¾K¡A¦³ÂI¦Û¼¦¡C

¡u§Aª¾¹D§Ú?¤°¤\­n¾Çªø²Ã¶Ü¡H¡v¦o°Ý¡CµM«á¡A¦o»¡¡G¡u¬O?¤F±µªñ¤@­Ó¨k¤H¡C¡v

¡u­þ­Ó¨k¤H³o¼Ë©¯ºÖ¡H¡v

¡u§A¤]»{ÃѪº¡C¡v

¡u¬Oªò­««L¶Ü¡H¡v

¡u§A?¤°¤\·|·Q¨ì¬O¥L¡H¡v¦o«Ü¸Ò²§¡C

¡u¤W¤@¦¸¡A§A©¿µM´£°_¥L¡C¡v

¡u¥L®a¼Ó¤U¦³¤@®a¼Ö¾¹¦æ¡A§Ú´N¦b¨ºùؾǪø²Ã¡A¬G·N§ä¾÷·|±µªñ¥L¡C¡v

¡uµM«á©O¡H¡v

¡u¥L¨Ã¨S¦³·R¤W§Ú¡Cªø²Ãªº¬G¨Æ¤]§¹¤F¡C¡v¦o¤@Ãä¦Y³J¿|¤@Ã仡¡C

¡uµL½×§A¦³¦h¤\¦n¡AÁ`·|¦³¤H¤£·R§A¡C¡vªô²M´¼µL©`¦a»¡¡F¬O¦w¼¢¦Û¤v¡A¤]¬O¦w¼¢¦o¡C

¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D?¤°¤\·|³ßÅw¥L¡A´N¹³¬ðµMµÛ¤FÅ]¦üªº¡A¨Sªk²M¿ô¹L¨Ó¡C·R±¡¡A¦³®É­Ô¬O¤@ºØ°g«H¡C
¡v

¡u§Ú­Ì³£¬OŪ¬v®Ñªº¤H§r¡I?¤°¤\·|°g«H©O¡H¡v

¡u°g«H©M¾ÇÃѤ@ÂI¤]¨SÃö«Y¡C¦b§A¤§«á¡A§Ú¦³¤@­Ó¨kªB¤Í¡C¤@¤Ñ¡A§Ú¬Ý¨£¥L¶R¤F¤@±ø¿N¦×¡A§Ú¥H?
¬Oµ¹§Ú¦Yªº¡A­ì¨Ó¥L·Ç³Æ¥h«ô¯«¡C¥L¬O©À¥Íª«¤Æ¾Çªº©O¡I¡v¦o»¡µÛ»¡µÛ¤j¯º°_¨Ó¡G¡u§Ú¬O¦]?¨º±ø¿N¦×
¦Ó¸ò¥L¤À¤âªº¡C§Ú¤£¯à§Ô¨ü§Ú·Rªº¨k¤H¬O­Ó·|¥h«ô¯«ªº¨k¤H¡I¥i¬O¡A²{¦b§Ú­Ëı±o¨S¦³¤°¤\¤j¤£¤F¡C§Ú
¦ó¹Á¤£°g«H¡H§Ú¬Æ¦Ü¥ÌÄ@¤Æ¦¨¤@±ø¿N¦×¨Ñ©^§Ú·Rªº¨º­Ó¤H¡I¥u­n¥L³ßÅw¡I¡v

¡u·R±¡¨Ã¤£°g«H¡A¦Ó¬O§Ú­Ì°g«H·R±¡¡I¡vªô²M´¼»¡¡C

¡u¯}°£°g«Hªº¹Lµ{¡A¬Oº©ªø¦Óµh­Wªº¡C¡v

¡u©Ò¥H¡A³Ì¦n¤£­n¦A°g«H¡C¡v

¡uª¾¹D¤F¡C¡v¦o¥Î¤O¦aÂIÀY¡A»¡¡G¡u¥h³Ü©@°Ø¦n¶Ü¡H¥h¤W¦¸¨º¤@®aStarbucks ¡A§Ú­n³Ü³¥²ù¨ýªº
Frappuccino ¡C¡v

¡u¤S¬O³¥²ù¨ý¡H¡v

¡u¬Oªº¡A¬Owild berry¡A§Ú°gÅÊ©Ò¦³wildªºªF¦è¡C¦]?²{¹ê¤¤ªº¦Û¤v¨Ã¤£wild¡A§Ú´¿¸g¥H?¦Û¤v«Ü
wildªº¡C¡v

¡u¦¨ªø¡A«K¬O±µ¨ü¤@­Ó¤£§¹¬üªº¦Û¤v©M¤@­Ó¤£²z·Qªº¦Û¤v¡C¡vªô²M´¼»¡¡C

¡u¤]±µ¨ü³o­Ó¥@¬Éªº¤£§¹¬ü©M¤£²z·Q¡C¡v¦o»¡¡C

­Sª´¦]©Mªô²M´¼ªÓ¨ÃªÓ¦V«e¨«¡A¦h¤Ö«CÀߪº·³¤ë­Ë°h¦^¨Ó¡A¦oı±o¦Û¤v§ïÅܤF«Ü¦h¡Aªô²M´¼«o¨S¦³
§ïÅÜ¡C¦o¤£ª¾¹D³o¬O§_¤@´[±¡Ä@ªº·Qªk¡C¸ò¬G¤Í­«³{¡A¤HÁ`¬O»{?¦Û¤v§ïÅܨ}¦h¡A¤£¦A¬O±q«eªº¦Û¤v¡C
¦³¤@ÂI§ïÅÜ¡A¤]¬O¦¨´N¡C

¡u§A³ßÅw¦Û¤vªº¤u§@¶Ü¡H¡v½dª´¦]°Ý¡C

¡u¤£·|³Ì³ßÅw¡A¤]¤£¬O¤£³ßÅw¡C¦³¦h¤Ö¤H·|¤Q¤À³ßÅw¦Û¤vªº¤u§@©O¡H¡v

¡u§Ú¤@©w­n°µ¦Û¤v³ßÅwªº¤u§@ªº¡C¡v

¡u¤k¤H¤ñ¸û©¯ºÖ¡C¦]?¨k¤H°µ¤F¦Û¤v¤£¤Ó³ßÅwªº¤u§@¡A©Ò¦³¡A¥L­Ìªº¤k¤H¤~¥i¥H°µ¦Û¤v³Ì³ßÅwªº¤u
§@¡C¡v

¦o·n·nÀY¡A»¡¡G¡u©Ê§Oª[µø¡I¡v

Starbucks ùØÀ½º¡¤F¤H¡A¥L­Ì¶R¤F¨âªM³¥²ù¨ýªºFrappuccino ¯¸µÛ³Ü¡C±q³oùرæ¥X¥h¡A¨º­Ó´´ÀÙ¸s
®qªº¼s§i©ÛµP¡A¨ÌÂÂÄ£¥Ø¦aÄa¬E¦b¥bªÅ¡AÂIºóµÛ³o­Ó¨S¦³¹Ú·Qªº³£¥«¡C

¡u§AÁÙ¨S¦³§i¶D§Ú§Aªº¬G¨Æ¡C¡v½dª´¦]»¡¡C

¡u¦b§A¤§«á¡A§Ú½Í¹L¨â¦¸ÅÊ·R¡C¡v

¡u³o¤\¤Ö¡H¡v

ªô²M´¼ÂI¤FÂIÀY¡C

¡u¨ì¥Ø«e?¤î¡A­þ¤@¬q³Ì¨è°©»Ê¤ß¡H¡v¦o°Ý¡C

¡u¬O§_¥]¬A¸ò§Aªº¨º¤@¬q¡H¡v

¡u·íµM¤£ºâ¦b¤º¡I§Ú»{?§Ú¹ï§A¨Ó»¡¬O¨è°©»Ê¤ßªº¡AÅý§Ú³o¼Ë¬Û«H¦n¤F¡C¡v¦o¯ºµÛ»¡¡C

¡u¨º¤\¡A°£§A¤§¥~¡A¬O¤W¤@­Ó¡C¡v

¡u¦o¬O¤@­Ó«ç¼Ëªº¤k¤H¡H¡v

¡u¦oªºÁn­µ«Ü°ÊÅ¥¡C¡v

¡u¦³¨S¦³®L¤ß®Ü¨º¤\°ÊÅ¥¡H§Ú¨C¤Ñ±ß¤W¤]Å¥¦oªº¸`¥Ø¡C¡v

¡u®t¤£¦h§a¡C¡vªô²M´¼»¡¡C

¡u§A©M¦o?¤°¤\·|¤À¤â¡H¡v

¡u¤£°O±o¤F¡C¡v

¡u¬O§A¤£·Q»¡§a¡H¡v

¡u¤£¡A¯uªº¬O¤£¤Ó°O±o­ì¦]¤F¡C¦³¨Ç°O¾Ð¬O¥Î¨Ó¿ò§Ñªº¡C¡v

¡u§Ú­Ì³q±`¬O¿ò§Ñ³Ìµh­Wªº³¡¤À¡C¨º´N¬O»¡¡A¦o¥O§A«Üµh­W¡H¡v

ªô²M´¼¨S¦³»¡¸Ü¡C

¦o¤]¤£ª¾¹D»¡¨Ç¤°¤\¦n¡A´N»¡¡G

¡u§Ú­Ì¦³¨S¦³¥i¯à¥h¹C·í¦~³Ñ¤Uªº¨º¥b­Ó¼Ú¬w¡H©ÎªÌ¬O´´ÀÙ¤]¦n¡C¡v

¡u»¡¤£©w°Ú¡I¡v

¡u¯u§Æ±æ©ú¤Ñ«K¥i¥H°_µ{¡C¡v

¤Q¤@ÂI¤Q¤­¤À¡A©±ùتºªA°È¥Í«Ü¦³Àq«´¦a¯¸¦¨¤@±Æ¡A¤@°_³Û¡G¡uLast Order¡I¡v

¡u¬O³o®a©±ªº§@­·¡A®t¤£¦hÃöªù¤F¡C¡vªô²M´¼»¡¡C

¡u¬O¶Ü¡HÀ~¤F§Ú¤@¸õ¡C¡v

¡uÁÙ­n¦A³Ü¤@ªM¶Ü¡H¡v

¡u¤£¥Î¤F¡C¡v½dª´¦]©ñ¤U¤â¤WªºªM¤l¡C

¦b¨®´[ùØ¡A¦oÀ¾¶}¤F¦¬­µ¾÷¡A¹q»O¥¿¼½©ñµÛ®L¤ß®Üªº¸`¥Ø¡A¤@­Ó¤k¤H¦b¹q¸Ü¨º¤@ÀY¡A±~·¡ªº°Ý¡G

¡u§Aı±o«ä©À¬O²¢ÁÙ¬O­Wªº¡H¡v

¡uÀ³¸Ó¬O²¢ªº§a¡H¦]?¦³¤@­Ó¤H¥i¥HÅý§A«ä©À¡C¡v®L¤ß®Ü»¡¡C

¡u§Ú»{?¬O­Wªº¡C¡v¤k¤H»¡¡C

¨®¤Wªº¨â­Ó¤H¡A©¿º¸¨HÀq¤F¡C­«³{ªº¨º¤@¨è¡A´r§Öªº·Pı¬~¥h¤F§O«áªº»a²D¡CµM¦Ó¡A·í¤@¥¹¦³¤H´£
°_¤F«ä©À³o¨â­Ó¦r¡C¦h¤ÖªºÅw´r¤]±»¹¢¤£¤F¥¢¸¨¡C²¦³º¡A¦³¦n´X¦~ªº¤é¤l¡A¥L­Ì¨Ã¤£²z¸Ñ¹ï¤è¹Lªº¬O¤°
¤\¼Ëªº¤H¥Í¡C³o¨èªº¨HÀq¡A»¡¥X¤F¶ZÂ÷¡C¨º¬O¥L­ÌµLªkÀ±¸É¡A¤]µL·N¥hÀ±¸Éªº¶ZÂ÷¡C

¨®¤l°±¤F¤U¨Ó¡A½dª´¦]»¡¡G

¡u¯à°÷¦A¨£¨ì§A¯u¦n¡C¡v

¡uÁÂÁ§Aªº³J¿|¡C¡vªô²M´¼»¡¡C

¡u¦³¤@­Ó°ÝÃD·Q°Ý§A¡C¡v

¡u¤°¤\°ÝÃD¡H¡v

¡u§A­n©Z¥Õªº¡I¡v

¡u§Ú±q¨Ó´N¤£·|»¡ÁÀ¡C¡v

¡u¤µ¤Ñ±ß¤W¡A§A¦³¨S¦³¤@¨è·Q¹L©M§Ú¤W§É¡H¡v

¡u¦³ªº¡C¡v

¡u²{¦b¬O¤£¬O¤w¸g§ïÅÜ¥D·N¤F¡H¡v

¡u¶â¡C¡v

¡u?¤°¤\¡H¡v

¡u§A´N¹³§Úªº¿Ë¤H¡A¸ò§A·d¦n¶H¦³ÂI¨º­Ó¡C¡v

¡u¹ï¤F¡I§Ú¤]¦³³oºØ·Pı¡I¡v½dª´¦]¯º¤F°_¨Ó¡A»¡¡G¡u§Ú¹çÄ@§A¬O§Úªº¿Ë¤H¡A¿Ë¤H¤ñ¸û¥i¥Hªø¦s¡C
¡v

¡u¤Ó¦n¤F¡I¡vªô²M´¼ªQ¤F¤@¤f®ð¡AÂù¤â©ñ¦bÀY«á­±¡A»¡¡G¡u§Ú­Ì³£·Q¹L·d¦Ó¨M©w¤£·d¡K¡K¡v

¡u¶â¡A³o­Ó¨M©w¤£Â²³æ¡C¡v¦o±µµÛ»¡¡C

¡uÃø±oªº¬O¡A§Ú­Ì³£»{?¤£·d§ó¦n¡C¡v

¡u¬Oªº¡C¡v¦o·L¯ºµÛ»¡¡C

¡u¤Q¦~«á¡A¦pªG§Ú­Ì¦A¤@¦¸­«³{¡A§A²q·|¬O¤°¤\¥ú´º¡H¡v¦o°Ý¡C

¡u¤Q¦~«á¡A§Ú­Ì³£§Ö¥|¤Q·³¤F¡C¡v

¡u§A·|Åܦ¨«ç¼Ë©O¡H¦Ó§Ú¤S·|Åܦ¨«ç¼Ë©O¡H¡v

¡u§Ú­ÌÁÙ·|·d¶Ü¡H¡v

¡u¥|¤Q·³¡A¬Olast order¤F¡C¦pªG§ÚÁÙ¨S¦³§ä¨ì¦n¨k¤H¡A§A­n·ÓÅU§Ú¡C¡v

¡uÁÂÁ§A§âlast order¯dµ¹§Ú¡C¡vªô²M´¼»¡¡C

¶§¥ú´¶·Óªº¤@¤Ñ¡A½dª´¦]¯¸¦b¤H¦æ¹D¤W¡A¥õÀY±æµÛ¨º­Ó¥¨«¬ªº´´ÀÙ¸s®q¼s§i¡C¨º¦~ªº¹Ú·Q¡A¨ì©³¬O
»»»·ªº¡C¦o¦b¬ÛïùØ¡A¬Ý¨ì¤F¤@´V¦o©Mªô²M´¼¤@°_®É©çªº·Ó¤ù¡A¨º¤Ñ¬O¥Lªº¥Í¤é¡A¤é´Á¬O¤Q¤ë¤Q¤E¤é
¡C°Ú¡A­ì¨Ó¦o°O¿ù¤F¥Lªº¥Í¤é¡A¦oÁÙ¥H?¦Û¤v¬O¤£·|§Ñ°Oªº¡C

¥C²M´¼¬°¤°¤\¤£¥h§ó¥¿©O¡H¬O¤£·Q¦oÀª§¼¡AÁÙ¬O»{¬°¤w¸gµL©Ò¿×¤F¡H§Ú­Ì´¿¸g¨º¼Ë·RµÛ¤@­Ó¤H¡A«á
¨Ó³ºµM§Ñ°O¤F¥Lªº¥Í¤é¡C·R¬Oªø¦sªº¶Ü¡H¦oÂà¹LÀY¥h¡Aµo²{¦o®ÇÃä¤]¯¸µÛ¤@­Ó¨k¤H¡A¥X¯«¦a¬ÝµÛ¨º­Ó¼s
§i©ÛµP¡A¬O¦o¤£»{ÃѪº¡C

¡@

¡@

²Ä¤Q¤@¸Ü¡Å¡Å¡Å¡¯

¡@

®}?¬z±q¥~­±¦^¨Ó¡C¥L²æ±¼¥~¦ç¡AÆp¨ì§É¤W¡A§âÁy²`²`ªº®I¦b§õ«ä¬¥ªºÀY¾vùØ¡C

¡u¦^¨Ó°Õ¡H¡v§õ«ä¬¥°g°g½k½kªºÂà¹L¨­¨ÓºOµÛ¥L¡C

®}?¬zªºÁy·U®I·U²`¡A¥é¦ò­nÆp¨ì¦oªºÀY¾v©³¤U¡C

¡u«ç¤\°Õ¡H¡v¦o¸C¶}´i§ØªººÎ²´°Ý¥L¡C

¡u«ä¬¥¡A§Ú­Ìµ²±B§a¡C¡v

¡u¶â¡C¡v¦o»´»´ªºÀ³¤F¤@Án¡C

²Ä¤G¤Ñ¿ô¨Ó¡A¦o°O¤£°_¬Q©]Å¥¨ìªº¬O¦Û¤vªº¹ÚÅmÁÙ¬O®}?¬z¯uªº¦V¦o¨D±B¡CµL¼Æ¦¸¡A·í¦o©M¥Lªº¨­
ÅéªÈÄñ¦b¤@°_ªº®É­Ô¡A¥LÁ`·|¿E°Ê¦a°Ý¦o¡G

¡u§A·|¤£·|¶ùµ¹§Ú¡H¡v

¨k¤H¹ï¤k¤Hªº¨­Å馳µÛ¿E±¡ªº¨ÌÅʮɡAÁ`·|³\¤U«Ü¦h©Ó¿Õ¡C¦o±q¨Ó³£¨S·í¬O¯uªº¡C¥i³o¤@¦¸¡A¥L¬O
»{¯uªº¡C

©Ð¤l¬O®}?¬z¥h¦~¶Rªº¡A¦o¨C­Ó¬P´ÁÁ`¦³´X¤Ñ¦b³oùعL©]¡C­nµ²±Bªº¸Ü¡A¦o¥u­n©ú¤Ñ¦^®a§â¦æ§õ·h
¹L¨Ó´N¦æ¤F¡C

³o¤Ñ¡A¦o©M®}?¬z¥h¦Ê³f¤½¥qÁʶR¤@¨Ç·s±B¥Î«~¡C¥L¦³¥L¬ÝªF¦è¡A¦o¤]¬Ý¦oªº¡C·í¨â­Ó¤H¦b¤å¨ã³¡
¬Û¹Jªº®É­Ô¡A§õ«ä¬¥µoı®}?¬z¶R¤F¥H¤U³o¨ÇªF¦è¡G

¨â­ÓªEÀY®M¡B¨â±ø§É³æ¡B¤@³¡·s´Úªº¸U¯àÅÍ©Õ¾÷©M¤@³¡³J¥¤»æ¯MÄl¡C¥Lªñ¨Ó·R¤W¦b¦­À\®É¦Y³J¥¤»æ
¡C¥t¥~¡AÁÙ¦³¤@®M­µÅT¡A¬O©ñ¦b®Ñ©Ðªº¡C¥L¤â¤WÁÙ®³µÛ¤@Âù·sªº©ì¾c©M¤@¨Ç¨k¸Ë¤º¦ç¿Ç¡C

¦o¦Û¤v¶Rªº¡A¬O¤@¥x¤Ñ¤å±æ»·Ãè©M¤@³U¤û¨¤ÄÑ¥]¡C

¡u§A¶R±æ»·Ãè·F¤°¤\¡H¡v®}?¬z°Ý¦o¡C

¡u¥Î¨Ó¬Ý¤ÑªÅ¡C¡v¦oµª±o«Ü²z©Ò·íµM¡C

­è¤~¬Ý¨ì³o¥x±æ»·Ã誺®É­Ô¡A¦o´N³o¤\·Q¡C

¡u§A·|¬Ý¤Ñ¤å¶Ü¡H¡v¥L°Ý¡C

¡uÁÙ¤£·|¡C¡v¦o·L¯ºµÛ»¡¡C

¡u³o­Ó©O¡H¡v¥L«üµÛ¦o©ê¦bÃhùتº¤û¨¤ÄÑ¥]¡C

¡u¦]?§Ú·Q¦Y¡C¡v

¥L¬ÝµÛ¦o¡A¦³¨Ç©_©Ç¡C¦o¬Ý¬Ý¦Û¤v¡A¤]ı±o¦³¨Ç©_©Ç¡C

¦o¶Rªº¨â¼ËªF¦è¡A¸òµ²±B¤@ÂIÃö«Y¤]¨S¦³¡C¨S¦³¤F¤Ñ¤å±æ»·Ãè©M¤û¨¤ÄÑ¥]¡A¦oªº·s¥Í¬¡ÁÙ¬O­n¶}©l
ªº¡C

®}?¬z°e¦o¦^®aªº®É­Ô¡A¦o°Ý¥L¡G

¡u§A?¤°¤\­nµ²±B¡H¡v

¡u§Ú·Q­n¤@­Ó¦Ñ±C¡C¡v®}?¬z®³µÛ¨º³U¤º¦ç¿Ç»¡¡C

¨º¤@¨è¡A¦oº¡Ãh¥¢¸¨¡C¦o·QÅ¥¨ìªº¬O¡G

¡u«ä¬¥¡A§Ú·Q»P§A¦@«×¾l¥Í¡C¡v

©]ùØ¡A¦o¦b¦Û¤vªº©Ð¶¡¦¬¬B­n·h¹L¥h·s©~ªºªF¦è¡C¦]?±`±`¦b®}?¬z®aùعL©]¡A¦o¦­¤w¸g§â¤j³¡¤À
ªF¦è©ñ¦b¥L®aùØ¡C¥u¦³¤@­Ó¤p¤pªºÅKÅø¤l¡A¦o¤@ª½¨S¦³±a¹L¥h¡C

¦o¤p¤ßÁlÁlªº¥´¶}³o­Ó¥»¨Ó¥Î¨Ó¤è¥©§J¤Oªº¤p¤pªº¶êÅø¤l¡A§â¼ç¤ôªí®³¥X¨Ó¡C¼ç¤ôªí¦Ñ¦­¤w¸gÃa¤F
¡A®É¶¡°±¯d¦b¤Q¤@ÂI¤T¤Q¤C¤À¡C³o­Ó¥Õ¦â¶ì½¦¼ç¤ôªí¡A¦b¤ô©³·|µo¥ú¡C¤â¿ö¬O¦o¤Q¤­·³¨º¤@¦~¡AÁ¤¨¥¤¤
°eµ¹¦oªº¡C¥L§â¤@­Ó¤ëªº¹s¥Î¿ú¬Ù¤U¨Ó¡A°e¦o³o­Ó¼ç¤ôªí¡A¹ªÀy¦o¾Ç´åªa¡C¨º¦~´»°²¡AÁ¤¨¥¤¤®t¤£¦h¤Ñ
¤Ñ±a¦o¥h®üÅy¡C

³o¤\¦h¦~¤F¡A¦oÁÙ¬O±`±`·Q°_¥L¡C

¤Ñ«G¤F¡A¦o¤´µM¦b¦¬¬B¡C¤£ª¾¹D¬O¦¬¬BªF¦è¡AÁÙ¬O¦b¦¬¬B¤@¨Ç¦^¾Ð¡C

³o¤Ñ±ß¤W¡A¦o¬ù¤Fù°ÒÄR¦b°s§a¨£­±¡C

¡u¯à°÷¦b¤T¤Q·³¤§«e¥X¶ù¡A¤Ó¥O¤HÛC¼}¤F¡C¡vù°ÒÄR¨ú¯º¦o¡C

¡u§A¦³¨S¦³Á¤¨¥¤¤ªº®ø®§¡H¡v

¡u³£§Ö­nµ²±B¤F¡A?¤°¤\ÁÙ·Q°_ªìÅʱ¡¤H¨Ó¡H¡v

¡u¥u¬O·Qª¾¹D¥L²{¦bÅܦ¨«ç¼Ë¡H¡v

¡u§A¤]¤£ª¾¹D¥L¦b­þ¨½¡A§Ú¤S«ç·|ª¾¹D¡H¡v

¡u§A¤£¬O¦³¤@­Ó¦P¨Æ¸ò¥L­ô­ô¬O¦nªB¤Íªº¶Ü¡H¡v

¡u¨º­Ó¦P¨Æ´X¦~«e¤w¸g²¾¥Á¤F¡A§Ú­Ì¦­´N¨SÁpµ¸¡C§A¤£¬O¦³Á¤¨¥¤¤¥H«eªº¦a§}©M¹q¸Üªº¶Ü¡H¡v

¡u«Ü¤[¥H«e¥´¹L¹q¸Ü¥h¡A»¡¬O¨S¦³³o­Ó¤H¡C¤]³\¥L¤w¸g·h¤F¡A¹q¸Ü¸¹½X¤]§ï¤F¡C¡v

¡u§A?¤°¤\­n§ä¥L¡H¡v

§õ«ä¬¥¦«µÛÀY¡A·L¯ºµÛ°Ý¡G

¡u¦pªG§Ú­ÌÁÙ¦b¤@°_¡A§A²q§Úªº¬G¨Æ·|¤£·|¤£¦P¡H¡v

¡u³o¬O¥Ã»·¤£·|¦³µª®×ªº¡C§A¤£·R®}?¬z¶Ü¡H¡v

¡u§Ú·R¥L¡A¥L¹ï§Ú«Ü¦n¡C¦ý¬O¡A«ä©À¡A¦³®É­Ô¬O¥t¤@¦^¨Æ¡A§Ú«Ü·Q¦A¨£Á¤¨¥¤¤¤@¦¸¡C¡v

¡u§A¨ì©³¬OÃh©ÀªìÅÊÁÙ¬OÃh©ÀªìÅʱ¡¤H¡H¡v

¡u¤]³\¨â¼Ë³£Ãh©À§a¡A³£¤Q¤­¦~¤F¡AµL½×²{¦b¥Í¬¡±o¦h¤\§Ö¼Ö¡AÁ`¬O©ñ¤£¤U¥L¡C¡v

¡u³£¤À¶}³o¤\¤[¤F¡C¸U¤@µ¹§A§ä¨ì¥L¡A¥L«o¤w¸g§Ñ°O¤F§A¡A§A«ç¤\¿ì¡H¡v

¡u¥L§Ñ¤F§Ú¤]¦n¡A¨º¤\¡A§Ú¤]¥i¥H§Ñ°O¥L¡C¡v

®}?¬z¨ì¥[®³¤j·Å­ôµØ¶}·|¡C¥L­n¦b¨ºÃä³r¯d¤­¤Ñ¡C¥L¦^¨Óªº²Ä¤G¤Ñ¡A´N¬O¥L­Ìµù¥Uµ²±Bªº¤é¤l¡A
¨º¤Ñ¬O©P¥½¡C

§õ«ä¬¥°e¨«¤F®}?¬z¡A¤@­Ó¤H¨Ó¨ìÁ¤¨¥¤¤¥H«e¦íªº©Ð¤l¡C¦o·Q¡A¤]³\¥u¬O¹q¸Ü¸¹½X§ï¤F¡A¥LÁÙ¦í¦b
³oùØ¡C¦o¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº«ö¤U¥|¼ÓB ®yªºªù¹a¡C¤£ª¾¹D¥L²{¦bÅܦ¨«ç¼Ë¡H

«ÎùبS¦³¤H¡C¦o¯¸¦bªù¥~¡A±Ë¤£±o¨«¡C

¦o©È¨«¤F¤§«á¡A¨S¦³«i®ð¦A¨Ó¡C¦o´N³o¼Ë±q¦­¤Wµ¥¨ì¶À©ü¡C³o­Ó®É­Ô¡A¤@­Ó¤k¤H¦^¨Ó¤F¡C

¡u§A­n§ä½Ö¡H¡v¤k¤H¤@Ãä±Ç¥XÆ_°Í¶}ªù¤@Ãä°Ý¦o¡C

¡u½Ð°Ý³oùجO¤£¬O©mÁ¤ªº¡H¡v

¡u³oùبS¦³©mÁ¤ªº¡C¡v¤k¤H§â¸}¤Wªº¾c¤l²æ¤U¨Ó¡A©ñ¦bªù¥~¡C

¡u§Aª¾¤£ª¾¹D¥L­Ì·h¨ì­þ¨½¥h¤F¡H¡v

¡u¨SÅ¥¹L³oùئ³©mÁ¤ªº¦í«È¡C¡v¤k¤H·k·kÀY¡A¦n©_¦a°Ý¡G¡u§A­n§äªº¬O¤°¤\¤H¡H¡v

¡u¤@­ÓªB¤Í¡C¡v

¡u¶â¡A§Ú¯à²z¸Ñ¡C§Ú¤]¦³§ä¤@­Ó«ÜªB¤Íªº¸gÅç¡C¡v¤k¤H¤@°¦¤â¼µµÛªù»¡¡C

¡u¬O¶Ü¡H¡v§õ«ä¬¥¦bªù¥~¯¸¤F¤@¾ã¤Ñ¡AÂù»L¤]³Â¤F¡A¥Î¤@°¦¤â¼µµÛÀð¡C

¡u§Ú¤ñ§A©¯¹B¡C§Ú²×©ó§ä¨ì¥L¡C¡v

¡u¯uªº¡H¡v

¡u¥i¬O¥L¤£°O±o§Ú¬O½Ö¡C¡v¤k¤H§â¤â¤Wªº¥Ö¥]?¨ì«ÎùØ¥h¡C

¡u®@¡C¡v§õ«ä¬¥©¿µMı±o«Üªq³à¡CÁöµM³o¤£¬O¦oªº¬G¨Æ¡A¦ý¦o®`©È¦Û¤vªº¬G¨Æ¤]¬O³o¼Ëªºµ²§½¡C

¡uÁÂÁ§A¡C¡v§õ«ä¬¥ÂਭÂ÷¶}¡C

¡uµ¥¤@¤U¡Ð¡Ð¡v

§õ«ä¬¥¦^ÀY¡A¤k¤H°Ý¦o¡G

¡u§A¦³¨S¦³¹q¸Ü¸¹½X¥i¥H¯d¤U¡H§Ú´À§A¦V·~¥D¥´Å¥¤@¤U¡A³oùئ³¨Ç¦Ñµó§{¡A¤]³\¥i¥H¦V¥L­Ì¥´Å¥¡C
§AªB¤Í¥s¤°¤\¦W¦r¡H¡v

¡uÁ¤¨¥¤¤¡C¡v§õ«ä¬¥§â¹q¸Ü¸¹½X¼g¦b¤@±i¥Õ¯È¤W¥æµ¹¤k¤H¡C

¡u¤p©j¡A§A¶Q©m¡H¡v§õ«ä¬¥°Ý¡C

¡u§Ú©m®L¡C¡v¤k¤H»¡¡C

¤w¸g¤T¤Ñ¤F¡A¤@ÂI®ø®§¤]¨S¦³¡C¦o·Q¡A¦oªº¬G¨Æ¤]³\´N­n³o¼Ëµ²§½¡C¨£¤£¨ì¤]¬O¦nªº¡C¨£¤£¨ì¡A¦o
¥Ã»·¤£·|ª¾¹DÁ¤¨¥¤¤¦³¨S¦³§Ñ°O¦o¡C¨£¤£¨ìªº¸Ü¡AÁ¤¨¥¤¤¦b¦oªº¦^¾ÐùØ¡A¨ÌµM¬O¬ü¦nªº¡C³£¤Q¤­¦~¤F¡A
¤]³\¡A¦³¤@¤Ñ¡A·í¦o¦b¸ô¤W¸ò¥LÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡A¦o¤]»{¤£¥X¥L¨Ó¡C

¦o©MÁ¤¨¥¤¤¤@°_ªº¤é¤lÁÙ¤£¨ì¤@¦~¡C¨º®É­Ô¡A¥L­Ì´X¥G¨C¦¸¨£­±³£§n¬[¡C©ú©ú¬O«Ü·R¹ï¤è¡A«oÁ`¬O
¤¬¤£¬ÛÅý¡C¤À¤âªº®É­Ô¡A¦o¸ú°_¨Ó­ú¤F«Ü¦h¤Ñ¡A¦o¥H?¦Û¤v·|§â²´·ú­úª¼©O¡C¦oª¾¹D¥L¤]¦b­ú¡C«á¨Óªø
¤j¤F¡A¦o²×©ó©ú¥Õ¡A¦o©MÁ¤¨¥¤¤³£¥««Ü³g°ýªº¤H¡A³£·Q¦û¦³¹ï¤è¡A«o¤S¤£¯à§Ô¨ü³Q¹ï¤è¦û¦³¡A³o¨â­Ó¤H
¡A¬O¤£¥i¯à©¯ºÖ¦a¥Í¬¡¦b¤@°_ªº¡C

¤À¶}¤§«á¡A¦o±`±`·Q¡A°²¦p¦o©MÁ¤¨¥¤¤¤W¹L§É¡A¬G¨Æ·|¤£·|¤£¤@¼Ë¡H¥L­Ì·|¤£·|¯dÅʹï¤è¦h¤@ÂI¡H

²Ä¥|¤Ñªº¦­¤W¡A¦o±µ¨ì®}?¬z±q·Å­ôµØ¥´¨Óªº¹q¸Ü¡C

¡u§Ú©ú¤Ñ´N¦^¨Ó¡C¡v®}?¬z¦b¹q¸Ü¨º¤@ÀY»¡¡C

¡u©ú¤Ñ¨£¡C¡v¦o»¡¡C

©ú¤Ñ¨ì¤F¡A¦o¤£·|¦A¥h´M§ä¦oªºÂ¹ڡC

¹q¸Ü¹aÁnÅT°_¡A¬O¤@­Ó¦~»´¤k¤Hªº¡B°ÊÅ¥ªºÁn­µ¡C

¡u¬O§õ¤p©j¶Ü¡H§Ú©m®Lªº¡A¦í¦b§AªB¤Íªº©Ð¤lùءССv

¡u§Ú°O±o¡C¡v

¡u§AªB¤Í¬O¤£¬O¸òª¨ª¨¶ý¶ý©M­ô­ô¤@°_¦íªº¡H¡v

¡u¹ï¡C¡v

¡u¦³¤@¦ì¦Ñµó§{³Ìªñ¸I¨ì¥L¶ý¶ý¡A©Ò¥H¦³¥Lªº®ø®§¡C¡v

¡u¯uªº¡H¡v

¡u§Ú§â¦a§}Ūµ¹§AÅ¥¡Ð¡Ð¡v

¡u§A·|¥h§ä¥L¶Ü¡H¡v©m®Lªº¤k¤H¦b¹q¸Ü¨º¤@ÀY°Ý¡C

¡u§Ú·|ªº¡C¡v

¡u¨º¤\¡A¯¬§A©¯¹B¡C¡v

¦o¥H?­nµ´±æ¤F¡A¥L«o©¿µM¥X²{¡C¦o«Ü·Q¥ß¨è´N¥h¨£¥L¡A«o¤S©È¨£¨ì¥L¡CÁ¤¨¥¤¤²{¦bÅܦ¨¤°¤\¼Ë¤l
¤F¡H¦o¦b¥L¤ß¤¤¤SÅܦ¨¤°¤\¼Ë¤l¤F¡H

°²¦p¦³¤@­Ó±aµÛ¦^¾Ðªº¤k¤H¶]¥h¨£¥L¡AÁ¤¨¥¤¤·|¦YÅå¶Ü¡H¥L·|¤£·|¤w¸g¦³¤ß·Rªº¤H¤F¡H¤]³\¡A¤Q¤­
¦~«eªº¦û¦³©M³g°ý¡A¥L¤w¸g¤£¤Ó°O±o¤F¡C

¦pªGÁÙ¦³«Ü¦h­Ó©ú¤Ñ¡A¦o·|¦A¦Ò¼{¤@¤U¦n¤£¦n¥h­«´M¹ڡC¦]?¥u¦³¤@­Ó©ú¤Ñ¡A¦o¹ª°_«i®ð¥h¬Ý¤@
¬Ý¤Q¤­¦~¨Ó¦b¦o°O¾Ðùرr«Þ¤£¥hªº¨k¤H¡C

¦o®³µÛ¦a§}¨Ó¨ì»ÉÆrÆW¥[¸ô³s¤s¹D¡C¦o¨«¤W¤Q¤T¼Ó¡A¹ª°_«i®ð§æ¤Uªù¹a¡C

¨Ó¶}ªùªº¬OÁ¤¨¥¤¤¡A¥L¨£¤F¦o¡A·L·Lªº©Ã¦í¡C

¡u«ä¬¥¡C¡v¬O¥L­º¥ý¥s¦oªº¡C

¦o¥þ¨­Á^ºòªº¯«¸g¦b¤@?¨º©ñÃP¤F¡C¦oªº¬G¨Æ­n¤ñ¨º­Ó¸ò¦oµÓ¤ô¬Û³{ªº®L¤p©j¬üÄR¤@¨Ç¡C¦oªºªìÅÊ
±¡¤H¨S¦³§Ñ°O¦o¡C

«¸¨¥¤¤ªø°ª¤F¡A¥Ñ¤@­Ó¬¡¼âªº¤Ö¦~Åܦ¨¤@­Óí­«ªº¨k¤H¡C

¡u§A¦n¶Ü¡H¡v¦o°Ý¥L¡C

¤Q¤­¦~¤F¡A³ºµM´N¹³¬Q¤Ñ¡C

¡u§A´N¦í¦b³oùضܡH¡v¦o°Ý¡C

¡u¬Oªº¡A½Ð¶i¨Ó¡C¡v

©Ð¤l¬Ý¨Ó¬O¥L¤@­Ó¤H¦íªº¡AÁ`¦@¦³¨â­Ó©Ð¶¡¡A¨ä¤¤¤@­Ó¡A°ïº¡¤F®Ñ¡CÁ¤¨¥¤¤¤@¦V·R¬Ý®Ñ¡C¥L­Ì¤@°_
ªº®É­Ô¡A¥L±`±`µ¹¦oÁ¿®Ñ¤Wªº¬G¨Æ¡C

¡u¦a¤è«Ü¶Ã¡C¡v¥LÀª§¼»¡¡C

¡u¤]¤£¬O¡A¥u¬O®Ñ¤ñ¸û¦h¡C§Ú¦³¨S¦³¥´ÂZ§A¡H¡v

¡u·íµM¨S¦³¡C¡v

¡u§Ú¨ì¹L§A¥H«e¦íªº¦a¤è¡AÅ¥»¡§A·h¨Ó³oùؤF¡C§Ú·Q¨Ó¬Ý¬Ý§AÅܦ¨¤°¤\¼Ë¤l¡H§A¨S¦³«ç¤\§ïÅÜ¡C¡v

¡u§A¤]¬O¡C«ä¬¥¡A§A­n³ÜÂI¤°¤\¶Ü¡H¡v

¡u¤@©w¦³©@°Ø§a¡H§A³Ì·R³Ü©@°Øªº¡C¡vµM«á¡A¦o±q¥Ö¥]ùØ®³¥X¤@³UªF¦è¡A»¡¡G¡u¦bStarbucks ¶Rªº
©@°Ø¨§¡C¡v

¡u§Ú­Ì´N³Ü³o­Ó§a¡C¡v

Á¤¨¥¤¤§Ë¤F¨âªM©@°Ø¥X¨Ó¡C

¡u§A²{¦b°µ¤°¤\¤u§@¡H¡v

¡u¦b¥Xª©ªÀ¡C¡v

¡u§A­Ì¥X¨Ç¤°¤\®Ñ¡H¡v

¡uºØÃþ«Ü¦h¡C§A¦³¬ÝÁú¯Â¾Ðªº®Ñ¶Ü¡H¡v

¡u¦³°Ú¡I§Ú³ßÅw¬Ý·R±¡¤p»¡¡C¡v

¡u§A©O¡H§A¦b­þ¨½¤u§@¡H¡v

¡u­è­è§â¤u§@Ãã¤F¡Aªñ¨Ó¦³¨Ç¨Æ±¡­n¦£¡C¡v

¡u¦£¨Ç¤°¤\¡H¡v

¡u§Ú­nµ²±B¤F¡C¡v

¡u³á¡A®¥³ß§A¡C¡v

¡u§A©O¡H§AÁÙ¬O¤@­Ó¤H¶Ü¡H¡v

¡u¬Oªº¡A¬Ý¨Ó§ÚÁÙ¬O¤ñ¸û¾A¦X¤@­Ó¤H¥Í¬¡¡C¡v

¡u¥u¬O§AÁÙ¨S§ä¨ì¤@­Ó§AÄ@·N©M¦o¤@°_¥Í¬¡ªº¤H½}¤F¡C¡v

¡u¤]³\¬O§a¡C¡v

¦o©E¤F¤@¤f©@°Ø¡A»¡¡G¡u¤Q¤­¦~¹L±o¯u§Ö¡A¦n¶H¬O¬Q¤Ñªº¨Æ¡C§ÚÁÙ¾á¤ß§A»{¤£¥X§Ú¨Ó©O¡I¡v

¡u«ç¤\·|¤£»{±o©O¡H¡v

¡u§Ú¨ì§A¥H«e¦íªº¦a¤è¥h¹L¡A·sªº©Ð«È¬O¤@¦ì©m®Lªº¤p©j¡C¦o§i¶D§Ú¡A¦o¤]¥h§ä¹L¤@¦ì«ÜªºªB¤Í
¡A¦ý¬O¡A¹ï¤è»{¤£¥X¦o¨Ó¤F¡C¡v

¡u¨º­Ó¤H¤]³\¬OªB¤Í¡A¦Ó¤£¬O±¡¤H§a¡C¦pªG´¿¸g¤@°_¡A¬O¤£·|§Ñ°Oªº¡C¡v

¡u¦pªG§Ú¤£¬O¨Ó³oùاä§A¡A¦Ó¬O¦bµó¤W¸I¨ì§A¡A§A¤]¦P¼Ë·|»{±o§Ú¶Ü¡H¡v

Á¤¨¥¤¤±æÁA±æ¦o¡A»¡¡G¡u§Ú¨S·Q¹L·|¤£»{±o¡C¡v

¦o¯º¤F¡G¡u§Ú­Ì³ºµM¤@ª½¨S¦³¦A¬Û¹J¡C¡v

¡u§AÁÙÀ¹µÛ³o­Ó¼ç¤ôªí¶Ü¡H¡vÁ¤¨¥¤¤¬Ý¨ì¦o¤âµÃ¤Wªº¼ç¤ôªí¡C

¡u¶â¡C¡v

¡u¤Q¤@ÂI¤T¤Q¤C¤À¡H²{¦b¤w¸g³o¤\±ß¤F¡H¡v¥L©Ã¤F¤@¤U¡C

¡u¤£¡C¬O¤â¿öÃa¤F¡C¡v

¡uÃa¤Fªº¤â¿ö¡A?¤°¤\ÁÙ­nÀ¹µÛ¡H¡v

¡u©È§A»{¤£¥X§Ú¨Ó¡C¡v

¡u°²¦p»{¤£¥X§A¡A¤]¤£·|°O±o³o­Ó¤â¿ö¡C¡v

¡uÁú¯Â¾Ðªøªº¤°¤\¼Ë¤l¡H¡v

¡u«¢«¢¡A¤¿¤Ú¤Úªº¡C¡v

¡u¦o¼g¹L¤@­Ó­«³{ªº¬G¨Æ¡C¡v

¡u§Úª¾¹D§A»¡ªº¬O­þ¤@­Ó¡C¡v

¡u¤@ÂùÁï§O¦h¦~ªºÂ±¡¤H°¸µM¬Û¹J¡A¤j®a¤]·Q¹L¤W§É¡A³Ì«á«o¥´®ø¤F©ÀÀY¡A¦]?¡A¹ï¤è¤wÅܱo¹³¿Ë
¤H¨º¼Ë¤F¡C¡v

¡u¨º¬O¦o¨â¦~«e¼gªº¬G¨Æ¡C¡v

¡u­«³{ªº¬G¨Æ¡A©ñ¦b¥ô¦ó¤@­Ó¦~¥N¡A¤]¬O·P¤Hªº¡C¡v

¡u¦]?§Ú­Ì³£´÷±æ¸ò¬G¤H­«³{¡C¡v

¡u§Ú­Ì¤]·|Åܦ¨¿Ë¤H¤@¼Ë¶Ü¡H¡v

Á¤¨¥¤¤±æµÛ¦o¡A¨Sªk¦^µª¡C

¡u§Ú­Ì¬O¨Sªk¦¨?¿Ë¤Hªº¡C¡v¦o»¡¡C

¡u¬Oªº¡A§Ú­Ì¤£·|¡C¡v¥L»¡¡C

¦o±æµÛ¥L²´·úªº²`³B¡C¦o¨Ó³oùØ¡A¨M¤£¬O­n§ä¤@­Ó¿Ë¤H¡C¦o­n§äªº¡A¬O¦o¤Q¤­¦~¿¢Â¶¤ßÀYªº¨k¤H¡C
¦o­n´M³Vªº¡A¤£¬O¿Ë¤Hªº·Pı¡A¦Ó¬O·Rªº¦^¾Ð¡C¦o·Q¬Û«H¡A·R¬O¥Ã»·¤£·|®ø³uªº¡C

·í¥L»{¥X¦oµÃ¤Wªº¤â¿ö¡A¦oªº¨­Åé¤w¸gªï¦V¤F¥L¡Aªï¦V¨º¤Q¤­¦~±yªøªº¦^¾Ð¡C

¦o¬O­Ó©ú¤Ñ´N­nµ²±Bªº¤k¤H¡A³o¤@¨èªº¦o¡A«o½ö¦b±¡¤Hªº¨­Åé¤U­±¡A©Ó±µµÛ¥L¨C¤@¦¸ªº·n¿º¡C·R
±ý±q¥¼®ø³u¡A¥L­Ì¬O¦¨¤£¤F¿Ë¤Hªº¡C

±ß¤W¤QÂI¥bÁé¤F¡A¦o§¤¦b§ÉÃä¬ï¤W¾c¤l¡A»¡¡G¡u§Ú­n¨«¤F¡C¡v

¡u§Ú°e§A¦^¥h¡C¡vÁ¤¨¥¤¤»¡¡C

¸g¹L¥Lªº®Ñ©Ð®É¡A¦o¬Ý¨ì¤@¥»®Ñ¡A¬O¦ÌÁ¡P°ÇÁ[ªº¡m¬P¬PÁÙ¨S¥X¨Óªº©]±ß¡n¡C

¡u³o¥»®Ñ¡A¥i¥H­Éµ¹§Ú¬Ý¶Ü¡H§Úªº¨º¤@¥»¥á¤F¡C¡v

¡u§A®³¥h§a¡C¡v

¡u§Ú¬Ý§¹¤FÁÙµ¹§A¡C¡v

«¸¨¥¤¤¥Î­pµ{¨®°e¦o¦^¥h¡C¤Ñ¤W¦³¤@½ü©ú¤ë¡A¤@ª½¸ò¦b¥L­Ìªº¨®¤l«á­±¡C

¡u§A³ßÅw³o¥»®Ñ¶Ü¡H¡vÁ¤¨¥¤¤°Ý¡C

¡u¶â¡C»¡¬O¼gµ¹¤p«Ä¤l¬Ýªº¡A«o§ó¾A¦X¦¨¦~¤H¡C®Ñùئ³¤@­¶¡A»¡¡y¦pªG§Ú­Ì¥i¥H¥ô·N§ó´«³o°Æ¥ÖÅn
¡A¬O§_¦³¤H·|¬Ý¤¤§Ú³o¤@°Æ©O¡H¡z¡A§Ú¯uªº·Q¹L³o­Ó°ÝÃD¡C¡v

¡u§Aªº¨º¤@°Æ¥ÖÅn¡A«ç·|¨C¤H­n©O¡H§Úªº³o¤@°Æ¡A´N¤ñ¸û³ô¸·¡C¡v

¨º¤@½üº¡¤ë¤w¸g¹j¤F¤@­«¤s¡A¨®¤l°±¤F¤U¨Ó¡AÁ¤¨¥¤¤°Ý¦o¡G¡u¬O³oùضܡH¡v

¡u¬Oªº¡C§Ú´N¦í¦b³oùØ¡C¡v

¡u¦A¨£¡C¡v¦o»¡¡C

¡u¦A¨£¡C¡v¥L·L¯ºµÛ»¡¡C

¦o±q¨®¤W¨«¤U¨Ó¡C

¡u«ä¬¥¡Ð¡Ð¡v¥L©¿µM¥s¦í¦o¡C

¦o¥ß¨è¦^¹LÀY¨Ó¡A°Ý¥L¡G¡u¤°¤\¨Æ¡H¡v

¥L±æµÛ¦o¡C

¤Q¤­¦~¤Óµu¡A¦Ó³o¤@¨è¤Óªø¡C

²×©ó¡A¥L¶}¤f»¡¡G

¡u¯¬§A©¯ºÖ¡C¡v

¡uÁÂÁ§A¡C¡v¦oÂI¤F¤@¤UÀY¡A·L¯ºµÛ¡C

¥L¨«¤F¡C´¿¸g¦³¨º¤\¤@¨è¡A¦o¥H?¥LÁÙ·RµÛ¦o¡C

¥L°O±o¦oµÃ¤Wªº¤â¿ö¡A³o¤£¬O·R¤S¬O¤°¤\¡H¦o¬G·NÀ¹µÛ¤â¿ö¥h§ä¥L¡C°²¦p¥L§Ñ°O¤F³o­Ó¤â¿ö¡A¦o¤]
·|§â¥L§Ñ°O¡C¥i¬O¡A¥L¨S¦³§Ñ°O¡C¦o¥H?¤Q¤­¦~ªº«ä©À¤£¬O©t³æªº¡C

°²¦pÁ¤¨¥¤¤°Ý¦o¡G¡u§A¥i¤£¥i¥H¤£¥hµ²±B¡H¡v¤]³\¡A¦oÁÙ¬O·|¥hµ²±Bªº¡A¦ý¦o·|¤@½ú¤l°OµÛ³o¤@±ß
¡C¦o©M¥L¡A¬O¨S¦³©ú¤Ñªº¡C§Y¨Ï¦p¦¹¡A¦o¤´µM´÷±æ¥L·|»¡¡G¡u¤£­n¥hµ²±B¡C¡v¡A¦o¬OÃhµÛ³o¼Ëªº§Æ±æ¥h
¨£¥Lªº¡C

¦o©¿µM©ú¥Õ¤F¡A³o­Ó·Qªk¬O¦h¤\ªº¥i¯º¡H«¸¨¥¤¤©M¦o¤W§É¡A¬O­n§¹¦¨¤Q¤­¦~«e¨S¦³§¹¦¨ªº¨Æ¡C¥L·Q
¶i¥h¦oªº¨­Åé¡A¥h¨º­Ó¥L¨S¥h¹Lªº¦a¤è¡A¶ñ¸É±q«eªº¿ò¾Ñ¡A¦n¶H³o¼Ë¤~°÷§¹¬ü¡A¤~¥i¥Hµe¤W¤@­Ó¥y¸¹¡C

¦o«o»{?¡A¥L¤Q¤­¦~¨Ó¤]·RµÛ¦o¡C¦b¦×Åé¥æÄñªº¤@¨è¡A¥L­Ì¨â­Ó¤H¤ßùØ·QªºªF¦è¡A¬O¦³ÂI¤£¤@¼Ëªº
¡C

¤µ¤Ñ±ß¤W¡A¥L¤£¦A¦³¿ò¾Ñ¡C¦o¤]¤£¦A¦³¤F¡C¦oª¾¹D¦oªº«ä©À©Î³\¬O©t³æªº¡C©Ò¦³­«³{ªº¬G¨Æ¡A¤]³£
¬O¦U¦³Ãh©êªº¡C

¦o¥´¤F¤@³q¹q¸Üµ¹©m®Lªº¤k¤H¡A§i¶D¦o¡G

¡u§Ú§ä¨ì§Ú­n§äªº¤H¤F¡C¡v

¡u¥L»{±o§A¶Ü¡H¡v

¡u¥L»{±o§Ú¡C¡v

¡u¨º§A¯u¬O¤Ó©¯¹B¤F¡C¡v

¡u¬Oªº¡CÁÂÁ§A¡C®L¤p©j¡A§Úı±o§AªºÁn­µ«Ü¼ô±x¡C¡v

¡u¬O¶Ü¡H¡v¦o¦b¹q¸Ü¨º¤@ÀY¯º¤F¯º¡C

§É¤Wªº®ÉÄÁ«üµÛ¤Q¤@ÂIÁé¡A§Ö­n¨ì©ú¤Ñ¤F¡C¦oı±o¡AÁÙ¬O¬Q¤Ñ¤ñ¸û¦n¡C¬Q¤Ñªº¹Ú¡A¤ñ¸û±yªø¡C

¦oÀ¾¶}¤F¦¬­µ¾÷¡AÅ¥¨ì¤@§â¼ô±xªºÁn­µ»¡¡G

¡u¦pªG¦³¤@­Ó¾÷·|Åý§A¦^¨ì¹L¥h¡A§A·|¦^¨ì­þ¤@¦~¡H¡v

µÛ¤£´N¬O©m®Lªº¤k¤HªºÁn­µ¶Ü¡H


<<§¹>>

¡@


¡@